单词 | 消除 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARGUE〕In an attempt to clear the air, Mills has planned a meeting with employees to discuss the issue. 为了消除分歧,米尔斯和员工安排了一次会议来讨论这个问题。朗文写作活用〔British Asian〕British Asians have begun a campaign calling for an end to discrimination.亚裔英国人发起了一项呼吁消除种族歧视的运动。柯林斯高阶〔GUILTY〕She decided to clear her conscience and confess everything. 她决定消除良心上的不安,把一切都坦白出来。朗文写作活用〔RISK〕The nuclear threat, while not gone completely, is reduced. 核威胁虽未彻底消除,却也减少了。朗文写作活用〔SLEEP〕He was taken to the local hospital and kept in overnight to sleep off the effects of the drug. 他被送往当地的医院住了一晚,睡一觉以消除药品的作用。朗文写作活用〔about〕Can't you do something about the noise? It's driving me crazy.你就不能做点什么消除这噪音吗?它都快把我弄疯了。麦克米伦高阶〔analgesic〕A medication that reduces or eliminates pain.止痛药,镇痛剂:一种减缓或消除痛苦的药物美国传统〔antacid〕Counteracting or neutralizing acidity, especially of the stomach.解酸的,抗酸的,防酸的,中和酸的:消除或中和酸度的,尤其胃酸美国传统〔banish〕Our new cream can help banish acne and smooth away your wrinkles.我们的新乳霜有助于去除粉刺,消除皱纹。麦克米伦高阶〔bleep out〕The obscene words in the television programmes were bleeped out.电视节目中的粗鄙词语已用哔哔声消除了。21世纪英汉〔break down〕His early experience enabled him to break down barriers between Scottish Catholics and Protestants.他早年的经历使他能够消除苏格兰天主教徒和新教徒之间的隔阂。柯林斯高阶〔break〕It takes a long time to break down prejudices.消除偏见需要很长时间。朗文当代〔breed out〕Cruelty and the fighting instinct have not yet been bred out of the human species.残忍和好斗的天性并未从人类消除。21世纪英汉〔bridge〕We must bridge the gap between employees and management.我们必须消除劳资双方的鸿沟。剑桥高阶〔cast sb/sth aside/away/off〕Barriers to women in sport are being cast away.妇女参与体育的障碍正在被消除。剑桥高阶〔clear the air〕I had a massive argument with Sue, but at least it has cleared the air.我和苏大吵了一通,不过这至少消除了误解。剑桥高阶〔clear up〕I'm assuming that the misunderstanding will be cleared up soon.我在想误会会很快消除的。外研社新世纪〔clear〕Our therapists will show you how to clear your mind of worries.我们的治疗师将告诉你们如何消除心中的忧虑。外研社新世纪〔congenial〕Congenial co-workers help dispel office tedium.兴味相投的同事有助于消除办公室的沉闷气氛。英汉大词典〔contretemps〕Have you got over your little contretemps with the neighbour yet, or are you still not speaking? 你和邻居消除龃龉了呢,还是仍然不说话?剑桥高阶〔desegregate〕Plans to desegregate the schools/universities met with opposition.在中学/大学中消除种族隔离的计划遇到了阻力。剑桥高阶〔deskill〕To eliminate the need for skilled labor in (an industry), especially by the introduction of high technology.消除技术需求:消除(工业)对熟练工人的需求,尤指通过引进高技术美国传统〔destalinization〕The process of discrediting and eliminating the political policies, methods, and personal image of Joseph Stalin.贬斯大林运动:消除斯大林的政治政策、方法和个人崇拜或使之丧失名誉的过程美国传统〔die〕Such prejudices die hard.这些偏见很难消除。柯林斯高阶〔disambiguate〕To establish a single grammatical or semantic interpretation for.消除…的歧义:建立唯一的语法或语义解释美国传统〔disarm〕It was his French accent that disarmed her.正是他的法国口音消除了她的怒气。外研社新世纪〔disarm〕To overcome or allay the suspicion, hostility, or antagonism of.消除…的疑虑、敌意或对抗美国传统〔disburden of〕He disburdened his mind of doubt.他消除心中的疑虑。21世纪英汉〔discharge〕Elimination of net electric charge from a charged body.排电:从电载体中消除网状电荷美国传统〔dissolve〕Lenny still could not dissolve the nagging lump of tension in his chest.伦尼仍不能消除压在心口恼人的紧张感。外研社新世纪〔dissolve〕To cause to disappear or vanish; dispel.使消失,使消逝;消除美国传统〔doubt〕She still felt the same niggling doubt: was he really telling the truth? 她仍然无法消除萦绕心头的疑虑:他真的说实话了吗?牛津搭配〔dull〕The drug can dull the pain, but not completely eliminate it.这药可以缓解疼痛,但无法完全消除疼痛。麦克米伦高阶〔ease〕Both men were unwelcoming, making little attempt to put Kathryn or her companions at their ease.两个男人都不是很热情,没有费什么心让凯瑟琳和她的同伴们消除拘束。柯林斯高阶〔easy〕We all know the best way to fight crime is to remove the causes of crime, but that is easier said than done.我们都知道打击犯罪的最好方式是从根源上消除犯罪, 但是说起来容易做起来难。外研社新世纪〔elixir〕A substance or medicine believed to have the power to cure all ills.万应灵药:被认为有能力消除所有疾病的物质或药物美国传统〔erasure〕The act or an instance of erasing.擦抹:擦掉或消除的动作或事例美国传统〔exorcise〕She tried hard to exorcise her feelings of guilt.她竭力消除自己的内疚感。韦氏高阶〔exorcize〕The birth of my second daughter has finally exorcised these feelings of guilt.二女儿的出生最终消除了我的负罪感。柯林斯高阶〔free sb from/of sth〕He dedicated his life to freeing the world from famine and disease.他毕生致力于消除世界上的饥饿和疾病。剑桥高阶〔ghost〕The President is using the two visits to lay the ghosts of the Munich Agreement.总统正借这两次访问来消除《慕尼黑协定》的阴影。柯林斯高阶〔hammer〕They hammered out a plan for clearing up the differences between them at last.经过反复推敲,他们终于找到了消除双方分歧的一套方案。21世纪英汉〔heal〕She realized that the pain of her loss had never truly healed.她意识到失败的痛苦从未真正消除。麦克米伦高阶〔heal〕Their disagreements healed over.他们之间的分歧消除了。英汉大词典〔heal〕Time heals most troubles.随着时间的推移,多数烦心事可望消除。英汉大词典〔heal〕Within six weeks the bruising had gone, but it was six months before it all healed.六个星期内瘀伤就消除了, 但痊愈却花了六个月的时间。外研社新世纪〔impediment〕The agreement is designed to remove impediments to trade between the two countries.这项协定旨在消除两国之间的贸易障碍。牛津搭配〔inefficiency〕We need to eliminate inefficiencies in the production process.我们需要消除生产过程中的低效率现象。牛津搭配〔inequality〕He has proposed a new system designed to remove inequalities in health care.他提议了一个新体系,旨在消除医疗保健中的不公平现象。韦氏高阶〔invoke〕St. Genevieve is often invoked against plagues.人们经常祈求圣热那维埃夫来消除瘟疫。朗文当代〔lingering〕This will dispel your lingering doubts.这将会消除萦绕在你脑际的疑问。英汉大词典〔make noises〕The company has been making soothing/reassuring noises to calm the fears of investors.这家公司频频发表抚慰人心/鼓舞人心的言论,以消除投资者的恐惧。韦氏高阶〔mere〕The team manager has been quick to clamp down on the merest hint of complacency.球队主教练很快就消除了自满的小苗头。柯林斯高阶〔most〕By stopping smoking you are undoing most of the damage smoking has caused.通过戒烟可以消除吸烟造成的大部分危害。柯林斯高阶〔neutralize〕Slang To remove as a threat, especially by killing.【俚语】 消除威胁,尤指以杀害的方式美国传统〔neutralize〕The latest figures should neutralize the fears of inflation.最新的数据应该可以消除对通货膨胀的担忧。牛津高阶〔nirvana〕Hinduism Emancipation from ignorance and the extinction of all attachment.【印度教】 解脱:从无知中解放出来,并消除了所有的业力美国传统〔old wives' tale〕Ann Bradley dispels the old wives' tales and gives the medical facts.安•布拉德利消除迷信说法, 提出医学证据。外研社新世纪〔open heart〕I know it's different, but try to keep an open mind.我知道这不同,但请尽量消除成见。韦氏高阶〔purge〕He closed his eyes and lay still, trying to purge his mind of anxiety.他闭上眼睛一动不动地躺着, 试图消除内心的焦虑。外研社新世纪〔purge〕The only way to purge the economy of this new burst of inflation is a short, sharp recession.要消除这次新爆发的通货膨胀, 唯一的办法就是让经济短期内急剧衰退。外研社新世纪〔purge〕We need to purge our sport of racism.我们必须消除体育界的种族主义。牛津高阶〔quiet〕Law To make (a title) secure by freeing from all questions or challenges.【法律】 确认:通过消除所有疑问或挑战而确认(一头衔)美国传统〔reconnect〕Once you have removed the virus it is safe to reconnect to the Internet.病毒一消除,就可以安全地重新连接互联网。牛津高阶〔redress〕These laws were designed to redress racial inequality.这些法律旨在消除种族不平等的问题。外研社新世纪〔relieve〕They try to relieve the symptoms of depression by drinking.他们试图通过饮酒来消除抑郁症状。牛津搭配〔remove〕Most of her fears had been removed.她的恐惧基本上消除了。柯林斯高阶〔reserve〕I took her out for a drink and tried to break through her reserve.我带她出去喝了杯酒,想消除她的拘谨。剑桥高阶〔resolve〕All doubt would soon be resolved.一切疑虑很快就会消除。外研社新世纪〔rid sb/sth of sth/sb〕Our aim is to rid this government of corruption.我们的目的就是要消除这届政府中的腐败现象。剑桥高阶〔rid〕The new vaccine may rid the world of one of its most terrifying diseases.这种新疫苗可能会消除世界上最可怕的一种疾病。柯林斯高阶〔scam〕The duo set up a scam to settle their respective debts.那对搭档设了一计以消除各自的债务。柯林斯高阶〔sleep it off〕He had too much to drink, and I'm letting him sleep it off.他喝得太多了,我让他睡一会儿以消除醉意。韦氏高阶〔smooth ... out〕We will be able to smooth out our differences.我们一定能消除我们之间的分歧。21世纪英汉〔sort〕I'll be glad to get this misunderstanding sorted out .我很乐意消除这个误解。朗文当代〔squelch〕The President wants to squelch any perception that the meeting is an attempt to negotiate.总统想要消除任何视本次会议为谈判尝试的看法。柯林斯高阶〔strike〕I struck on a way of resolving their differences.我突然想出了消除他们之间分歧的方法。21世纪英汉〔suggestion〕These healers claim to remove the pain by the power of suggestion.心灵疗愈师们声称可以用暗示的力量来消除病痛。牛津搭配〔sweep〕Your reassurances have swept away any doubts I had.你的安慰消除了我心中有过的一切疑虑。麦克米伦高阶〔talk away〕Finally I talked her worries away.通过谈话我最后消除了她的顾虑。21世纪英汉〔tumble〕In the last year, barriers have come tumbling down.在过去一年里障碍消除了。朗文当代〔unburden〕James needed to unburden himself to someone.詹姆斯需要找人倾诉以消除烦恼。麦克米伦高阶〔uncertainty〕This will remove any uncertainties regarding possible contamination.这将会消除人们对于可能发生污染的担忧。牛津搭配〔unclog〕The grant will help to unclog the roads.拨款将用于消除道路堵塞现象。外研社新世纪〔unlive〕To undo the effects of; annul.消除…的效果;使…无效美国传统〔uproot〕To destroy or remove completely; eradicate.根除,灭绝:完全地毁坏或消除;灭绝,根除美国传统〔wrinkle〕Labour leaders tried to smooth the wrinkles from the law.工会领导人试图消除由那条法律引出的障碍。英汉大词典By focusing on the elimination of waste, the plant has become a model of lean manufacturing.着眼于消除浪费,这厂已成为精益生产的典范。牛津商务If you two don't talk out the differences between you it'll be very difficult for you to continue working together.如果你们不谈一谈,消除分歧,你们继续合作会很困难。剑桥国际It's described on the bottle as ‘an anti-ageing preparation to reduce fine lines and restore elasticity’ 瓶子上的说明是“抗衰老的配方,可消除皱纹,恢复皮肤的弹性。”剑桥国际Not even his complete forgiveness freed her from her feelings of guilt about her infidelity.甚至连他完全的原谅都无法消除她对于自己不忠的罪恶感。剑桥国际Stress can occur if you are unable over a long period to release anger or tension by fight or flight.如果长时间不能运用自我的力量来努力宣泄愤怒消除紧张,就会产生精神上的压力。剑桥国际The announcement will scotch the rumours of a takeover that have plagued the company for the past 18 months.这一通告将消除过去18个月来一直困扰着公司的关于它被兼并的谣传。剑桥国际The bank is aiming to clear all bad loans off its books over the next year.银行力求在来年消除账面上的所有不良贷款。牛津商务The police have reassured witnesses who may be afraid to come forward that they will be guaranteed anonymity (=their names will not be requested or told to others).警方消除了那些害怕出来作证的目击者的顾虑,保证将他们的名字保密。剑桥国际They met last night to clear up any lingering doubts. 他们昨晚会面,消除一切滞留的疑点。译典通They sank their differences and joined hands in the business. 他们消除了分歧,携手共进。译典通This hair mousse is designed to eliminate frizz and make hair glossy and easier to manage.这种摩丝是为了要消除头发的卷曲,让头发光滑,容易梳理定型。剑桥国际This latest setback will have done nothing to quell the growing doubts about the future of the club.最近的挫折无助于消除人们对该俱乐部前景不断增加的疑虑。剑桥国际We decided to patch up our differences and become friends again. 我们决定消除分歧,重归于好。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。