| 单词 | 混合隐喻 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔metaphor〕She's forever using mixed metaphors like ‘This is a great headache lifted off my shoulders'.她老是使用诸如“这是一个从我肩膀上卸下的很大的头痛”之类的混合隐喻。麦克米伦高阶〔mix your metaphors〕Mixing his metaphors, he described the problem by saying "We've opened up a can of worms here, and now we have to get the genie back in the bottle".他用混合隐喻形容面对的问题，“我们打开了一个‘虫罐子’，现在我们必须把妖怪放回瓶子里去”。剑桥高阶 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。