| 单词 | 民众 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-aided〕We're coming to the aid of the people of Somalia at the request of the United Nations.我们应联合国的要求前去救援索马里的民众。柯林斯高阶〔AMOUNT〕Discontent had grown to such an extent that the government had to withdraw the new tax. 民众的不满情绪已到了政府不得不撤销这项新税种的程度。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕People naturally get very frustrated with rigid bureaucracies. 对于死板的官僚制度，民众自然会很失望。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕The party lost all public support after a series of U-turns and policy failures. 该党一连多次出尔反尔，加之一系列的政策失误，终于失尽了民众的支持。朗文写作活用〔CLAP〕Thousands of people lined Broadway to cheer the Yankees and celebrate their World Series triumph. 成千上万的民众排列在百老汇大街两旁向洋基队欢呼，庆祝他们赢得世界职业棒球锦标赛。朗文写作活用〔CONTINUE〕People under the regime lived in constant fear. 该政权统治下的民众整天都战战兢兢地过活。朗文写作活用〔COUNTRY〕People think our country has lost its sense of purpose and direction. 民众认为我们国家已经失去了目标感和方向感。朗文写作活用〔LOT〕There was now widespread public support for healthcare reform. 医疗制度改革现已获得民众的普遍支持。朗文写作活用〔OBVIOUS〕According to Reynolds, there has been a slight but perceptible change in public attitude lately. 根据雷诺兹的说法，最近民众的态度有微小但察觉得到的变化。朗文写作活用〔PART〕The first step towards achieving peace in the region will be to elect a government that represents all the people. 实现该地区和平的第一步是选出代表全体民众的政府。朗文写作活用〔POLITICS〕The people are demanding political change. 民众在要求政治改革。朗文写作活用〔PROTEST〕Thousands of people demonstrated outside the parliament building last night. 昨晚数千民众在议会大楼外游行示威。朗文写作活用〔PUBLIC〕They're always telling people to use public transport because there are too many cars on the roads. 他们一直倡导民众使用公共交通，因为马路上汽车太多了。朗文写作活用〔SOON〕Appeals are common when a general election is in the offing. 大选在即，民众呼声如潮。朗文写作活用〔SUGGEST〕The Government has spent £1 million on putting its case to the public. 政府花了一百万英镑把它的想法传达给民众。朗文写作活用〔VIOLENT〕The Foreign Office is advising people not to travel to the area, because of civil unrest. 外交部建议民众不要前往该区，因为那里发生了内乱。朗文写作活用〔VOTE〕The government has promised to hold a referendum and let the people choose. 政府承诺举行全民投票，让民众来选择。朗文写作活用〔VOTE〕The vast majority of people voted in favour of closer links with Europe. 大部分民众投票赞成与欧洲保持更密切的联系。朗文写作活用〔WORD/PHRASE/SENTENCE〕The public soon learned to associate the catchphrase ‘Ooh, you are awful’ with the inimitable Dick Emery. 民众很快就把那句时兴话“噢，你真糟”同风格独特的迪克·埃默里联系起来。朗文写作活用〔accrue〕Power was accruing to the leadership as the grass roots started losing policy influence.随着基层民众开始失去对政策的影响力, 领导层逐渐获得权力。外研社新世纪〔act〕We strongly condemn any act of violence against innocent people.我们强烈谴责任何针对无辜民众的暴力行为。麦克米伦高阶〔age〕Recycling is an issue that has come of age in Britain in the last decade.回收利用是上个十年中被英国民众广泛认可的观念。柯林斯高阶〔agitation〕There has been mass agitation against the president.已经发生了民众反对总统的骚动。牛津搭配〔amount〕Her case has attracted an enormous amount of public sympathy.她的情况得到了无数民众的同情。朗文当代〔anger〕There is growing anger among the people against the government.民众对政府越来越不满。朗文当代〔around〕People living in and around the Chernobyl area were the worst affected.住在切尔诺贝利地区及附近的民众受害最为严重。麦克米伦高阶〔band〕Local people have banded together to fight the company's plans.当地民众联手抵制该公司的计划。朗文当代〔body〕The body of the populace supported the mayor.大多数民众支持市长。英汉大词典〔bolster〕Hopes of an early cut in interest rates bolstered confidence.利率有望早日降低, 这提升了民众的信心。外研社新世纪〔carry away〕During a riot, crowds carried away the courtroom's furniture.在一次骚乱中民众搬走了法庭的家具。外研社新世纪〔clamour〕Trouillot disregarded the growing public clamour for her resignation.民众要求特鲁约辞职的呼声越来越大，她却置之不理。朗文当代〔community〕Planning decisions must be made for the overall good of the community.必须为了广大民众的利益而作出规划决策。外研社新世纪〔complain〕People should complain when they consider an advert offensive.民众如果认为某个广告具有冒犯性就应该投诉。柯林斯高阶〔compose〕The committee is composed of MPs, doctors, academics and members of the public.委员会由议员、医生、学者和普通民众组成。剑桥高阶〔costume〕A style of dress characteristic of a particular country, period, or people, often worn in a play or at a masquerade.服装：有某一国家、时期或民众的特点的衣着样式，通常在戏剧或化妆舞会上穿美国传统〔country〕Seventy per cent of this country is opposed to blood sports.本国民众70%反对狩猎运动。外研社新世纪〔crumble〕It only takes a minute for the football hopes of an entire country to crumble.仅用了一分钟, 全国民众的足球梦想就化为了泡影。外研社新世纪〔crumble〕It only takes a minute for the football hopes of an entire country to crumble.就在一分钟之内，全国民众的足球梦想就化为了泡影。柯林斯高阶〔debate〕Whether or not the tax cuts benefit the lower classes is still hotly debated among economists.减税是否对下层民众有利，经济学家们对此仍有激烈的争论。韦氏高阶〔demagogue〕A leader who obtains power by means of impassioned appeals to the emotions and prejudices of the populace.煽动者，政治家：通过慷慨激昂的手段赚取民众的情感或偏见而得到权力的领导者美国传统〔dictum〕Disraeli's dictum that the first priority of the government must be the health of the people.迪斯雷利的声明——政府必须把民众的健康当作第一要务柯林斯高阶〔disinformation〕The government has been involved in a disinformation campaign, deliberately misleading and harassing its citizens.政府已经卷入了一场造假运动，他们有意误导和扰乱民众生活。柯林斯高阶〔ear〕What would cause the masses to give him a far more sympathetic ear?怎样才能使民众以更加体谅的心态倾听他的话呢？外研社新世纪〔election〕The people will decide this election and they will prove all the polls wrong.民众将决定这次选举，同时将证明所有的民意调查都是错的。牛津搭配〔endear〕He has endeared himself to the American public.他已经赢得了美国民众的好感。柯林斯高阶〔fear〕People must be able to express their views without fear .民众一定要能够毫无畏惧地表达自己的观点。朗文当代〔feed〕They feed back to the government the reactions of the people affected.他们将有关民众的反应反馈给政府。朗文当代〔first〕The plan was not practical, firstly because of the cost, and secondly because local people did not support it.计划不切实际，第一是因为成本，第二是因为当地民众不支持。朗文当代〔fling〕People cheered and flung their hats into the air.民众欢呼着把帽子扔向空中。朗文当代〔foreigner〕Some of the local people are suspicious of foreigners.当地民众中有些人不信任外国人。朗文当代〔for〕I'm all for giving people more freedom.我完全赞成给予民众更多的自由。朗文当代〔gain〕Her problems seem to have gained her more support from the public.她的问题似乎为她赢得了民众更多的支持。朗文当代〔general〕The project should raise general awareness about bullying.这个项目将会提高民众对恃强凌弱行径的认识。柯林斯高阶〔grip〕The church no longer has a strong grip on the population.教会再也不能强有力地控制民众了。麦克米伦高阶〔hall〕More than 200 members of the public packed the main hall at the conference building.会议大楼的大厅里挤满了 200 多名民众。牛津搭配〔heart〕The plight of the refugees had tugged at the nation's heart.难民们的困境牵动了全国民众的心。朗文当代〔hoi polloi〕The common people; the masses.民众；大众美国传统〔honeycomb〕The war terror was honeycombed among the people.在民众中充满了战争的恐怖。21世纪英汉〔hope〕The people are full of hope for the future.民众对未来充满了希望。朗文当代〔hostility〕Such a move might arouse public hostility.此举可能会引起民众反对。牛津搭配〔ideology〕The people are caught between two opposing ideologies.民众被夹在两种对立的意识形态之间。剑桥高阶〔join〕Members of the public joined the search for the missing boy.许多民众加入了搜寻失踪男孩的行动。牛津高阶〔least〕Some members of the public can be a bit abusive to say the least.有些民众客气点说是嘴里不大干净。柯林斯高阶〔level〕The party needs to win support at grass-roots level.该党需要赢得基层民众的支持。牛津搭配〔limit〕The public would like strict spending limits on political campaigns.民众希望严格限制政治竞选活动的开支。朗文当代〔lobby〕Pensioners took part in a mass lobby of parliament.领养老金者参加了议会的民众接待会议。麦克米伦高阶〔lose〕His economic mismanagement has lost him the support of the general public.他对经济的管理不善使他失去了广大民众的支持。柯林斯高阶〔martial law〕Temporary rule by military authorities, imposed on a civilian population especially in time of war or when civil authority has broken down.军事管制：战时或公民权力机关垮台时由军事机关暂时管理民众的一种法令美国传统〔mass〕The 1939-45 world war involved the mass of the population.1939至1945年的世界大战将大多数民众卷入其中。外研社新世纪〔member〕Their lack of training could put members of the public at risk.他们缺乏训练，这有可能会使民众面临风险。柯林斯高阶〔mercy〕The troops are on a mercy mission(= a journey to help people)in the war zone.部队出发救助战地民众。牛津高阶〔misinform〕The president defended the news blackout, accusing the media of misinforming the people.总统为新闻管制进行了辩护, 指责媒体误导民众。外研社新世纪〔movement〕Ethical concerns can spark a mass movement.伦理问题有可能引发民众运动。牛津搭配〔multitude〕He preached to the assembled multitude.他向聚集在那里的民众布道。牛津高阶〔music〕Popular support is music to the ears of any politician.民众的支持是让任何政治家都感到高兴的事。外研社新世纪〔ochlocracy〕Government by the masses; mob rule.由民众统治；暴民政治美国传统〔outcry〕There was public outcry from those opposed to abortion.反对堕胎的民众发出了强烈抗议。外研社新世纪〔people〕Many thought the governor was a man of the people(=a leader who cares about ordinary people).许多人都认为那位州长是关心民众疾苦的。麦克米伦高阶〔promise〕The army broke its promise to return the country to civilian rule.军队违背了它要把国家交给民众统治的承诺。麦克米伦高阶〔public〕Misconceptions about mental illness are common among the general public.民众中普遍存在着对心理疾病的误解。麦克米伦高阶〔public〕Police warned members of the public not to approach the man, who may be armed.警方告诫民众不要靠近那名男子，他可能持有武器。朗文当代〔public〕The ads are intended to increase public awareness of the risks of smoking.这些广告意在提高民众对于吸烟的危害的认识。韦氏高阶〔public〕There have been many complaints from members of the public.现在已有大量的民众投诉。牛津高阶〔quell〕The Information Minister is trying to quell fears of a looming oil crisis.新闻部长正努力消除民众对一触即发的石油危机的恐惧。柯林斯高阶〔rabble〕The proud nobles scorned the rabble.高傲的贵族轻视下层民众。英汉大词典〔signal〕The opinion poll is a clear signal of people's dissatisfaction with the government.此次民意调查清楚地表明了民众对政府的不满。朗文当代〔slowly〕We are slowly but surely gaining the support of the public.我们在缓慢而平稳地赢得民众的支持。朗文当代〔status〕The leaders were often more concerned with status and privilege than with the problems of the people.领导人往往更关心自己的地位和特权，而非民众的疾苦。剑桥高阶〔street〕The word on the street is that it's not going to happen.民众普遍认为此事不会发生。牛津高阶〔unrest〕The government's attempts to quell serious popular unrest led to civil war.政府试图镇压严重的民众骚乱，结果引发了内战。牛津搭配〔unrest〕The real danger is civil unrest in the country.真正的危险是这个国家的民众动乱。外研社新世纪〔unwashed〕He concocted a theory that great men are not bound by the same laws as the great unwashed.他炮制了一套理论，说伟大的人物不应该像下层民众一样受法律约束。剑桥高阶〔upper house〕The branch of a bicameral legislature, such as the U.S. Senate, that is smaller and less broadly representative of the population.上议院：两院制中的上院，如美国的参议院，人数较少并且民众的代表性较狭窄美国传统〔vanish〕Public support for the Prime Minister has now vanished.民众现在已不支持首相。朗文当代〔vote〕The law was ratified by popular vote.该法令经过民众投票批准生效。牛津搭配〔wave〕There was a wave of public sympathy for her when she died.在她去世的时候，民众中间出现了一波吊唁浪潮。朗文当代Television pictures of the starving millions commanded the nation's sympathy for at least half an hour.电视中数百万饥民的画面至少在半个小时内博得了这个国家民众的同情心。剑桥国际The accident has provoked/produced a backlash among local people who claim that the road is dangerous.车祸的发生激起/引起当地民众的强烈反应，他们认为道路状况十分危险。剑桥国际The shop's lack of fire exits exposed the general public to great potential danger.商店里不设安全出口，使普通民众面临着巨大的潜在危险。剑桥国际The whole situation is nearing flash point with widespread acts of civil unrest.由于广泛蔓延的民众骚乱，整个形势变得一触即发。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。