单词 | 点名 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ENTER〕Every morning we had to troop into the school hall for roll call. 每天早晨我们都必须列队去学校礼堂点名。朗文写作活用〔PLACE〕The children took their places, and the teacher began calling the roll. 孩子们就座后,老师开始点名。朗文写作活用〔RECORD〕Teachers were reminded that school attendance registers were actually legal documents. 有人提醒教师,学校的点名册实际上就是法律文件。朗文写作活用〔answer up to〕At the roll call, the students answered up to their names.点名时学生们听到自己的名字都一一应到。21世纪英汉〔big〕He always dreamed of making it big in the movie industry.他总梦想着在电影界干出点名堂来。韦氏高阶〔cabaret〕He was just starting to become known on the cabaret circuit.他在卡巴莱歌舞表演圈中刚刚开始有点名气。柯林斯高阶〔called/took the roll〕The teacher called out the names on the roll. = The teacher called/took the roll.老师按学生花名册点名。韦氏高阶〔call〕A roll call.点名美国传统〔carve〕Wood has not had much luck in carving out a career.伍德想干出点名堂来,可是总不能如愿。柯林斯高阶〔case〕I think you could make a case for a naming and shaming policy.我想你可以充分证明采用点名羞辱策略的理由。外研社新世纪〔condemn〕The President specifically condemned the ads.总统点名谴责了那些广告。牛津搭配〔count〕To make a count of members, attendees, or participants by or as if by noting bodily presence.点名:通过记录出席情况来计算成员、与会者或参与者美国传统〔duty〕His primary/main duty at the event is to take attendance.他在这次活动中的主要任务是负责点名。韦氏高阶〔heir apparent〕The coach named her assistant as her heir apparent.教练点名让她的助手接替她的工作。韦氏高阶〔here〕Used to respond to a roll call, attract attention, command an animal, or rebuke, admonish, or concur.到,喂,嘿:点名时回答、引起注意、命令动物、训斥、告诫或同意时用美国传统〔mark off〕Miss Hoare called out names and marked them off.霍尔小姐点名后把它们一一划掉。柯林斯高阶〔mark off〕Miss Hoare called out names and marked them off.霍尔小姐在点名, 并把点过的名字一一划掉。外研社新世纪〔muster〕A gathering, especially of troops, for service, inspection, review, or roll call.为仪式、检阅或者点名而集合,特别指部队美国传统〔muster〕The men were mustered for roll call.士兵被集合起来点名。英汉大词典〔muster〕The platoon mustered for roll call.全排集合点名。英汉大词典〔name〕He was criticized by name.他受到了点名批评。英汉大词典〔name〕She asked for you by name.她点名要找你。牛津高阶〔prefect〕The class prefect took the register while Mr Alan went to see the headmaster.阿兰先生去见校长时, 班长负责点名。外研社新世纪〔present〕Present, sir [ma'am].到!(点名时应到声)。文馨英汉〔register〕At 9 o'clock the teacher calls the register(=checks to see which children are present by reading out their names).9点钟老师点名。麦克米伦高阶〔register〕If a child is absent, the teacher notes it down in the (class) register.如果哪个孩子没有来,老师会在(班级)点名册上记下来。剑桥高阶〔register〕She calls the register for her class of thirty 12 year olds.她按照花名册上的名单对她班上30个12岁大的孩子进行点名。柯林斯高阶〔register〕The teacher takes the register at the beginning of each class.老师每次上课前都点名。牛津搭配〔register〕When I read out your name on the register, please reply 'yes' or 'present'.当我念到点名册上你的名字时, 请答“到”或者“在”。外研社新世纪〔roll call〕He was late for roll call three mornings running.他三次晨跑点名迟到。外研社新世纪〔roll call〕The reading aloud of a list of names of people, as in a classroom or military post, to determine who is present or absent.点名:如在教室里或军事岗位上大声读出名单上各个人的名字以确定谁在场或缺席美国传统〔roll call〕The sergeant began a/the roll call.中士开始点名。韦氏高阶〔roll call〕The time fixed for such a reading.点名时间:固定用来点名的时间美国传统〔roll call〕Two students missed roll call.两名学生错过了点名。韦氏高阶〔roll call〕We had to stand in the snow every morning for roll call.我们每天早上都得站在雪地里等着点名。柯林斯高阶〔roll-call〕Roll-call will be at 7 a.m.早晨 7 点钟点名。牛津高阶〔roll-call〕The new soldiers were roll-called in front of their barracks.新兵在他们的营房前接受点名。21世纪英汉〔roll-call〕The students were roll-called in their rooms to save them the trouble of having to assemble.学生们在各自的屋里接受点名,省了集合的麻烦。英汉大词典〔roll〕Staff evacuated the building and a roll call was taken outside.职员撤离大楼,在外面点名。牛津搭配〔roll〕The teacher called the roll to see if any students were absent.老师点名看是否有学生缺勤。剑桥高阶〔roll〕The teacher called the roll.老师点名了。朗文当代〔roll〕Three senators missed the roll call.点名时有三名参议员缺席。朗文当代〔single out〕His immediate superior has singled him out for a special mention.他的直接上司专门点名表扬了他。外研社新世纪〔something〕They had to concede that there was something in his teaching methods.他们不得不承认他的教学方法有点名堂。朗文当代〔turn ... up〕They turned up missing at the roll call.结果他们在点名时缺席。21世纪英汉〔unaccounted-for〕Missing or absent without explanation, as from a roll call or after a military operation.无故缺席的:点名或军事行动后缺席而未作解释的美国传统〔understand〕No names were mentioned, everything was understood.没有点名道姓, 但一切都是明摆着的。外研社新世纪Four students were absent at the class roll call. 班上点名时四个学生缺席。译典通He had a reputation in the village for being a wealthy miser who would never pay for anything if he could possibly avoid it.他在这个村庄有点名气,他是一个富有的吝啬鬼,如果有可能避免决不付帐。剑桥国际If a child is absent the teacher notes it down in the (class) register.要是学生缺席,教师就在点名册上记下来。剑桥国际The jury indicted all eleven men named by the FBI. 陪审团对受到联邦调查局点名的十一个人一并提起公诉。译典通The platoon mustered for roll call. 全排集合点名。译典通The teacher called the roll backwards. 老师逆著顺序点名。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。