| 单词 | 激增 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔INCREASE〕Child pornography is proliferating due to the increased use of computer chat rooms. 由于更多人使用了网上聊天室，致使儿童色情物品数量激增。朗文写作活用〔INCREASE〕Shares leapt about 5% to $32.375. 股票激增5%，达到了32.375美元。朗文写作活用〔INCREASE〕Stores are expecting a surge in demand as Christmas approaches. 随着圣诞节的临近，商店期待着需求量的激增。朗文写作活用〔INCREASE〕The cost of a business Website can soar into millions of dollars. 一个商业网站的成本可激增至数百万美元。朗文写作活用〔INCREASE〕The unexpected surge of voters to the polls has surprised even opposition parties. 投票人数出乎意料的激增甚至使反对党都大感吃惊。朗文写作活用〔JOB〕There has been a sharp rise in unemployment. 失业人数激增。朗文写作活用〔ORGANIZATION〕The number of complaints received by the Police Complaints Authority has risen sharply in recent years. 近年来，警务投诉机构收到的投诉个案数量激增。朗文写作活用〔STORY〕The film was billed as an epic -- an adventure story that would take the world and the box-office by storm. 这部电影被宣传为一部史诗式巨制——一部能轰动世界、令票房激增的历险故事片。朗文写作活用〔UFO〕There has been a surge of UFO sightings in America.美国不明飞行物目击事件激增。柯林斯高阶〔antidote〕Sales of nerve gas antidotes increased dramatically before the war.在战争爆发前，神经毒气解毒剂销量激增。剑桥高阶〔arm〕Sales of arms to the Middle East have dramatically increased.销往中东的军火数量激增。朗文当代〔attendant〕The town is trying to deal with the population boom and the attendant increase in traffic.小镇正努力解决人口激增和随之而来的交通拥挤问题。韦氏高阶〔availability〕The ready availability of guns has contributed to the escalating violence.人们太容易弄到枪支，这也成了暴力事件激增的一个诱因。剑桥高阶〔ballooning〕The company is working on ways to curb ballooning costs.公司正在想办法控制激增的成本。外研社新世纪〔balloon〕In London, the use of the Tube has ballooned.在伦敦，坐地铁的人激增。柯林斯高阶〔balloon〕Membership of the club has ballooned beyond all expectations.该俱乐部会员人数出乎意料地激增了。21世纪英汉〔balloon〕The company's debt has ballooned in the past year.在过去一年里，公司的债务激增。朗文当代〔balloon〕To increase or rise quickly.激增，飞涨：迅速增长或上升美国传统〔boom〕A sudden increase, as in popularity.激增：突然的增长，如人口激增美国传统〔boom〕This year has seen a boom in book sales.今年图书销售激增。剑桥高阶〔boost〕Last month saw a tremendous boost in sales.上月的销售额激增。英汉大词典〔bulge〕After the war there was a bulge in the birth rate.战后出生率激增。牛津高阶〔claim〕The number of people claiming unemployment benefits has risen sharply this month.这个月要求领取失业救济金的人数激增。剑桥高阶〔combine〕A stagnant economy combined with a surge in the number of teenagers is likely to have contributed to rising crime levels in the U.S.经济发展停滞不前, 加之青少年人数激增, 可能是美国犯罪率上升的部分原因。外研社新世纪〔combine〕A stagnant economy combined with a surge in the number of teenagers is likely to have contributed to rising crime levels in the US.经济停滞不前，加上青少年人数激增，可能是导致美国犯罪率上升的原因之一。柯林斯高阶〔computerized〕Computerized data bases are proliferating fast.计算机数据库正在迅速激增。柯林斯高阶〔condemn〕Political leaders united yesterday to condemn the latest wave of violence.政界领袖昨日联合起来对最近激增的暴力事件予以谴责。柯林斯高阶〔cream off〕This means smaller banks can cream off big profits during lending booms.这意味着小银行在贷款业务激增时能够捞取巨额利润。外研社新世纪〔crime wave〕A crime wave is tarnishing the image of the Riviera.犯罪率激增正在损害里维埃拉地区的形象。外研社新世纪〔crime wave〕The country is in the grip of a teenage crime wave.这个国家青少年犯罪激增。外研社新世纪〔crime wave〕The country is in the grip of a teenage crime wave.青少年犯罪的激增让该国陷入困境。柯林斯高阶〔decade〕The past decade has seen a huge rise in the number of broadband users.过去的十年见证了宽带用户的激增。牛津搭配〔dramatically〕This policy has led to a dramatic increase in our prison populations.这项政策已经让我们监狱的囚犯人数激增。柯林斯高阶〔drive up〕That would drive up costs dramatically.这将会使得成本激增。外研社新世纪〔explode〕Investment by Japanese firms has exploded.日本公司的投资已经开始激增。柯林斯高阶〔explode〕The increased availability of food has caused the deer population to explode.能觅取到的食物的增多导致麋鹿数量激增。麦克米伦高阶〔explode〕The population has exploded in the last ten years.在过去10年中，人口激增。剑桥高阶〔explosion〕I believe we will see an explosion in lawsuits of this kind.我相信，我们将会看到此类诉讼的激增。牛津搭配〔explosion〕The government has had to take measures to halt the population explosion.政府不得不采取措施抑制人口激增。剑桥高阶〔explosion〕The region has experienced a population explosion.这一地区经历了一次人口激增。韦氏高阶〔explosion〕The spread of the suburbs has triggered a population explosion among America's deer.市郊的扩展使美国鹿的数量激增。柯林斯高阶〔explosive〕The last few years have seen an explosive increase in the number of homeless people on our streets.在过去几年中，无家可归流落街头的人数量激增。剑桥高阶〔failure〕The number of business failures rose steeply last year.去年倒闭的公司数量激增。剑桥高阶〔flurry〕There was a flurry of requests for more information.对更多信息的要求一下子激增。韦氏高阶〔go through the roof〕Sales of their new CD have gone through the roof.他们的新唱片销量激增。韦氏高阶〔growth〕The area has seen a rapid population growth.该地区人口激增。柯林斯高阶〔growth〕The rapid growth of opposition to the plan has surprised the mayor.反对这一计划的势力突然激增，让市长惊诧不已。剑桥高阶〔idly〕The government was accused of standing idly by while unemployment soared.该政府被指责为对失业人数的激增坐视不管。麦克米伦高阶〔illegitimacy〕Illegitimacy rates are soaring.非婚生育率激增。柯林斯高阶〔jump〕Profits jumped by 15% last year.去年利润激增了15%。麦克米伦高阶〔jump〕There has been a 25% jump in profits.利润已激增了25%。麦克米伦高阶〔leap〕The total number of species on the planet appears to be growing by leaps and bounds.地球上物种的总数似乎在激增。外研社新世纪〔luxuriate〕To proliferate.激增美国传统〔nationalism〕The leaders discussed the danger posed by an upsurge of extreme nationalism.领导者们讨论了极端民族优越感激增所造成的危害。麦克米伦高阶〔net〕The net effect of these interventions has been to make Britain less effective at generating growth.这些干预的最终效果是影响了英国在刺激增长方面的成效。外研社新世纪〔operate〕Operating costs jumped from £85.3m to £95m.运营成本从8,530万英镑激增至9,500万英镑。柯林斯高阶〔outrun〕City growth far outran the general population boom.城市的发展大大超过总的人口激增。英汉大词典〔pointer〕The surge in car sales was regarded as an encouraging pointer to an improvement in the economy.汽车销售量的激增被视为经济回升的指标。牛津高阶〔political asylum〕The number of people seeking political asylum in Britain has risen dramatically.到英国寻求政治避难的人数激增。剑桥高阶〔population〕Pressures on natural resources will increase as we face a population explosion.人口爆炸；人口激增麦克米伦高阶〔product〕South Korea's imports of consumer products jumped 33% in this year.今年，韩国消费产品的进口激增了33%。柯林斯高阶〔product〕South Korea's imports of consumer products jumped 33% this year.今年, 韩国的消费品进口激增了33%。外研社新世纪〔proliferate〕Computerized data bases are proliferating fast.计算机化的数据库正在激增。柯林斯高阶〔proliferate〕Computerized databases are proliferating fast.计算机化的数据库正在激增。外研社新世纪〔proliferate〕Motorcycles proliferated when gasoline prices rose.汽油价格上涨后路上摩托车激增。英汉大词典〔proliferate〕There has been a recent proliferation of medical advertising on TV.最近电视上的医药广告数量激增。韦氏高阶〔proliferate〕To cause to grow or increase rapidly.使激增：使迅速增长或增加美国传统〔rise〕The number of people seeking asylum in Britain has risen sharply.在英国寻求政治庇护的人数激增。朗文当代〔shoot up〕Sales have shot up this month.销售额这个月激增。韦氏高阶〔soar〕The death toll soared past 100 000.死亡人数激增，超过了 10 万人。牛津搭配〔spike〕New telephone orders have spiked in the last two years.新装电话订单在过去两年里激增。朗文当代〔spike〕There's been a spike in traffic since the new grocery store opened.自从新杂货店开张以来，此处交通量激增。韦氏高阶〔spotlight〕The report has turned the spotlight on the startling rise in street crime.报道使人们将关注的目光投向街头犯罪激增的问题。牛津高阶〔spurt〕The recent spurt in violence has demoralised the public.最近暴力行为激增，这已经打击了公众的信心。柯林斯高阶〔spurt〕The recent spurt in violence has demoralized the public.近来暴力事件的激增打击了公众的信心。外研社新世纪〔spurt〕Under his management earnings spurted up.在他的管理下,盈利激增。英汉大词典〔surge〕Interest in the sport has been surging.人们对运动的兴趣激增。韦氏高阶〔surge〕Surging imports will add to the demand for hard currency.进口激增将增加对硬通货的需求。外研社新世纪〔surge〕Surging imports will add to the demand for hard currency.进口激增将增加对硬通货的需求。柯林斯高阶〔surge〕The company's profits have surged.公司的利润激增。剑桥高阶〔surge〕The sport is enjoying a surge in popularity.人们对这项运动的兴趣激增。韦氏高阶〔trip〕A special system prevents the circuitry from being tripped accidentally by a power surge or lightning strike.有一种特殊系统防止电路因电力激增或闪电而被意外切断。剑桥高阶〔zoom〕Inflation zoomed to 123%.通货膨胀激增到 123%。朗文当代〔zoom〕The economy shrank and inflation zoomed.经济萎缩, 通货膨胀激增。外研社新世纪A special system prevents the circuitry being tripped accidentally by a power surge or lightning strike.一个特殊的系统防止因电力激增或闪电电击电路被偶尔切断的情况。剑桥国际A sudden rush of business kept us on the go. 营业突然激增使我们忙个不停。译典通After the ads appeared in June, brand recall surged 150%.广告在六月份播出后，品牌回忆率激增了 150%。牛津商务Demand for cellphones has surged ahead in Rwanda.在卢旺达，手机的需求激增。牛津商务In recent months there has been a citywide outbreak of crimes against vehicles.最近几个月里，在全市范围内针对交通工具的犯罪行为激增。剑桥国际Investment from abroad has jumped sharply.境外投资已大幅激增。牛津商务It failed to stimulate a surge of investment in industry. 这没有能刺激工业投资的激增。译典通Malthus wrote about the risks involved in the world's population increasing exponentially.马尔萨斯曾详论世界人口激增所孕含的危险。剑桥国际Sales are being boosted by consumers' growing confidence in Internet shopping.消费者网上购物信心的增加促使销售额激增。牛津商务Sales have forged ahead (by) 7%.销售量已激增 7%。牛津商务The company's profits have surged (= increased suddenly and strongly).公司的利润激增。剑桥国际The government has had to take measures to halt the population explosion.政府不得不采取措施防止人口激增。剑桥国际The growth rate of phishing scams jumped 52% in June.六月份网络钓鱼诈骗个案激增了 52%。牛津商务The last few years have seen an explosive increase in the number of homeless people on our streets.近几年我们的街道上无家可归的人数激增。剑桥国际The rate of car crime has risen precipitously (= greatly) over the past few years.在过去的几年中汽车犯罪激增。剑桥国际There has been a sharp increase in the country's trade surplus.该国的贸易盈余激增。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。