| 单词 | 民主党 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARGUE〕This bill will never be passed if disagreements between Democrats and Republicans aren't settled soon. 民主党和共和党之间如果不尽快消除分歧，这项议案就会没法通过。朗文写作活用〔I〕The “I” of the story describes himself as a Democrat.故事中的“我”将自己描述为民主党人。英汉大词典〔LIFE〕My father was a lifelong supporter of the Democrats. 我父亲毕生支持民主党。朗文写作活用〔LOSE〕It was the Christian Democratic Party's fourth successive electoral defeat. 这是基督教民主党连续第四次竞选失败。朗文写作活用〔MOST〕A poll of Democrats shows that a majority support the President. 对民主党的一次民意测验显示大多数人都支持总统。朗文写作活用〔POLITICS〕The Democratic Senator from New York held a press conference yesterday. 昨天，来自纽约的民主党参议员举行记者招待会。朗文写作活用〔PURPOSE〕Democrats say the law is designed to help only wealthy taxpayers. 民主党人称该法律旨在仅帮助富有的纳税人。朗文写作活用〔RISK〕The Democrats are in danger of alienating their traditional supporters. 民主党人士有疏远历来的拥护者的危险。朗文写作活用〔TRY〕There are five Democrat candidates shooting for president this year. 今年有五位民主党候选人竞选总统。朗文写作活用〔WIN〕Everyone expected the Democrats to win easily. 大家都预料民主党会轻松得胜。朗文写作活用〔alliance〕They are now in a position to govern the state in alliance with either the Free Democrats or the Green Party.他们现在可以选择与自由民主党人或绿党结盟来执掌国家政权。柯林斯高阶〔bash〕The President could continue to bash Democrats as being soft on crime.总统可能会继续抨击民主党人对待犯罪活动心慈手软。柯林斯高阶〔be in〕The Democrats have been in since the hand-over of power.自从权力移交后，民主党人一直当政。21世纪英汉〔boll weevil〕Informal A conservative Southern Democrat in the U.S. House of Representatives.【非正式用语】 美国众议院中保守的南方民主党美国传统〔camping〕The press release provoked furious protests from the Gore camp and other top Democrats.这份媒体发布的声明激起了戈尔阵营以及其他民主党高层人士的愤怒抗议。柯林斯高阶〔capture〕Republicans captured three Senate seats from the Democrats.共和党夺走了民主党的三个参议院席位。朗文当代〔carry out〕The Social Democrats could still carry out their threat to leave the government.社会民主党人仍有可能将其退出政府的威胁付诸实施。柯林斯高阶〔carry〕A Democrat has not carried Arizona since 1948.从1948年起，民主党在亚利桑那州就没有赢过。麦克米伦高阶〔cast〕Democrats have been worried about being cast as the party of the poor.民主党人一直都担心自己被描述成穷人的政党。外研社新世纪〔centre〕The Democrats have become a party of the centre.民主党成了中立的党派。柯林斯高阶〔centre〕The Democrats have become a party of the centre.民主党成了中间派政党。外研社新世纪〔challenge〕Democratic leaders have challenged the president to sign the bill.民主党领袖故意为难总统, 要他签署法案。外研社新世纪〔clobber〕He got clobbered in a 1994 Democratic primary to represent New York in the U.S. Senate.他1994年在参加民主党初选角逐美国参议院代表纽约州的席位中遭到惨败。外研社新世纪〔control〕The Democrats continued to control the Senate until last year.民主党直到去年为止一直控制着参议院。朗文当代〔control〕The Democrats lost control of Congress in the last election.民主党在上次选举中失去了对国会的控制权。朗文当代〔defeat〕The Democratic Party candidate has already conceded defeat .民主党候选人已承认失败。朗文当代〔democratic〕The Democratic candidate for governor won the debate.竞选州长的民主党候选人赢得了那场辩论。韦氏高阶〔democrat〕Congressman Tom Downey is a Democrat from New York.国会议员汤姆·唐尼是来自纽约州的一名民主党人。柯林斯高阶〔district〕It's a heavily Democratic district.这个区大多数人支持民主党。牛津搭配〔exploratory〕The Prime Minister's talks with the leaders of the Democratic Party were largely exploratory.首相与民主党领袖们的谈话在很大程度上是试探性的。外研社新世纪〔factionalize〕The Southern Democrats were factionalized into two groups: conservatives and liberals.南方民主党分裂成为两派：保守派和自由派。21世纪英汉〔forward〕He was putting himself forward as a Democrat.他以民主党人的身份推举自己。柯林斯高阶〔fragmented〕The Democratic Party has only held onto power because the Republican Party is so fragmented.民主党尚能掌权是因为共和党四分五裂。剑桥高阶〔fundraiser〕Sir Anthony was a keen fundraiser for the Liberal Democrats.安东尼爵士是自由民主党热心的资金筹集者。外研社新世纪〔governorship〕The governorship went to a Democrat, Mrs Anne Richards.州长一职被民主党的安妮•理查兹夫人获得。外研社新世纪〔go〕After twelve years of Republican presidents, the US went Democratic in 1992.在共和党人做了12年的总统后，美国在1992年进入了民主党执政的时代。剑桥高阶〔grandee〕He is a former defence secretary of the United States and a grandee of the Democratic Party.他是美国前国防部长，也是民主党的显要人物。柯林斯高阶〔ground〕The Conservatives lost a lot of ground to the Liberal Democrats at the election.在选举中保守党大大失利于自由民主党。牛津高阶〔history〕No man in recent history has done more to rebuild the Democratic Party.近代史上，在民主党的重建中，他的功劳最大。朗文当代〔hold〕Democrats say arguments against the bill won't hold up.民主党人声称反对该议案的论点站不住脚。柯林斯高阶〔hold〕In the last election the Democratic party managed to hold several seats but lost others.在最后一次选举中，民主党勉强保住了几个议席，但丢掉了其他席位。韦氏高阶〔independent〕She is gaining support among independents who have no political preference or who lean Democratic.她正在获得那些没有政治倾向或倾向民主党的独立投票人的支持。剑桥高阶〔knife〕If I were a Democrat, I wouldn't want to knife him as leader.如果我是一个民主党人士, 我不会陷害他, 说他是带头者。外研社新世纪〔lash〕Democrats lashed Republican plans, calling them extreme.民主党猛烈抨击共和党的计划，说是太极端了。朗文当代〔leave〕I left the Democratic Party in the 1960s.我于20世纪60年代退出了民主党。外研社新世纪〔literature〕The Republicans were quick to highlight the Democrats' proposed tax increases in their campaign literature.共和党不失时机地在其竞选宣传材料中强调了民主党提议增税的情况。剑桥高阶〔majority〕The Republicans/Democrats are currently the majority in the Senate.共和党/民主党目前是参议院的多数党。韦氏高阶〔moral〕The Democrats are attempting to capture the moral high ground (= are trying to appear more honest and good than the other political parties).民主党试图显出在道义上占优势。剑桥高阶〔mouthpiece〕The newspaper was the mouthpiece of the National Democratic Party.该报纸是国家民主党的喉舌。朗文当代〔name〕Ms Martinez has been named (as) the new Democratic candidate.马丁内斯女士已被选定为新的民主党候选人。剑桥高阶〔nomination〕He won the nomination as Democratic candidate for the presidency.他赢得了民主党总统候选人的提名。牛津高阶〔nomination〕We expect him to get the Democratic nomination.我们期待他能获得民主党提名。韦氏高阶〔offensive〕Republicans mounted an all-out offensive on the Democratic nominee.共和党人向民主党提名人发动了全面攻击。外研社新世纪〔outnumber〕They are certainly outnumbered by the Social Democrats.他们肯定没有社会民主党人多。外研社新世纪〔phone〕She was working a phone bank for the Democrats.她在为民主党运作电话拜票站。牛津搭配〔pin〕The Democrats are pinning their hopes on the next election.民主党人把希望寄托在下次选举上。柯林斯高阶〔political〕There are two major political parties in the US - the Democratic Party and the Republican Party.美国有两个主要政党——民主党和共和党。剑桥高阶〔proving ground〕New York is a proving ground today for the Democratic presidential candidates.纽约如今是检验民主党总统候选人的理想之地。外研社新世纪〔ragbag〕The government was still in effect a ragbag of Social Democrats and Liberals.政府实际上是社会民主党人和自由党人的大杂烩。外研社新世纪〔ragbag〕The government was still in effect a ragbag of Social Democrats and Liberals.该政府实际上仍是一个由社会民主党和自由党混合组成的大杂烩。柯林斯高阶〔rejoin〕He rejoined the Democratic Party.他重新加入民主党。英汉大词典〔road show〕The Democratic Presidential ticket plans another road show through the industrial Midwest.民主党的总统候选人计划进行另外一场巡回竞选活动, 这次要经过整个中西部工业区。外研社新世纪〔rosy〕Things look very rosy for the Social Democrats.对社会民主党人来说形势一片大好。外研社新世纪〔rouse〕This roused my interest in politics and I went to work for the Democrats.这激发了我对政治的兴趣，于是我开始效力于民主党。柯林斯高阶〔runner〕He is currently the front runner for the Democratic Party presidential nomination.目前他在民主党总统提名中领先。牛津搭配〔run〕It is no easy job to run against John Glenn, Ohio's Democratic senator.和俄亥俄州的民主党参议员约翰·格伦竞选绝非易事。柯林斯高阶〔scare off〕The new Democratic Party is not likely to scare off voters.新成立的民主党不太可能吓跑选民。柯林斯高阶〔scourge〕He was the scourge of the Democrats.他是民主党的麻烦制造者。外研社新世纪〔self-destruct〕He won the election because the Democrats self-destructed in their primary.民主党在初选中自毁长城，所以才让他赢得了选举。柯林斯高阶〔senator〕Democratic/Republican senators 民主党/共和党参议员韦氏高阶〔senator〕She has served as a Democratic senator for North Carolina since 2009.自 2009 年以来，她一直是北卡罗来纳州的民主党参议员。牛津高阶〔shade〕There is room in the Democratic party for many shades of opinion.民主党能容纳许多不同政见。朗文当代〔solid〕She is a solid Democrat/Republican.她是个坚定的民主党人/共和党人。韦氏高阶〔splinter〕The Democratic Party has been splintered into 3 major groups.民主党现在已分裂成了三大派别。21世纪英汉〔suffer〕The Democrats suffered a crushing defeat in the last election.民主党在上次选举中遭遇了惨败。剑桥高阶〔support〕My father supported the LabourDemocratic Party all his life.我父亲毕生都拥护工党／民主党。剑桥高阶〔swing〕The state has swung from Republican to Democrat.这个州原先支持共和党，现在倒向了民主党。牛津高阶〔sword〕The Governor crossed swords with Democrats over US policy.州长就美国政策与民主党人交锋。牛津搭配〔ticket〕She ran for office on the Democratic ticket.她作为民主党的候选人参加竞选。牛津高阶〔trace〕The Social Democratic Party has sunk without trace at these elections.社会民主党在这些选举中已销声匿迹。柯林斯高阶〔trail〕A recent poll shows the Democrats trailing the Republicans.最近的一项民意测验表明民主党落后于共和党。麦克米伦高阶〔trail〕The Democratic candidate is still trailing in the opinion polls.民主党候选人在民意调查中仍然处于落后地位。朗文当代〔trail〕The Democrats are trailing (behind) the Republicans in the opinion polls.在民意调查中，民主党落后于共和党。剑桥高阶〔triumphant〕The Democrats have emerged triumphant from the political crisis.民主党人克服了这场政治危机，出了头。牛津搭配〔turn ... against〕Public opinion turned against the Democratic Party.舆论对民主党不利。21世纪英汉〔undoing〕Issues of national defense have been the undoing of Democratic candidates.国防问题导致了民主党候选人的失利。外研社新世纪〔victory〕The New Democracy party has claimed victory.新民主党宣布获胜。外研社新世纪〔vie〕Six candidates are currently vying for the Democratic presidential nomination.6名候选人目前正在争夺民主党的总统候选人提名资格。剑桥高阶〔vote〕I cast my vote for the Republican/Democratic candidate.我投了共和党/民主党候选人的票。韦氏高阶〔vote〕The black vote is astonishingly loyal to the Democratic Party.黑人选民对民主党出奇地忠诚。朗文当代〔worsen〕The bill will worsen relations between Democrats and Republicans.该法案将使民主党和共和党之间的关系恶化。麦克米伦高阶As the election results come in, it looks as though the country is swinging to (= is changing so that it is supporting) the Democrats.随着选举结果分晓，国民似乎又转而支持民主党了。剑桥国际In their election manifesto, the Liberal Democrats proposed increasing taxes to pay for improvements in education.在其竞选纲要中，自由民主党提出增加税收以支付改善教育的费用。剑桥国际The Democratic Party is in. 民主党执政了。译典通The Democrats have chosen the Texas state treasurer as the keynote speaker at their convention.民主党人选择了田纳西州财务主管作为他们会议的主要发言人。剑桥国际The Democrats only need a 5% swing (= need 5% of voters to change to supporting them) to win this election.民主党只需5％的支持率变化就能在选举中获胜。剑桥国际The Democrats suffered a crushing defeat in the last election.民主党在上届选举中遭到彻底失败。剑桥国际The Republicans have launched a strong counterattack against the Democrats' manifesto.共和党对民主党的声明发动了有力的反击。剑桥国际The U.S. Republican Party has always espoused conservatism, which is in stark contrast to the Democratic Party which espouses liberalism. 美国的共和党一向提倡保守主义，与民主党的自由主义成强烈对比。译典通They supported the Democratic Party. 他们支持民主党。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。