| 单词 | 润色 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔development〕Elaboration of a theme with rhythmic and harmonic variations.改良润色：用有节奏的、合谐的变化使旋律更为华美精致美国传统〔embellish〕I launched into the parable, embellishing the story with invented dialogue and extra details.我开始讲那则寓言，并编造了些对话，加了些细节对其进行润色。柯林斯高阶〔finishing touch〕He's putting the finishing touches on his latest novel.他正对自己的最新小说做最后几处润色。韦氏高阶〔finish〕He finished up a painting.他给图画作最后的润色。21世纪英汉〔finish〕He put the finishing touches to his painting(= did the things that made it complete).他在画上作了最后几处润色。牛津高阶〔gentle〕The job requires a gentle touch.这项工作需要稍加润色。韦氏高阶〔go over〕He has gone over this paint.他对这幅画进行了润色。21世纪英汉〔go〕He went over the painting, giving it the final touches.他对这幅画作了最后的润色。英汉大词典〔hand〕He put his last hand to the work.他对那部著作作了最后的润色。英汉大词典〔incommunicado〕Yesterday she was incommunicado, putting the finishing touches to her autobiography.昨天她闭门独处,对她的自传作最后的润色。柯林斯高阶〔incommunicado〕Yesterday she was incommunicado, putting the finishing touches to her autobiography.昨天她闭门谢客, 为自传做最后的润色。外研社新世纪〔ornamentation〕The act or process of decorating, adorning, or embellishing.装饰：装饰、修饰或润色的行为或过程美国传统〔ornamentation〕The state of being decorated, adorned, or embellished.被装饰、被修饰或被润色的状态美国传统〔overcolour〕Your composition is good except for some overcolouring here and there.你的作文很好，除了个别地方有些过分润色。21世纪英汉〔polish〕If you polish the article, we will print it in the newspaper.如果你把这篇文章润色一下,我们就在报上发表它。英汉大词典〔polish〕If you polish the article, we will print it in the newspaper.如果你把这篇文章润色一下，我们就在报纸上发表它。21世纪英汉〔polish〕The poet may once in a while pause and polish.那诗人间或会驻笔润色一番。英汉大词典〔polish〕The statement was carefully polished and checked before release.这项声明是经仔细润色检查后才发表的。牛津高阶〔polish〕Your essay is good, you just need to polish it a bit.你的文章不错，只要稍加润色就可以了。朗文当代〔retouch〕The artist retouched the painting several times.画家对这张画作了几次润色。21世纪英汉〔retouch〕To add new details or touches to for correction or improvement.润饰，润色：增加新的细节或枝节以纠正或改进美国传统〔slick up〕He slicked up my article and then sent it to the editorial department.他先把我的文章加以润色后再交给编辑部。21世纪英汉〔soutache〕A narrow flat braid in a herringbone pattern, used for trimming and embroidery.饰带：成人字形排列的狭窄扁平的穗带，用于装饰和润色美国传统〔touch ... up〕You need to touch up the poem.你需要给这首诗润色一下。21世纪英汉〔touchup〕The act or an instance of finishing or improving by small changes, corrections, or additions.润色，修饰：通过小的修改、更正或添加而加以润色或修饰的行为或事例美国传统〔touch〕He added the final touches to the letter and mailed it.他把信最后润色了一下，然后寄了出去。韦氏高阶〔touch〕I spent the morning putting the finishing touches to the report.我花了一个上午为这个报告做最后的润色。牛津高阶〔touch〕She added a few finishing touches to the book.她对这本书作了最后几处润色。外研社新世纪〔touch〕She's just putting the finishing touches to her painting.她正在给她的画进行最后的润色。牛津搭配〔touch〕The band is putting the finishing touches to their third album.该乐队正在对他们的第3张专辑进行最后的润色。麦克米伦高阶〔touch〕The speech he finally gave had been touched up by his staff.他最后所作的演讲经过了手下的润色。朗文当代I spent the morning putting the finishing touches to the report.我花了一个上午为这份报告做最后的润色。牛津商务This painting is nearly perfect, but it may still need a final embellishment. 这幅画已几近完美，但也许还需要最后的一点润色。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。