单词 | 沉思 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔QUIET〕Dixon fell silent again, deep in thought. 狄克逊又安静了下来,陷入了沉思之中。朗文写作活用〔SERIOUS〕Holmes looked grave, and stood deep in worried thought for a minute or two. 福尔摩斯表情严肃,忧心地站着一两分钟,深深地陷入了沉思。朗文写作活用〔THINK〕Austin sat in the corner brooding and looking sorry for himself. 奥斯汀坐在角落里沉思,看起来心里很难过。朗文写作活用〔THINK〕Her mother stood folding the wash, lost in thought. 她母亲站着折叠洗好的衣服,陷入了沉思中。朗文写作活用〔THINK〕She'd been so deep in thought, she hadn't heard the man open the dining room door. 她深深地陷入沉思中,没有听见那人打开了饭厅的门。朗文写作活用〔abstracted〕Lost or deep in thought; preoccupied.沉思的;全神贯注的美国传统〔alone〕He was alone with his thoughts.他独自陷入沉思。韦氏高阶〔broody〕Meditative; contemplative.沉思的;冥想的美国传统〔brood〕I found her in her house,brooding on(或over) her failure to get a job after a year of trying.我发现她呆在房子里,郁闷地沉思她经一年努力后仍找不到工作之事。21世纪英汉〔brood〕To be deep in thought; meditate.沉思;冥想美国传统〔brown study〕A state of deep thought.沉思美国传统〔chew〕To ponder over; meditate.对…作思考;沉思美国传统〔cogitate〕He sat silently cogitating.他静静地坐着沉思。柯林斯高阶〔cogitation〕Thoughtful consideration; meditation.深思:经认真推敲的考虑;沉思美国传统〔contemplate〕He goes to the park every day to sit and contemplate.他每天去公园,坐在那里沉思默想。21世纪英汉〔contemplate〕To ponder; meditate.默思:思考;沉思默想美国传统〔contemplation〕She was staring out over the lake, lost in contemplation.她凝视湖面,陷入沉思。剑桥高阶〔contemplation〕Sunday should be a day of contemplation and rest.周日应该用来沉思和休息。外研社新世纪〔contemplative〕A member of a religious order that emphasizes meditation.忏悔祈祷的:一种注重沉思默想的宗教构成美国传统〔contemplative〕A person given to contemplation.沉思者:专心于沉思或敛心默祷的人美国传统〔contemplative〕Life there is slow and contemplative.那里的生活节奏舒缓,宜于沉思。柯林斯高阶〔contemplative〕She was in contemplative mood.她陷入沉思之中。牛津高阶〔corrugate〕He corrugated his brows in thought.他皱着眉头沉思。英汉大词典〔deep in thought〕She sat, not listening, but deep in thought.她坐在那里,并没有听,而是在沉思。剑桥高阶〔deep〕He was so deep in thought that he didn't hear us come in.他在沉思,以至于我们进来他都没听见。韦氏高阶〔discover〕I have only recently discovered the benefits of meditation.我只是在最近才知道沉思默想的好处。麦克米伦高阶〔drag〕His infectious humour dragged me out of my black musings.他那富有感染力的诙谐使我摆脱了阴郁的沉思。英汉大词典〔enwrap in〕She sat there enwrapped in thought.她坐在那儿,陷入沉思之中。21世纪英汉〔ere〕It was not long ere a call came from the house and recalled me from my reflections.不久,家里打来了电话,把我从沉思中唤醒。柯林斯高阶〔frown〕He looked at the coded message, frowning in concentration.他盯着密码文,皱起眉头陷入了沉思。牛津搭配〔frown〕She studied the letter, frowning thoughtfully.她仔细地读了那封信,皱眉陷入了沉思。牛津搭配〔frown〕To wrinkle the brow, as in thought or displeasure.皱眉:沉思或不高兴时皱起眉毛美国传统〔hide〕He hid his face in his hands again, lost in his own thoughts.他再一次用双手捂住脸, 陷入了沉思。外研社新世纪〔hide〕He hid his face in his hands again, lost in his own thoughts.他又用双手捂住脸,陷入了沉思。柯林斯高阶〔introspection〕Contemplation of one's own thoughts, feelings, and sensations; self-examination.反省:对自己的思想、感情、以及感觉的沉思;自省美国传统〔jaw〕He thought for a moment, stroking his well-defined jaw.他摸着自己棱角分明的下巴沉思了片刻。外研社新世纪〔lose〕He was lost in the contemplation of the landscape.他对着眼前的景色沉思起来。柯林斯高阶〔lost〕Harry just stood there, lost in thought .哈里就站在那里,陷入沉思之中。朗文当代〔lost〕He seems lost in thought.他似乎在沉思。文馨英汉〔lost〕Martin was lost in thought and did not hear the door open.马丁陷入沉思之中,没有听到门打开了。麦克米伦高阶〔meditation〕He was deep in meditation and didn't see me come in.他正在沉思,没有看见我进来。牛津高阶〔meditation〕His mind had been elsewhere, lost in meditation.他心思在别的地方,陷入了沉思。麦克米伦高阶〔meditation〕In fact, the entire novel is a long meditation on child-bearing and mortality.实际上, 整部小说就是一部关于生孩子与死亡的长篇沉思录。外研社新世纪〔meditation〕She found him sitting alone, deep in meditation.她发现他独自坐着,陷入沉思。朗文当代〔meditation〕She was deep in meditation.她在沉思着。英汉大词典〔meditation〕The act or process of meditating.沉思,冥想:沉思的行动或过程美国传统〔meditatively〕Music can induce a meditative state in the listener.音乐能够引导倾听者沉思。柯林斯高阶〔meditative〕Music can induce a meditative state in the listener.音乐能引导听众进入沉思的状态。外研社新世纪〔melancholy〕Pensive reflection or contemplation.沉思,深思美国传统〔monastic〕Secluded and contemplative.隐居的和沉思默想的美国传统〔mope〕He just sits about, moping in an armchair.他只是呆坐在扶手椅里,郁郁沉思。英汉大词典〔muse〕Her musing was interrupted by the arrival of her friend.朋友的到来打断了她的沉思。韦氏高阶〔muse〕I could sell the house, she mused, but then where would I go? “我可以卖掉房子,”她沉思着,“但是房子卖了我去哪儿呢?”韦氏高阶〔musing〕Carrie interrupted his musing.卡丽打断了他的沉思。外研社新世纪〔overcame〕He made a long pause, plainly overcome by the thought.他停顿了很长时间,显然陷入了沉思。21世纪英汉〔pace along〕He paced along the shore, deep in thought.他在岸边漫步,陷入沉思之中。21世纪英汉〔pensive〕He looked suddenly pensive.他看起来突然陷入沉思。外研社新世纪〔pensive〕Suggestive or expressive of melancholy thoughtfulness.忧心忡忡的,郁郁寡欢的:让人联想起或表达忧郁的沉思的美国传统〔pensive〕The judge looked thoughtful, then granted the motion.法官沉思了一会儿,然后批准了这一议案。美国传统〔pensive〕The scholar was reticent, aloof, and meditative.这位学者寡言少语、离群索居而且总在沉思。美国传统〔pierce〕The clock striking the hour pierced through his thoughts.时钟的报时把他从沉思中惊醒。柯林斯高阶〔plunge〕He seemed plunged in thought.他似乎陷入了沉思。英汉大词典〔ponder〕He pondered (for) a moment before replying.他沉思了一会儿才回答。英汉大词典〔ponder〕To reflect or consider with thoroughness and care.仔细考虑,沉思:彻底且仔细地思考或考虑美国传统〔private〕Anita seemed lost in private thoughts.安妮塔似乎陷入了沉思。外研社新世纪〔reflective〕Mike is a quiet, reflective man.迈克是一个文静、喜欢沉思的人。柯林斯高阶〔reflective〕She sipped her wine reflectively.她一边品酒,一边沉思。牛津高阶〔reflective〕She was in a reflective mood.她陷入沉思中。朗文当代〔reflective〕She was in a very reflective mood.她那时陷入了沉思。韦氏高阶〔revolve〕To ponder or reflect on.沉思或考虑美国传统〔ruminate〕To reflect on over and over again.反刍,倒嚼:沉思,反复思考美国传统〔rumination〕The act of pondering; meditation.沉思;思考美国传统〔ruminatively〕He swirls the ice ruminatively around his glass.他一边沉思, 一边晃着杯子里的冰块。外研社新世纪〔silence〕She fell into long, brooding silences.她默不作声,陷入长久的沉思。牛津搭配〔sink〕She just sat there, sunk in thought.她只一味地坐在那儿,陷入了沉思。牛津高阶〔speculate〕To meditate on a subject; reflect.思考:对某一问题思考;沉思美国传统〔speculation〕She was much given to speculation.她很喜欢沉思默想。英汉大词典〔state of being〕She meditates to achieve a higher state of being.她努力通过沉思默想达到一个更高的境界。韦氏高阶〔thanatopsis〕A meditation upon death.对死亡的沉思美国传统〔thinker〕One who devotes much time to thought or meditation.思考者:把大多数时间用于思考或沉思的人美国传统〔thoughtfully〕Nancy, who had been thoughtful for some time, suddenly spoke.南希沉思了一会儿,突然开口说话了。柯林斯高阶〔thoughtful〕Engrossed in thought; contemplative.沉思的:深思的;深思熟虑的美国传统〔thoughtful〕He looked thoughtful for a moment.他看起来沉思了片刻。韦氏高阶〔thoughtful〕Her face took on a thoughtful expression.她的脸上露出沉思的表情。麦克米伦高阶〔thoughtful〕They sat in thoughtful silence.他们坐着,沉思不语。牛津高阶〔thought〕Deep in thought, he did not hear the doorbell ring.他陷入沉思之中,没听见门铃响。麦克米伦高阶〔thought〕She frowned as though deep in thought.她紧锁眉头, 似乎在沉思。外研社新世纪〔thought〕She was deep in thought and didn't hear me call her.她陷入沉思之中,没有听到我叫她。牛津搭配〔thought〕She was lost/deep in thought.她陷入沉思。韦氏高阶〔traverse〕Deep in thoughts, he traversed to and fro.他沉思着来回踱步。英汉大词典Deep in thought, Marsha fastened / did up the buckle on her briefcase.玛莎一边沉思一边系紧公文包上的扣环。剑桥国际He gazed thoughtfully into the distance.他沉思地望着远处。剑桥国际He knitted his brows in deep thought. 他紧锁双眉陷入沉思。译典通He sat for a moment chewing the cud before he spoke.他坐着沉思了一会,才开口说话。剑桥国际Mike Welbrock plays the broody (= always thinking unhappy thoughts), self-centred teenager.迈克·威布洛克扮演了郁郁沉思,以自我为中心的少年。剑桥国际She brooded over her failure. 她为失败而郁郁沉思。译典通She plunged deep into thought. 她陷入沉思。译典通That put us all in a thoughtful mood. 这使我们大家陷入了沉思。译典通They hope meditation will help them find their true selves (= discover what sort of people they really are).他们希望沉思能帮助他们找到真正的自我。剑桥国际When Beth is writing a letter, she looks deep in/lost in thought (= thinking without attention to anything else).当贝思写信的时候,她似乎陷入了沉思。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。