单词 | 漂漂亮亮 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔bell〕I'll be there with bells on.到时候我一定会打扮得漂漂亮亮到场。英汉大词典〔decorate〕The gift was beautifully decorated with lace and ribbons.礼品用花边和饰带装点得漂漂亮亮的。韦氏高阶〔dike out〕Mary was diked out in her Sunday best.玛丽身着盛装,打扮得漂漂亮亮。21世纪英汉〔doll up〕We used to doll ourselves up and go into town.我们那时常常打扮得漂漂亮亮然后进城去。柯林斯高阶〔doll〕The girls were all dolled up for a party.女孩子们都打扮得漂漂亮亮去参加派对。朗文当代〔doll〕To dress oneself smartly and often ostentatiously, especially for a special occasion.穿戴整齐:尤指为某特殊情况而打扮得漂漂亮亮、花枝招展美国传统〔dress up〕She dressed up the children for the wedding.她把孩子们打扮得漂漂亮亮地去参加婚礼。韦氏高阶〔fine〕Jim has made a fine job of the garden.吉姆把花园拾掇得漂漂亮亮。牛津高阶〔fly〕Wear something really fly for your Friday date.礼拜五的约会要穿得漂漂亮亮地去。朗文当代〔furnish〕He has enough money to furnish the apartment nicely.他有足够的钱把公寓布置得漂漂亮亮的。韦氏高阶〔glam up〕It's always fun to glam up and show a different side of myself.把自己打扮得漂漂亮亮, 展示出自己的另一面, 总是一件有意思的事。外研社新世纪〔glam up〕Sam let Fashion Writer Jessica Hurt glam her up in the latest party frocks.萨姆让时尚撰稿人杰西卡·赫特给她穿上最新潮的宴会礼服, 把她打扮得漂漂亮亮的。外研社新世纪〔gussy up〕They all got gussied up.他们都打扮得漂漂亮亮。柯林斯高阶〔gussy up〕They all got gussied up.他们都打扮得漂漂亮亮的。外研社新世纪〔gussy〕All the girls will be gussied up for the party.所有的女孩都会打扮得漂漂亮亮的去参加派对。朗文当代〔gussy〕She was all gussied up, looking very attractive.她打扮得漂漂亮亮,真逗人爱。英汉大词典〔perk out〕She is all perked out in her holiday clothes.她穿着节日服装,从上到下打扮得漂漂亮亮。21世纪英汉〔scrub up well〕Mary scrubs up well.玛丽总是打扮得漂漂亮亮的。剑桥高阶〔sharpen〕The girls sharpened themselves up.姑娘们打扮得漂漂亮亮。英汉大词典〔smarten (sb/sth) up〕You'll have to smarten up if you want to work in television.如果你想在电视行业工作,就必须将自己打扮得漂漂亮亮的。剑桥高阶〔smarten up〕He tried to smarten up for the graduation.他尽力打扮得漂漂亮亮,以便去参加毕业典礼。21世纪英汉〔turn ... out〕She always turns her daughters out well.她总是把女儿们打扮得漂漂亮亮的。21世纪英汉〔turn〕She turned her children out well.她把孩子们打扮得漂漂亮亮。英汉大词典〔work〕She tends to wear quite dressy clothes for work.她总是穿得漂漂亮亮的去上班。剑桥高阶I'm not going to doll myself up just to go to the shops.只去逛逛商店,我不准备打扮得漂漂亮亮。剑桥国际She pranked herself up in her best. 她穿上了最好的衣服,把自己打扮得漂漂亮亮的。译典通We got her a pen as a leaving present, all nicely presented in a gift box.我们送给她一支钢笔作为告别礼物,漂漂亮亮地包装在一个礼品盒里。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。