| 单词 | 消息传来 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔STRONG〕The news came as a deep disappointment to us all. 这个消息传来，令我们大家都深感失望。朗文写作活用〔astir〕The whole village was astir with the news.消息传来,全村轰动。英汉大词典〔as〕The news came as a shock.消息传来，令人震惊。牛津高阶〔chill〕Enthusiasm chilled with the news.消息传来,热情顿时低落下来。英汉大词典〔come down〕Word came down that the strike was over.消息传来，罢工已经结束。韦氏高阶〔come in〕Reports are now coming in of trouble at yet another jail.目前正不断有消息传来, 说另一所监狱也发生了骚乱。外研社新世纪〔get〕The news soon got round that people were going to lose their jobs.很快就有消息传来说人们会失业。麦克米伦高阶〔jolt〕The news came as a jolt.消息传来，引起震惊美国传统〔merciful〕The news came as a merciful relief.消息传来，让人庆幸地松了口气。麦克米伦高阶〔news〕I remember where I was when the news of Kennedy's assassination broke (= became known).我还记得肯尼迪遇刺的消息传来时自己在什么地方。剑桥高阶〔poleax〕We were all absolutely poleaxed by the terrible news.那可怕的消息传来，我们都吓得不知所措。21世纪英汉〔quite〕The news came as quite a surprise.这个消息传来，令人大吃一惊。麦克米伦高阶〔receive〕The news was received with dismay.消息传来，人们十分震惊。牛津搭配〔resignation〕They received the news with resignation.消息传来，他们听天由命接受了一切。剑桥高阶〔rock〕The nation was rocked by the news.消息传来，全国震惊。牛津同义词〔shut〕When news came of Robin's death, she shut herself away and saw no one.罗宾去世的消息传来后，她一个人躲了起来，什么人都不见。朗文当代〔sigh〕There was an audible sigh of relief when the news came through that nobody was hurt.无人受伤的消息传来，人们都大大地松了口气。牛津搭配There was lamentation throughout the land at the news of the defeat. 败北的消息传来，举国哀叹。译典通When the news came out, everyone was shocked. 消息传来，人人都感到震惊。译典通When the news came through, she looked at us all with a shit-eating grin.消息传来后，她心满意足地看着我们笑了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。