| 单词 | 濒临 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-walled〕Even quite big companies are going to the wall these days.现如今甚至有些大公司也濒临破产。柯林斯高阶〔Abruzzi〕A region of central Italy bordering on the Adriatic Sea. Mostly mountainous, it includes Mount Corno, the highest peak of the Apennines.阿布鲁齐：意大利中部一地区，濒临亚得里亚海。大部分为山区，包括亚平宁山脉的最高峰--科诺峰美国传统〔BIG〕The holiday villas are spacious, airy, and close to the sea. 度假别墅濒临大海，既宽敞又通风。朗文写作活用〔CAUSE〕The growing hostility between the two parties is threatening to plunge the country into civil war. 两党之间日益激化的敌对情绪使国家濒临内战边缘。朗文写作活用〔DISAPPEAR〕Out of 329 parrot species, 30 now face extinction. 329种鹦鹉中现已有30种濒临绝种。朗文写作活用〔FAIL〕Not long ago, the orchestra was the pride of the city. Now it is on the verge of closing down. 不久前这个乐团还是城市的骄傲，可现在它正濒临解散的边缘。朗文写作活用〔HUNGRY/NOT HUNGRY〕Thousands of refugees are on the brink of starvation in camps south of the capital. 首都南面的难民营里有成千上万的难民因为饥饿而濒临死亡。朗文写作活用〔Hejaz〕A region of northwest Saudi Arabia on the Gulf of Aqaba and the Red Sea. It includes the holy cities of Mecca and Medina.汉志：沙特阿拉伯西北部的一个地区，濒临亚喀巴湾及红海。境内有圣城麦加和麦地那美国传统〔Honduras〕An inlet of the western Caribbean Sea bordering on Belize, Honduras, and Guatemala.洪都拉斯湾：西加勒比海一小湾，濒临伯利兹，洪都拉斯和危地马拉美国传统〔KNOW/NOT KNOW〕It's already common knowledge that their marriage is breaking up. 他们的婚姻濒临破裂，这已是尽人皆知了。朗文写作活用〔Middle Atlantic States〕The U.S. states of New York, Pennsylvania, New Jersey, and usually Delaware and Maryland.美国中部濒临大西洋诸州：美国纽约、宾西法尼亚和新泽西州，广义还包括特拉华和马里兰州美国传统〔abut〕The whole of the west coast of America abuts onto the Pacific.整个美洲西海岸濒临太平洋。外研社新世纪〔abyss〕The company was on the brink of a financial abyss.公司已濒临财政危机的绝境。麦克米伦高阶〔apocalypse〕Civilization is on the brink of apocalypse.文明已濒临毁灭的边缘。牛津高阶〔axe〕Up to 300 workers are facing the axe at a struggling Merseyside firm.默西赛德郡一家濒临倒闭的公司有多达 300 名工人正面临被解雇。牛津搭配〔bankruptcy〕The company is facing bankruptcy.这家公司濒临破产。韦氏高阶〔brink〕She is credited with bringing several species back from the brink of extinction.人们认为是她拯救了几个濒临灭绝的物种。外研社新世纪〔brink〕The company had huge debts and was on the brink of collapse.公司背负了巨额债务，已濒临破产。朗文当代〔catastrophe〕The country is on the brink of a humanitarian catastrophe.该国濒临人道主义灾难。牛津搭配〔chaos〕We are on the brink of chaos, economically speaking.从经济上讲，我们濒临无秩序状态。牛津搭配〔claw your way〕The company is clawing its way out of bankruptcy.公司正逐渐走出濒临破产的境地。韦氏高阶〔close〕Drought has left more than two million people close to starvation.干旱已经造成两百多万人濒临饿死。外研社新世纪〔close〕These rare birds are close to extinction.这些珍稀鸟类都已濒临灭绝。韦氏高阶〔coax〕He was coaxed out of retirement to help the failing company.他退休之后又被力劝出山帮助濒临破产的公司。牛津高阶〔critical〕Fraught with danger or risk; perilous.充满危险的，充满冒险的；濒临毁灭的美国传统〔deranged〕He seemed to be on the verge of total derangement.他似乎已濒临精神崩溃的边缘。牛津高阶〔die out〕Many species of animals are in danger of dying out.许多动物种类都处于濒临灭绝的危险中。21世纪英汉〔die〕The wild population of koalas is in danger of dying out.野生树袋熊濒临灭绝的危险。朗文当代〔disaster〕We are on the brink of economic disaster.我们濒临严重的经济危机。外研社新世纪〔dying〕The drug saved the lives of many dying children.这种药挽救了许多濒临死亡的孩子的性命。外研社新世纪〔edge〕The company was teetering on the edge of disaster/bankruptcy.这家公司正面临灾难/濒临破产。韦氏高阶〔edge〕They have driven the rhino to the edge of extinction.他们已经令犀牛濒临灭绝。外研社新世纪〔edge〕They have driven the rhino to the edge of extinction.他们已经令犀牛濒临灭绝。柯林斯高阶〔endangered species〕A species present in such small numbers that it is at risk of extinction.濒临绝种生物：目前族群数量极小有绝种危机的生物美国传统〔extinction〕Many species have been shot to the verge of extinction.许多物种遭到射猎而濒临灭绝。外研社新世纪〔extinction〕Many species of plants and animals are in danger of/threatened with extinction (= being destroyed so that they no longer exist).多种动植物濒临灭绝的危险。剑桥高阶〔extinction〕Several bird species are threatened with extinction. = Several bird species are on the brink of extinction.几种鸟类濒临灭绝。韦氏高阶〔extinction〕The mountain gorilla is on the verge of extinction.居住在山区的大猩猩已濒临灭绝。牛津高阶〔failing〕Railtrack was patently a failing company struggling to pay its debts.铁路公司明显是个深陷债务危机且濒临破产的公司。外研社新世纪〔fish〕The list of endangered species includes nearly 600 fishes.濒临灭绝物种的名单中列有将近 600 种鱼。牛津高阶〔flashpoint〕The crisis in that troubled country neared a flashpoint last week.那个动乱的国家上周濒临冲突爆发的边缘。外研社新世纪〔founder〕Their marriage is foundering.他们的婚姻濒临破裂。韦氏高阶〔helpless〕He was near to death, and I was helpless with fear.他濒临死亡，我无法抑制心中的恐惧。朗文当代〔hover〕The country hovers on the brink of famine.这个国家濒临饥荒。韦氏高阶〔hunt〕These birds have been hunted almost to extinction.这些鸟已经被捕杀得濒临灭绝了。韦氏高阶〔hunt〕This game is being hunted to the verge of extinction.这种猎物不断被捕杀现已濒临灭绝。英汉大词典〔incontinence〕The old man is on the verge of senility and incontinence.那位老人濒临衰老与大小便失禁。文馨英汉〔leg〕The company is on its last legs.这家公司濒临倒闭。韦氏高阶〔lest〕He saved a Labour party which, lest we forget, came close to extinction.大家别忘了，他拯救了濒临灭亡的工党。麦克米伦高阶〔list〕The koala is listed among Australia's endangered animals.树袋熊已列为澳大利亚濒临绝种的动物之一。牛津高阶〔living fossil〕An organism, such as a coelacanth or the ginkgo, that is the sole surviving member of an otherwise extinct taxonomic group.活化石：一种生物体，是濒临灭绝的种群中唯一存活的成员（例如空棘鱼或银杏）美国传统〔love〕Her much-loved brother lay dying of AIDS.她至爱的弟弟因艾滋病而濒临死亡。牛津高阶〔mortality〕The quality or condition of being mortal.必死性：濒临死亡的特征或状态美国传统〔near〕He rescued the bank from near collapse.他帮助银行摆脱了濒临破产的困境。外研社新世纪〔obsolescence〕The aircraft was nearing obsolescence by early 1942.这种飞机在1942年年初就濒临淘汰了。柯林斯高阶〔on the rocks〕I think their marriage is on the rocks.我觉得他们的婚姻濒临解体。剑桥高阶〔overextended〕The British East India Tea Company was overextended and faced bankruptcy.英属东印度茶业公司摊子大、开支多, 已濒临破产。外研社新世纪〔overwhelm〕I have had many near-suffocation experiences, in terms of being overwhelmed by water.我有很多次被水淹没濒临窒息的经历。外研社新世纪〔paralysis〕The country was on the verge of complete paralysis due to the strike.由于罢工，该国濒临全面瘫痪。牛津搭配〔peasantry〕The Russian peasantry stood on the brink of disappearance.俄罗斯农民濒临消亡。柯林斯高阶〔peasantry〕The Russian peasantry stood on the brink of disappearance.俄罗斯的农民阶层已濒临消亡。外研社新世纪〔precipice〕The country sat at the edge of a financial precipice.这个国家正濒临财政困境。麦克米伦高阶〔precipice〕The species had reached the precipice of extinction in the wild.这些物种在野外已濒临灭绝。外研社新世纪〔protection〕New legislation still does not offer adequate protection for many endangered species.新的法律还是没有给许多濒临灭绝的物种提供充分的保护。剑桥高阶〔revolution〕The country seemed to be on the verge of revolution.那个国家似已濒临革命。英汉大词典〔rock〕Our accountant says the business is on the rocks.我们的会计师说生意濒临破产美国传统〔ruin〕Many companies are on the edge/brink/verge of ruin.很多公司濒临破产。剑桥高阶〔siphon〕He had siphoned thousands of pounds a week from the failing business.他一周之内从这家濒临破产的企业里抽走了数千英镑的资金。柯林斯高阶〔slide〕They were sliding towards bankruptcy.他们正逐渐濒临破产。牛津高阶〔socially〕These endangered gentle giants are highly social animals.这些濒临灭绝的、性情温顺的大型动物属于高度群居的动物。柯林斯高阶〔social〕These endangered gentle giants are highly social animals.这些濒临灭绝、性情温顺的大型动物属于高度群居的动物。外研社新世纪〔stretched〕The economy was already fully stretched.经济已经濒临崩溃。外研社新世纪〔teeter on the brink/edge of sth〕What we are seeing now is a country teetering on the brink of civil war.我们现在所看到的是一个濒临内战的国家。剑桥高阶〔teeter〕The country teetered on the brink of war.该国濒临战争边缘。朗文当代〔teeter〕The country's largest corporation is teetering on the brink of bankruptcy.该国最大的公司正濒临破产。英汉大词典〔teeter〕The organization is teetering on the brink of bankruptcy.该组织正濒临破产。麦克米伦高阶〔threaten〕Nearly 1,000 of the world's bird species are threatened with extinction.世界上大约有1,000种鸟类濒临灭绝。麦克米伦高阶〔threshold〕The creature is on the threshold of extinction.这种生物已濒临灭绝。朗文当代〔throat〕The ecologists will jump down our throats if we kill an endangered species for sport.如果我们杀死一只濒临绝种的动物取乐,生态学家就会猛烈抨击我们。英汉大词典〔tottering〕New tax cuts can stimulate a tottering economy.新的减税举措有可能对濒临崩溃的经济起到刺激作用。外研社新世纪〔totter〕The company is tottering on the edge of bankruptcy.该公司濒临破产。21世纪英汉〔totter〕The economy is tottering.经济濒临崩溃。韦氏高阶〔verge〕She was on the verge of a nervous breakdown when she finally sought help.她最终求助时已经濒临精神崩溃的边缘。牛津搭配〔waste away〕Persons dying from cancer grow thin and visibly waste away.因患癌症濒临死亡的人会日渐消瘦，而且身体明显衰弱。柯林斯高阶〔weight〕Companies found themselves collapsing under the weight of debts.许多公司发现自己因债台高筑而濒临倒闭。柯林斯高阶〔wind〕Close to danger.濒临险境的，冒风险美国传统As Britain's top company doctor he is brought in to rescue failing firms.他作为英国顶尖的企业诊断者，应邀来拯救濒临倒闭的公司。牛津商务Endangered species need to be kept secure from poachers.濒临灭绝的物种应受到安全保护，以防偷猎的人。剑桥国际For homework I want you to write an essay on endangered species.家庭作业我想让你们写一篇关于濒临灭绝物种的论说文。剑桥国际Government support for failing private-sector businesses has created moral hazard for private companies.政府支持濒临破产的私有企业，引发了私有公司的道德风险。牛津商务Mountain gorillas are an endangered species.山区大猩猩是一种濒临灭绝的动物。剑桥国际Negotiations between the two countries are on the brink/verge of collapse (=very near stopping without success).两国之间的谈判濒临破裂。剑桥国际The company was on the brink of bankruptcy.公司濒临破产。牛津商务The country is on the edge of financial collapse.这个国家正濒临金融崩溃。牛津商务The division was sold just in time to save the company from bankruptcy.这个部门被及时出售，挽救了濒临破产的公司。牛津商务The economy is close to breaking point.经济濒临崩溃。牛津商务The giant panda has become an endangered species. 大熊猫已成了一种濒临灭绝的动物。译典通The hunting of whales for oil, meat, and blubber has resulted in a serious decline in whale populations and the near-extinction of several species.为获取鲸的油、肉和脂肪而进行的捕猎活动已导致鲸的数量急剧下降，某些种类濒临灭绝。剑桥国际The kingdom was in the suburbs of destruction. 那个王国濒临毁灭。译典通What we are seeing now is a country teetering on the brink/edge of (= dangerously close to) civil war.我们现在看到的是一个濒临内战边缘（危险）的国家。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。