| 单词 | 消息来源 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COME FROM〕Most Americans rely on television as their chief source of information. 大多数美国人以电视为主要的消息来源。朗文写作活用〔activity〕Sources said the activity could be an early sign of a military build-up.消息来源称, 这次活动有可能是军事集结的早期信号。外研社新世纪〔come〕My information comes from a very reputable source.我的消息来源非常可靠。朗文当代〔contempt of court〕The journalist was found to be in contempt of court for refusing to reveal his sources.该记者因拒绝透露其消息来源而被判犯有蔑视法庭罪。麦克米伦高阶〔demand〕The reporter refused their demand that he reveal his sources.那名记者拒绝了他们让其透漏消息来源的要求。牛津搭配〔disclose〕He refused to disclose the source of his information.他拒绝透露他的消息来源。韦氏高阶〔divulge〕Journalists do not divulge their sources.记者们不会透露消息来源。剑桥高阶〔double-check〕Don't believe what you are told; double-check with an independent source.不要相信你所听到的；而要通过独立消息来源仔细核查。外研社新世纪〔establish〕He's established himself as a dependable source of information.他被认为是一个可靠的消息来源。剑桥高阶〔fingertip〕We have a million facts and sources at our fingertips.我们手头掌握了无数事实与消息来源。外研社新世纪〔guard〕Journalists jealously (= carefully) guard their sources of information.记者们非常小心，对消息来源守口如瓶。剑桥高阶〔identity〕I cannot reveal the identity of my source.我不能透露我的消息来源。剑桥高阶〔name〕It's nearly thirty years since a journalist was jailed for refusing to name a source.一名记者因拒绝说出消息来源而入狱已经是近30年前的事了。柯林斯高阶〔naturally〕Questions about the journalist's sources arise naturally from such a controversial report.这样一篇有争议的报道自然引起人们对这名记者的消息来源的质疑。韦氏高阶〔on〕I have it on good authority.我有可靠的消息来源。外研社新世纪〔order〕The government obtained a court order requiring the editor to reveal his source.政府取得了法院命令，要求那位编辑透露消息来源。朗文当代〔position〕I'm not in a position to say who my sources are.我不能说出我的消息来源是谁。麦克米伦高阶〔presume on〕You must not presume too much on the reliability of such sources.你不应该过分指望这类消息来源的可靠性。21世纪英汉〔presume〕We must not presume too much on the reliability of such sources.我们不应过分信赖这类消息来源的可靠性。英汉大词典〔principle〕Bennett stuck to his principles, and refused to name the source of his information.贝内特坚持自己的原则，拒绝说出他的消息来源者的名字。麦克米伦高阶〔reliability〕Sonia, we are reliably informed, loves her family very much.我们从可靠的消息来源获知索尼娅非常爱自己的家人。柯林斯高阶〔reliability〕We have reliable sources.我们有可靠的消息来源。柯林斯高阶〔reliable〕Our information comes from a reliable source.我们的消息来源可靠。牛津高阶〔reliable〕We have reliable sources.我们有可靠的消息来源。外研社新世纪〔reveal〕The journalist refused to disclose the source of her information.这名记者拒绝透露她的消息来源。美国传统〔source〕I've heard from reliable sources that the company is in trouble.我从可靠的消息来源获知，那家公司遇上了麻烦。朗文当代〔touchy〕Asking about a reporter's sources can be a touchy business.询问一名记者的消息来源有时是个敏感问题。朗文当代Journalists do not divulge their sources.记者们不透露他们的消息来源。剑桥国际Journalists jealously (= carefully) guard their sources of information.记者严守他们的消息来源。剑桥国际Many newspapers gave evidence of the difficulty in assessing the validity of rumours and the need to rely on unofficial sources.许多报纸提出证据，说明评估传言准确性的困难和依赖非正式消息来源的必要。剑桥国际The journalist insisted that his source of information should remain nameless.新闻记者坚持不披露他的消息来源。剑桥国际These reports are a very useful source of information.这些报告是十分有用的消息来源。牛津商务We have it from a good/reliable source that one hostage will soon be freed.我们得到可靠的消息来源，人质很快将被释放。剑桥国际We should not presume too much on the reliability of such sources. 我们不该过分指望这种消息来源的可靠性。译典通We should not presume too much upon the reliability of such sources. 我们不该过分指望这种消息来源的可靠性。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。