| 单词 | 民族 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARGUE〕After years of fighting, there was now a spirit of national reconciliation in South Africa. 南非经历多年的战乱之后，现在终于表现出民族和解精神。朗文写作活用〔Asianization〕Development of more complex, integral relations among Asian nations, apart from external involvements.亚洲化：在没有外部干预的情况下亚洲各民族之间发展的更为复杂的，一统化的关系美国传统〔Australian〕Any of the languages of the aboriginal peoples of Australia.澳洲土著语：任何澳洲土著民族的语言美国传统〔Australian〕Of or relating to Australia or its peoples, languages, or cultures.澳大利亚的：属于或关于澳大利亚或其民族、语言或文化的美国传统〔Aymara〕A member of a South American Indian people inhabiting parts of highland Bolivia and Peru.艾马拉族人：居住在秘鲁和玻利维亚高地某些地区的一个南美印地安民族的成员美国传统〔Basotho〕A Sotho-speaking people of Lesotho and adjacent parts of South Africa.巴索托族：赖索托及南非周边地区讲索托语的民族美国传统〔Belgae〕A people who formerly inhabited northeast Gaul and areas of southeast England. Belgium is named for them.比利时人：指曾居住在高卢东北部和英格兰东南地区的一个民族。比利其以这个民族的名字命名美国传统〔Black Nationalist〕A member of a group of militant Black people who urge separatism from white people and the establishment of self-governing Black communities.黑人民族主义者：黑人好战团体成员之一，力主脱离白人的分离主义及确立黑人团体自治美国传统〔COUNTRY〕Nationalist candidates managed to win only one seat in the elections. 民族主义候选人仅在大选中获得一个席位。朗文写作活用〔Colonel Blimp〕A pompous, reactionary, ultranationalistic person.反动分子：一个高傲、反动、极端民族主义的人美国传统〔Dutchman〕Archaic A member of any of the Germanic peoples of central or northern Europe.【古语】 日耳曼人：属于中欧或北欧日耳曼民族的人美国传统〔Efik〕A member of a people inhabiting southern Nigeria.埃菲克族人：居住在尼日利亚南部的民族的成员美国传统〔Eskimo〕Any of the languages of the Eskimo peoples.爱斯基摩语：爱斯基摩民族的语言美国传统〔Francis Ferdinand〕Austrian archduke whose assassination by a Serbian nationalist precipitated World War I.弗兰西斯·斐迪南：被塞尔维亚民族主义者杀害的奥地利大公，他的死成为第一次世界大战争的导火线美国传统〔Fulani〕A member of a pastoral, largely Moslem people inhabiting parts of West Africa from northern Nigeria to Mali and the Atlantic coast.富拉尼人：一个居住在从尼日利亚北部到马里的西部非洲和大西洋沿岸地区的游牧民族中的一员，大多为穆斯林美国传统〔Hausa〕A member of a predominantly Moslem people inhabiting northern Nigeria and southern Niger.豪萨人：居住在尼日利亚北部及尼日尔南部的主要信奉伊斯兰教的民族的成员美国传统〔Hitlerism〕The fascistic and nationalistic theories and practices of Adolf Hitler and the Nazis.希特勒主义：阿尔道夫·希特勒及其纳粹党的法西斯及民族主义国家性质的理论及行为美国传统〔Iberian〕Any of the languages of these peoples.伊比利亚语：这些民族的任何一种语言美国传统〔Israel〕Judaism The Hebrew people, past, present, and future, regarded as the chosen people of God by virtue of the covenant of Jacob.【犹太教】 上帝的选民：希伯来民族，希伯来人的过去、现在和将来，被看作是上帝凭借着雅各的契约而选中的民族美国传统〔Kongo〕A member of a people living in west-central Africa along the lower Congo River.刚果人：沿着刚果河下游居住的一支非洲中西部民族的成员美国传统〔Latin〕A member of a Latin people, especially a native or inhabitant of Latin America.拉丁美洲人：拉丁民族的成员，尤指拉丁美洲的土著人或居民美国传统〔Montagnais〕A Native American people inhabiting an extensive area in Quebec and Labrador.蒙塔格尼族：居住在魁北克和拉布拉多广大地区的印第安土著民族美国传统〔Montagnard〕A member of a people inhabiting the mountains and highlands of southern Vietnam near the border of Cambodia.蒙塔格纳德人：居住在柬埔寨边境附近越南南部的山区和高地的一个民族的成员美国传统〔Nanticoke〕A member of this people.南蒂科克人：这个民族的成员美国传统〔Negrito〕A member of any of various peoples of short stature inhabiting parts of Malaysia, the Philippines, and southeast Asia.小黑人：居住在马来西亚、菲律宾和东南亚部分地区各民族中身材矮小的人美国传统〔Nenets〕A member of a reindeer-herding people of the northeast European and northwest Siberian U.S.S.R.纳纳特斯人：欧洲东北部和前苏联西伯利亚西北部放牧驯鹿的一个民族的成员美国传统〔OPINION〕The speeches were full of nationalist sentiments. 这些演说充满了民族主义的情绪。朗文写作活用〔Riff〕The Berber language of this people.里夫语：这个民族讲的柏柏尔语言美国传统〔Serbian〕Of or relating to Serbia or its people, language, or culture.塞尔维亚的：属于或关于塞尔维亚或它的民族，语言，或文化的美国传统〔Shoshone〕A member of this people or any of its divisions.肖松尼人：这个民族或它的任何一个分支美国传统〔Singhalese〕A member of a people constituting the majority of the population of Sri Lanka.僧伽罗人：构成斯里兰卡大多数人口的一个民族的成员美国传统〔Temne〕A member of a people living in Sierra Leone.滕内人：居住在塞拉利昂的民族成员美国传统〔Turkish〕Of or relating to Turkey or its peoples, languages, or cultures.土耳其的：属于或关于土耳其或土耳其民族语言或文化的美国传统〔UNSUITABLE〕His brand of nationalism is wrong for our party and wrong for the country. 他这种民族主义于党于国都是不合适的。朗文写作活用〔Yuma〕A member of this people.尤马人：这个民族的成员美国传统〔abolish〕Entire peoples were exterminated in the concentration camps.在集中营整个民族被迫害而灭亡。美国传统〔accede to sth〕It is doubtful whether the government will ever accede to the nationalists' demands for independence.政府不太可能会同意民族主义者的独立要求。剑桥高阶〔ancient〕The peoples of the classical nations of antiquity.古代文明民族美国传统〔arms〕Minority tribes took up arms against the new government.少数民族部落拿起武器开始与新政府作战。麦克米伦高阶〔autonym〕A name by which a people or social group refers to itself.本名，真名：民族或社团所引用的名字美国传统〔bandwagon〕The Scottish Nationalist bandwagon is gathering pace.苏格兰民族主义的势头越来越猛。牛津搭配〔blood feud〕A feud involving the members of a family or clan.血仇：家族或民族之间的血仇美国传统〔carry out〕Police say they believe the attacks were carried out by nationalists.警方称他们相信袭击系民族主义分子所为。外研社新世纪〔consciousness〕The events have become part of the national consciousness.这些事件已成为民族意识的一部分。韦氏高阶〔core〕A new spirit welled up from the very core of the nation.这个民族的中坚分子中涌现出一种新的精神。牛津搭配〔costume〕The dancers were in national costume .跳舞的人都穿着民族服装。朗文当代〔crying〕There is a crying need for more magistrates from the ethnic minority communities.亟须更多来自少数民族群体的治安官。柯林斯高阶〔deed〕The song that nerves a nation's heart is in itself a deed.鼓舞民族勇气的歌曲本身就是杰出的成就。英汉大词典〔determinant〕The department prohibits the use of race, colour, or ethnicity as the determinant factor for initiating police action.警局禁止以种族、肤色或民族作为出警的决定性因素。外研社新世纪〔disadvantage〕Teachers claim such measures could unfairly disadvantage ethnic minorities.教师们声称这样的措施会有失公允地使少数民族处于不利地位。剑桥高阶〔disregard〕The invasion of the small country was a disregard for a weaker people.入侵那个小国是对弱小民族的不尊重。英汉大词典〔ethology〕The study of human ethos and its formation.性格学：对人类性格气质或民族精神及其形成的研究美国传统〔fault〕There are two serious faults in Hobsbawm's discussion of nationalism.霍布斯鲍姆关于民族主义的论述中有两个严重缺陷。朗文当代〔fervour〕The speech aroused nationalist fervour.这个演讲唤起了民族主义者的热情。牛津搭配〔fever pitch〕Nationalistic fervour was raised to fever pitch by the promoters and the press.在倡导者和新闻界的鼓动下, 民族主义情感被提升到白热化程度。外研社新世纪〔firmly〕Although the Yakutians are a minority, they have firm control of the territory.尽管雅库特人是少数民族，但他们却牢牢地掌控着这块版图。柯林斯高阶〔fraternity〕He described sport as a symbol of peace and a means of promoting fraternity between nations.他把体育运动描述为和平的象征和增进民族友谊的手段。剑桥高阶〔group〕Minority groups are encouraged to apply.鼓励少数民族前去申请。朗文当代〔helotism〕A system under which a nominally free social class or a religious, national, or racial minority is permanently oppressed and degraded.农奴制，奴隶制：一种制度，在这种制度中，名义自由的社会阶级、少数宗教派、少数民族或少数种族受到永恒的压迫和羞辱美国传统〔heritage〕They share a common ethnic heritage.他们共享民族遗产。牛津搭配〔homeland〕A state, region, or territory that is closely identified with a particular people or ethnic group.故土：与某一个民族或种族紧密相连的一个国家，地区或一片领土美国传统〔identity〕Scotland has never lost its identity as a separate nation.苏格兰从未失去其独立民族的身份。牛津搭配〔immensely〕Nationalism is an immensely powerful force.民族主义是十分强大的力量。朗文当代〔inner city〕The usually older, central part of a city, especially when characterized by crowded neighborhoods in which low-income, often minority groups predominate.内城区：一个城市的通常年代较久远的中心一部分，尤指那些以被低收入，经常是少数民族所占据的拥挤的住宅为特色的地区美国传统〔interior〕The internal affairs of a country or nation.内政：一个国家或民族的内部事务美国传统〔invest in〕Education is the best way for a nation to invest in the future.教育是一个民族对未来投资的最佳手段。21世纪英汉〔jack〕He feels that the EU smothers the national spirit and reduces every man jack of us to the least common denominator.他觉得欧盟会扼杀民族精神, 从而使我们每个人变得千篇一律。外研社新世纪〔joyfully〕We're a very joyful people; we're very musical people and we love music.我们是非常快乐的民族；我们能歌善舞，热爱音乐。柯林斯高阶〔joyful〕We're a very joyful people and we love music.我们是一个快乐的民族, 热爱音乐。外研社新世纪〔minority〕A racial, religious, political, national, or other group regarded as different from the larger group of which it is part.少数：被认为与更大的、将其包含于其中的组群有所不同的一个种族、宗教、政治、民族或其它类型的群体美国传统〔mixed〕Descended from two or more races or breeds.混杂的：从两个或更多种民族或出身传下来的美国传统〔nationalism〕The book documents the rise of the political right with its accompanying strands of nationalism and racism.这本书记载了政治权利的提高，以及随之而来的民族主义和种族主义倾向。剑桥高阶〔peaceful〕They've been living and working peacefully with members of various ethnic groups.他们和不同民族的人们一起和睦地生活和工作。柯林斯高阶〔peculiarity〕Each nation can have its own peculiarities when it comes to doing business.每个民族做生意时都有自己的特色。柯林斯高阶〔platform〕The Socialist Party won a landslide victory on a nationalist platform.社会党凭借民族主义政纲赢得了压倒性胜利。柯林斯高阶〔pride〕Success in sport is a source of national pride.体育成就是民族光荣的源泉。牛津高阶〔pride〕The country's national pride has been damaged by its sporting failures.体育方面的失利使这个国家的民族自尊心受到了伤害。剑桥高阶〔reflect〕The exhibition is designed to reflect the diversity of the nation and its regions.这次展览旨在反映这个国家民族和地域的多样性。牛津搭配〔resulting〕Their manner of expression was exceedingly arrogant and the resulting insult to our national dignity was not small.他们的表达方式极为傲慢,结果给我们的民族尊严造成了不小的损害。英汉大词典〔retention〕Retention of these territories became a matter of national pride.保住这些领土成了事关民族尊严的事情。外研社新世纪〔revivify〕Sport would play a major role in helping to revivify the nation.体育在促进民族重新振兴方面会起重要作用。英汉大词典〔rewrite〕We have always been an independent people, no matter how they rewrite history.不管他们如何篡改历史，我们一直都是一个独立的民族。柯林斯高阶〔roost〕Today the country's nationalists rule the roost and hand out the jobs.现今，这个国家由民族主义者掌权并分派工作。柯林斯高阶〔sentiment〕Nationalist sentiment has increased in the area since the bombing.轰炸发生以来，该地区的民族主义情绪开始高涨。剑桥高阶〔sympathetic〕Skokov was considered sympathetic to the nationalist cause.斯科可夫被认为对民族主义事业持支持态度。麦克米伦高阶〔unleash〕The passion and violence unleashed by Quebec nationalism continued to grow.魁北克民族主义引发的激情和狂热持续高涨。外研社新世纪〔xenophile〕A person attracted to that which is foreign, especially to foreign peoples, manners, or cultures.崇外者：对外国事物着迷的人，尤指域外的民族、礼节或文化美国传统〔xenophobic〕Xenophobic nationalism is on the rise in some West European countries.一些西欧国家的恐外民族主义正在抬头。外研社新世纪〔xenophobic〕Xenophobic nationalism is on the rise in some West European countries.西欧一些国家的仇外民族主义有所抬头。柯林斯高阶A group of students placed a wreath at the tomb of the national hero. 一群学生在那位民族英雄墓前献上花圈。译典通After several generations of interaction with the Han people, the so-called minorities nowadays have achieved a high degree of acculturation. 经过几个世代的相互交往，现在的少数民族对汉族的文化适应程度已经很高。译典通Blacks and other nationally oppressed peoples 黑人及其他遭受民族压迫的各族人民译典通He was a strong leader who managed to control the power of the nationalist movements in his country.他是个强有力的领导者，成功地控制了国内民族主义运动的力量。剑桥国际It was the practice of these people to sacrifice to their gods when rain had not fallen.这个民族的习俗是在久旱不雨的时候向他们的神祗献祭。剑桥国际Nationhood does not reside only in institutions and religion.民族性不仅仅存在于习俗和宗教。剑桥国际The British are a sea-going race. 英国人是个航海的民族。译典通The city of Bilbao is a centre of Basque nationalism.毕尔巴鄂城是巴斯克民族主义的中心。剑桥国际The nationalists believe fervently in independence for their country.这些民族主义者热切地主张他们的国家独立。剑桥国际The whole of this region seems to be in the grip of nationalist and ethnic unrest.这整个地区似乎都处在民族主义和种族主义骚乱中。剑桥国际The young girls and boys were dressed very colourfully in their traditional folk costumes.年轻的姑娘和小伙子们穿着他们传统的民族服装，显得多姿多彩。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。