| 单词 | 淹没 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DEEP/NOT DEEP〕It is said that there is an ancient city deeply submerged in this part of the ocean. 据说有一座古城深深地淹没在这片海洋里。朗文写作活用〔DISAPPEAR〕The Shatin rice fields have long vanished beneath a new town of skyscrapers and motorways. 沙田的稻田早已被摩天大楼林立、高速公路交错的新市镇所淹没了。朗文写作活用〔HEAR〕His voice was drowned out by the traffic. 他的说话声被来往的车辆声淹没了。朗文写作活用〔WATER〕After two days of continuous rain, the village was flooded. 接连两天不断地下雨，村子被淹没了。朗文写作活用〔WET〕In the rainy season the river can rise rapidly to flood the valley in a few hours. 在雨季，这条河会迅速上涨，几小时里就淹没了山谷。朗文写作活用〔awash〕In such a position or way as to be covered with or as if with water.淹没地，覆盖地：处于这样一种位置或状况中被水淹没或似被水覆盖地美国传统〔bark〕His voice drowned in the machine bark.他的声音淹没在机器的轰响中。英汉大词典〔barrage〕The public was barraged with campaign ads in the months leading up to the election.竞选前几个月，公众被铺天盖地的竞选广告所淹没。韦氏高阶〔be engulfed in〕The whole town was engulfed in the flood.整个城镇都被洪水淹没了。21世纪英汉〔billow〕The launch site disappeared under the billowing dust.发射场淹没在滚滚烟尘之中。英汉大词典〔broad〕The road passed through a broad expanse of flooded fields.这条路经过一大片被洪水淹没的田野。麦克米伦高阶〔catastrophe〕The dam failed catastrophically, flooding the entire valley.大坝溃堤，洪水淹没了整个山谷。韦氏高阶〔chained〕At work, he was chained to a system of boring meetings.上班时，他淹没在枯燥乏味的会海中。柯林斯高阶〔clutter〕The tune is lost in a clutter of noise.乐曲淹没在乱七八糟的杂音中。牛津搭配〔deafen〕Her cries for help were deafened by the noise of thunder.她的呼救声被雷声淹没了。21世纪英汉〔deluge with〕The fields were deluged with rain.田野被雨水淹没。21世纪英汉〔deluge〕Heavy rains deluged the region.暴雨淹没了这一地区。韦氏高阶〔deluge〕The campsite was deluged by a flash flood.露营地被突发的洪水淹没。牛津高阶〔deluge〕The spring thaw caused the river to deluge the region.春天冰雪融化，使河水泛滥淹没了那地区。21世纪英汉〔detour〕We had to make a detour around the flooded fields.我们只得绕道避开被洪水淹没的田野。牛津高阶〔drown ... out〕The band drowned out their conversation.乐队演奏的音乐淹没了他们的谈话声。21世纪英汉〔drown in〕The crowd drowned her first few words in cheers.她开头的几句话被淹没在群众的欢呼声中。21世纪英汉〔drown〕A whole valley was drowned when the river was dammed.河水被大坝拦住后，整个山谷都被淹没了。剑桥高阶〔drown〕Clapping drowned the speaker's words for a moment.鼓掌声一度淹没了发言人的声音。柯林斯高阶〔drown〕Noise from the passing airplane drowned out our conversation.飞机飞过的噪声淹没了我们的谈话声。韦氏高阶〔drown〕The children's shouts drowned out the music.孩子们的叫喊淹没了音乐声。英汉大词典〔drown〕The fields and houses were drowned by the floods.洪水淹没了田地和房屋。21世纪英汉〔drown〕The flood drowned everything in the area.洪水把这个地方所有的东西都淹没了。牛津同义词〔drown〕We were drowning in data but starved of information.我们淹没在大量的数据中却缺乏有用的信息。外研社新世纪〔exception〕The whole of the island was flooded with the exception of a small area in the north.除了北部一小块地方以外，整个岛都被淹没了。牛津搭配〔fall〕Enough rain had fallen to flood the grounds.雨量很大，淹没了场地。朗文当代〔flood ... with〕The fields were flooded with the heavy rain.田地被大雨淹没了。21世纪英汉〔flood out〕The heavy spring rain has flooded out the ground floor of the hotel.这一场春天的大雨淹没了旅馆的底层。21世纪英汉〔flood out〕Train lines were flooded out.铁道线被洪水淹没。外研社新世纪〔floodplain〕A plain bordering a river and subject to flooding.漫滩：位于河边的、易被洪水淹没的平地美国传统〔flood〕Every spring the river floods the valley.每年春天河水都要淹没这块谷地。英汉大词典〔flood〕The Chicago River flooded the city's underground tunnel system.芝加哥河水淹没了城市地下管道系统。外研社新世纪〔flood〕The fields were inundated by heavy floods.田野被肆虐的洪水淹没了。牛津搭配〔flood〕The river has flooded the meadows.河水淹没了草地。21世纪英汉〔flood〕The river has flooded the village.河水淹没了村庄。外研社新世纪〔flood〕Towns and cities all over the country have been flooded.全国各地的城镇都被淹没了。朗文当代〔ford〕After the storm, the buses gingerly forded flooded roads.暴雨过后,公共汽车缓缓开过被淹没的道路。英汉大词典〔hinder〕Flooded roads are hindering relief efforts.洪水淹没道路给救援工作带来困难。外研社新世纪〔howl〕The candidate was howled down at the town meeting.在镇上的集会中，候选人的声音被嘲弄的喧嚷声淹没了美国传统〔immerge〕To submerge or disappear in or as if in a liquid.沉浸：淹没或消失在液体中或好象在液体中美国传统〔inaudible〕The noise of the machinery made her voice inaudible.机器的噪音淹没了她的声音。剑桥高阶〔inundate〕After the rain, the rivers inundated the fields.雨后,泛滥的河水淹没了农田。英汉大词典〔inundate〕If the dam breaks it will inundate large parts of the town.如果水坝决口，这个城镇的大部分地区都将被淹没。剑桥高阶〔inundate〕Low-lying areas could be inundated by rising rivers.低洼地带可能会被上涨的河水淹没。韦氏高阶〔inundate〕Rising rivers could inundate low-lying areas.上涨的河水可能淹没低洼地带。韦氏高阶〔inundate〕The tidal wave inundated vast areas of cropland.海啸淹没了大片农田。朗文当代〔invisible〕She felt invisible in the crowd.她觉得自己淹没在人群中。牛津高阶〔kill〕The noise killed the music.噪音淹没了音乐声。英汉大词典〔lose〕His words were lost(= could not be heard)in the applause.他的讲话让掌声淹没了。牛津高阶〔low-lying〕Sea walls collapsed, and low-lying areas were flooded.海堤溃决，海水淹没了低洼地区。柯林斯高阶〔make〕I had to shout to make myself heard above the music.我不得不大声呼喊才能使我的声音不会淹没在音乐声中。朗文当代〔morph〕The river flooded its banks and morphed into a giant sea that swamped the town.河水漫过堤岸，变成一片汪洋，淹没了城镇。朗文当代〔mouth〕The mouth of the cave was submerged in the lake.山洞口被湖水淹没了。外研社新世纪〔ocean〕APEC seems be drowning in an ocean of jargon.亚太经合组织似乎为一大堆空洞的胡言乱语所淹没。柯林斯高阶〔overridden〕Hunger overrode shame.羞耻心被饥饿感所淹没。21世纪英汉〔overwhelm〕Flood overwhelmed the city.洪水淹没了那座城市。21世纪英汉〔overwhelm〕I have had many near-suffocation experiences, in terms of being overwhelmed by water.我有很多次被水淹没濒临窒息的经历。外研社新世纪〔pitch〕They brought the audience to such a pitch of excitement that you could no longer hear the music.他们使观众情绪如此激动，甚至音乐声已淹没其中。韦氏高阶〔pocket〕Trapped in a pocket of air, they had only 40 minutes before the tide flooded the chamber.他们被困在室内一小片有空气的地方, 只有40分钟时间逃生, 否则潮水便会淹没这个房间。外研社新世纪〔prophesy〕He prophesied that a flood would cover the earth.他预言洪水将淹没地球。朗文当代〔rain〕The rains came and flooded the valley.暴雨时节来临，雨水淹没了山谷。韦氏高阶〔rescue〕I rescued my belongings from the flood.我把财物抢救出来，免遭洪水淹没。牛津同义词〔road〕All roads leading into the village are flooded.通向村庄的所有道路都被洪水淹没了。麦克米伦高阶〔rush〕When the levees broke, the rush of water flooded the area.堤坝决口时，倾泻而出的河水淹没了这一地区。韦氏高阶〔salt marsh〕Low coastal grassland frequently overflowed by the tide.盐沼，盐碱滩：常被海浪淹没的海岸底洼草地美国传统〔shout ... down〕What he said was shouted down.他说的话被尖叫声淹没了。21世纪英汉〔sink〕This book will sink without trace like the others.这本书也会像其他书一样被彻底淹没在书海里。外研社新世纪〔sluice〕To flood or drench with or as if with a flow of released water.开水闸灌溉：用或象用一股放出的水流一样淹没或浸满美国传统〔spillover〕The spillover from the adjacent river flooded the lower fields.附近河流涨出的河水淹没了低地。剑桥高阶〔submerged〕Most of the mouth of the cave was submerged in the lake.洞口大半都淹没在湖里。柯林斯高阶〔submerge〕The fields had been submerged by floodwater.农田被洪水淹没了。牛津高阶〔submerge〕The river burst its banks, submerging an entire village.河水决堤, 淹没了整个村庄。外研社新世纪〔submerge〕The town was submerged by the flood.这个镇被洪水淹没了。韦氏高阶〔submerge〕The whole village and the fields have been submerged by floods.洪水已淹没了整个村庄和农田。21世纪英汉〔swallow〕Jane was soon swallowed up in the crowd.简很快淹没在人群中。朗文当代〔swamp〕A hugh wave swamped the ship.巨浪把船淹没了。牛津同义词〔swamp〕High tides have swamped the coast.高涨的潮水淹没了海岸。剑桥高阶〔swamp〕His words were swamped by the laughter.他的话淹没在笑声之中。21世纪英汉〔swamp〕The Ventura river burst its banks, swamping a mobile home park.本图拉河的河水冲破堤岸，淹没了活动房区。柯林斯高阶〔tidewater〕Water that inundates land at flood tide.潮水：洪潮时淹没陆地的水美国传统〔underwater〕Some stretches of beach are completely underwater at high tide.海滩上有些地方在涨潮时完全淹没在水中。柯林斯高阶〔underwater〕Some stretches of beach are completely underwater at high tide.海滩上有些段地方在涨潮时完全淹没在水中。外研社新世纪〔underwater〕State television showed film of vast areas of farmland underwater.国家电视台播出了大片农田淹没在水中的影像。外研社新世纪〔wash〕The sea washed over her.海水冲过来淹没了她。朗文当代〔water〕An abandoned town lies under the water of the reservoir.有一个废弃了的小镇淹没在水库下面。牛津搭配〔wave〕A big (或mountainous) wave swamped the rowboat.一个大浪淹没了那只划艇。英汉大词典〔word〕Her words were drowned out by the roar of the engine.她的话被机器的轰鸣声淹没了。牛津搭配A tsunami with twenty-foot waves engulfed the whole city. 挟带有二十英尺巨浪的海啸淹没了整个城市。译典通She was shouted down when she tried to speak on the issue of abortion.当她试图谈到流产问题时，她的声音被叫喊声淹没。剑桥国际The spillover from the adjacent river flooded the lower fields.附近河中溢出的河水淹没了低地。剑桥国际The whole valley will be overwhelmed if the dam bursts.要是水坝决堤，整个山谷将被淹没。剑桥国际Their boat swamped. 他们的船被淹没了。译典通There are plans to flood the valley to form a reservoir.有计划要(引水)淹没山谷造一个水库。剑桥国际Torrents of water rushed down the mountain and submerged the farmland. 山洪暴发，淹没了农田。译典通While experimenting on the effects of sensory deprivation, he submerged his assistants in flotation tanks.在试验感觉丧失的影响时，他把助手淹没在浮箱里。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。