| 单词 | 沸腾 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔C〕Water boils at 100?C.水在 100 摄氏度沸腾。朗文当代〔EXCITED/EXCITING〕The crowd was buzzing as everyone waited for the band to come on stage. 观众中人声沸腾，大家都兴奋地等待着乐队上台。朗文写作活用〔F〕Water boils at 212?F.水在 212 华氏度时沸腾。朗文当代〔LOUD〕I shouted to make myself heard above the din. 我高声喊着，让自己的声音盖过那沸腾的人声。朗文写作活用〔aboil〕At a boil; boiling.正沸腾的；沸腾的美国传统〔account〕On no account should the mixture boil.切勿让这种混合物沸腾。柯林斯高阶〔adrenaline〕The excitement at the start of a race can really get the adrenaline flowing.比赛起点的兴奋确实能使人热血沸腾。牛津高阶〔adrenalin〕He felt the adrenalin flowing.他感到热血沸腾。外研社新世纪〔adrenalin〕Seeing the crowd really got my adrenalin pumping.看见这么多人确实让我热血沸腾。柯林斯高阶〔amped〕I get pretty amped up before I compete.在比赛之前我激动得热血沸腾。牛津高阶〔at〕Water boils at 100℃。 水在摄氏一百度时沸腾文馨英汉〔blood〕There's something in a trumpet call that stirs your blood.小号声中有某种东西使你热血沸腾。外研社新世纪〔boil away〕A pan of potatoes was boiling away merrily on the gas.一锅土豆在煤气灶上咕嘟咕嘟地沸腾着。外研社新世纪〔boil over〕Heat the liquid in a large, wide container rather than a high narrow one, or it can boil over.把液体放在大而宽的容器里加热，不要用高而窄的，否则液体沸腾后会溢出来。柯林斯高阶〔boiling point〕Abbr. bpThe temperature at which a liquid boils at a fixed pressure, especially under standard atmospheric conditions.缩写 bp沸点：液体在一定压力下沸腾时的温度，尤指在标准大气压下液体的沸腾温度美国传统〔boiling point〕Bring the sauce to boiling point, stirring frequently.把调味酱加热到沸腾，并不时加以搅拌。麦克米伦高阶〔boil〕His words made my blood boil.他的话使我热血沸腾（或怒气冲天）。文馨英汉〔boil〕Keep the temperature low enough so the mixture will not boil.将温度保持在混合液无法沸腾的低点。韦氏高阶〔boil〕The condition or act of boiling.煮，沸腾：沸腾的状态或煮的动作美国传统〔boil〕The solution boiled at 57.4?C.溶液在 57.4 摄氏度时沸腾。朗文当代〔boil〕The water [kettle] is boiling.水[壶里的水]正在开[沸腾]。文馨英汉〔boil〕The water [pot] is on the boil.水[那壶水]在沸腾。文馨英汉〔boil〕The water was bubbling and boiling away.水在咕嘟咕嘟地沸腾着。牛津高阶〔boil〕To overflow while boiling.沸腾溢出美国传统〔boil〕When water boils it changes into steam.水沸腾时变成蒸汽。英汉大词典〔bubble away〕The kettle was bubbling away on the back of the range.水壶在后排灶头上汩汩地沸腾着。外研社新世纪〔bubble〕A pot of soup was bubbling away on the stove.一锅汤在炉子上沸腾。麦克米伦高阶〔bubble〕A sound made by or as if by the forming and bursting of bubbles.冒泡声，沸腾声，汩汩声美国传统〔bubble〕The boiling water was bubbling.开水在沸腾。21世纪英汉〔bubble〕The soup bubbled over on the stove.沸腾的汤溢出在灶上。英汉大词典〔bubble〕The tea bubbled in the pot.茶在壶中沸腾。英汉大词典〔bubble〕The water began to bubble in the teapot.水在茶壶里开始沸腾。21世纪英汉〔burn〕He was burning with enthusiasm [desire].他满怀热心[欲望]；他热血沸腾。文馨英汉〔but〕Place the saucepan over moderate heat until the cider is very hot but not boiling.把炖锅置于中火上加热，直到苹果酒变得很烫，但不要加热到沸腾。柯林斯高阶〔cauldron〕The stadium was a seething cauldron of emotion.体育场内群情沸腾。牛津高阶〔chop〕Finely chop the cabbage and cook it in boiling salted water.把卷心菜切碎，放进沸腾的盐水中煮。麦克米伦高阶〔convert〕Water is converted into steam if it is boiled.水沸腾时转化为蒸汽。21世纪英汉〔convey〕The hollow inside of the top section acts as a chimney and conveys the heat to the water, which boils in a few minutes.顶部的中空部分就像一个烟囱, 将热量传递给水, 使水在几分钟之内就沸腾起来。外研社新世纪〔cut-out〕Use a kettle with an automatic cut-out so it doesn't boil for longer than necessary.使用带自动断电装置的水壶加热，这样水沸腾的时间就不会过长了。柯林斯高阶〔degree〕Water boils at 100 degrees centigrade.水在 100 摄氏度时沸腾。牛津搭配〔degree〕Water boils at 212° Fahrenheit and 100° Celsius/Centigrade.水在212华氏度，即100摄氏度沸腾。剑桥高阶〔drub〕The blood drubbed in her veins.她热血沸腾。21世纪英汉〔ebullient〕Boiling or seeming to boil; bubbling.沸腾的或类似沸腾的；冒泡的美国传统〔ebullition〕The ebullition ceased, and the compound changed to a dark purple.沸腾停止了，化合物变成了深紫色。剑桥高阶〔ebullition〕The state or process of boiling.沸腾：沸腾的状态或过程美国传统〔enfever〕The news of victory enfevered the entire city.胜利的消息使全城沸腾。英汉大词典〔enkindle〕The call put out by the Prime Minister enkindled our blood.总理的号召使我们热血沸腾。21世纪英汉〔enthuse〕A late goal by Karyn Bye enthused the home crowd.卡雷恩·拜伊迟来的一记射门得分让主场观众沸腾了起来。外研社新世纪〔evaporate〕Add the brandy and the wine, and bubble everything up for 5–10 minutes to evaporate the alcohol and concentrate the juices.加入白兰地和葡萄酒, 随后使其整体沸腾冒泡5至10分钟, 以使酒精蒸发, 果汁得到浓缩。外研社新世纪〔evaporate〕The boiling takes place in machines called evaporators.水在被称为蒸发器的机器中沸腾。韦氏高阶〔ferment〕After their announcement the academic community was thrown into ferment.他们的通告发表以后,学术界沸腾起来了。英汉大词典〔fire〕The sight of him fired my blood.一看见他我就热血沸腾。英汉大词典〔indicate〕The temperature gauge indicated that it was boiling.温度计显示它在沸腾。柯林斯高阶〔indicate〕The temperature gauge indicated that it was boiling.温度计读数显示已达沸腾。外研社新世纪〔ingredient〕Add all the remaining ingredients and bring to the boil.加入所有剩余的原料，加热至沸腾。牛津搭配〔inspissate〕To undergo thickening or cause to thicken, as by boiling or evaporation; condense.浓缩：通过沸腾或蒸发来浓缩或使浓缩；浓缩美国传统〔intumesce〕To bubble up, especially from the effect of heating.沸腾：往上冒泡，尤指在加热的驱使下美国传统〔jump〕The city really jumps on New Year's Eve.除夕夜，这座城市真的沸腾了起来。韦氏高阶〔liberate〕All the gas is liberated on boiling.沸腾时气体全部释放出来了。英汉大词典〔lid〕Keep the lid on the pan until the liquid comes to the boil.盖上锅盖直到液体沸腾为止。牛津搭配〔lip〕Lava bubbled a few feet below the lip of the crater.熔岩在火山口下几英尺处沸腾。牛津高阶〔loco〕The crowd went loco when she walked out on the stage.她一走上舞台人群就沸腾起来。韦氏高阶〔low〕Cook the sauce over a low heat until it boils and thickens.以小火加热酱汁至其沸腾变浓。柯林斯高阶〔pandemonium〕Pandemonium erupted in the courtroom when the verdict was announced.裁决一宣布，法庭里立刻群情沸腾。韦氏高阶〔passion〕Passions were running high(= people were angry and emotional)at the meeting.会上群情沸腾。牛津高阶〔pass〕When water boils it passes into steam.水沸腾时变成蒸气。21世纪英汉〔popple〕The motion or sound of boiling liquid.翻腾：沸腾液体的运动或声响美国传统〔popple〕To move in a tossing, bubbling, or rippling manner, as choppy water.翻腾：以上下起伏、沸腾或荡漾的形式运动，就象波涛一样美国传统〔pot〕He could hear the pot bubbling on the stove.他可以听到炉子上水壶沸腾的声音。牛津搭配〔praline〕A confection made of nut kernels, especially almonds or pecans, stirred in boiling sugar syrup until crisp and brown.干果糖：用干果仁，尤指杏仁或山核桃仁在沸腾的糖浆里搅拌直至发焦变脆而制成的蜜饯美国传统〔pulse〕He could feel the blood pulsing through his veins when he heard the news.当他听到这消息时,他能感觉到浑身的血液在沸腾。英汉大词典〔pulse〕The blood was pulsing through his veins.他热血沸腾。外研社新世纪〔rage〕Ron felt rage boil up inside him.罗恩感到胸中怒气沸腾。牛津搭配〔raise the roof〕The crowd raised the roof when the winning goal was scored.当一球锁定胜局后，人群沸腾了。韦氏高阶〔reanimate〕The touchdown reanimated the crowd.这一达阵让人群又沸腾起来了。韦氏高阶〔seethe〕Archaic To come to a boil.【古语】 煮沸：开始沸腾美国传统〔seethe〕The sea seethed.大海开锅似的沸腾了。21世纪英汉〔seethe〕The water in the pan began to seethe.锅里的水沸腾起来了。牛津同义词〔seethe〕To churn and foam as if boiling.沸腾，涌动：好象在沸腾一样翻腾和冒泡美国传统〔simmer〕I hear the kettle simmering on the stove.我听到炉子上的水壶在轻轻沸腾。英汉大词典〔spring into/to action/life〕The crowd sprang to life after the first goal was scored.球队首次破门得分后，观众马上沸腾起来。韦氏高阶〔stir〕Bring to the boil, stirring all the time.加热至沸腾，同时不停地搅动。牛津搭配〔temperature〕Water boils at a temperature of 100?C.水在 100 摄氏度沸腾。朗文当代〔thermal〕Volcanic activity has created thermal springs and boiling mud pools.火山活动产生了温泉和沸腾的泥浆池。柯林斯高阶〔vaporizable〕Water vaporizes when boiled.水沸腾时就变成汽。21世纪英汉〔vein〕She felt the blood racing through her veins as they kissed.他们接吻时她觉得热血沸腾。朗文当代〔wallop〕To boil noisily. Used of a liquid.滚沸：很响地沸腾。用于指液体美国传统〔went wild〕The crowd went wild when the band took the stage.乐队登上舞台时，观众沸腾了。韦氏高阶Blanch the broccoli / cauliflower florets in boiling water, removing them as soon as the water returns to a boil.将分成小朵的花椰菜/花菜放到沸水中快煮，一到水再次沸腾时马上捞出。剑桥国际Gently increase the heat until the sauce begins to boil.慢慢加热直至沙司开始沸腾。剑桥国际Packed hotels and seething crowds in the town are a thing of past.小镇上拥挤的旅店、沸腾的人群已成为过眼云烟。剑桥国际The negative image of a witch in popular culture is an evil old woman stirring a simmering cauldron and casting spells, who wears a black cloak and a tall pointed hat and carries a broomstick.通俗文化中女巫的反面形象是一个正在搅拌着沸腾的大锅，念着符咒的邪恶老太婆。她身穿一件黑色斗篷，头戴一顶尖尖的帽子，并拿着一个扫帚柄。剑桥国际The news sent the blood pulsing through his veins. 这消息使他热血沸腾。译典通The water seethed and bubbled as it boiled in the pan.水在锅中沸腾时冒泡翻滚。剑桥国际Warm the sauce over a low heat but don't let it boil.把调味汁用低温热一下，别让它沸腾起来。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。