| 单词 | 满的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-basher〕These pressures come not from unthinking lawyer-bashers, but from sober legal reformers.这些压力并非来自于那些对律师心怀不满的轻率之人，而是来自于那些头脑冷静的司法改革家。柯林斯高阶〔DISAPPROVE〕How can dissatisfied taxpayers register disapproval of government policies? 不满的纳税人可以怎样来表示反对政府的政策呢？朗文写作活用〔EXAMINE〕Her new book examines the causes of social discontent. 她的新书审视了社会不满的原因。朗文写作活用〔HATE〕He was exactly the kind of arrogant, self-satisfied man I detest. 他正是我讨厌的那种又自傲又自满的人。朗文写作活用〔Rubenesque〕Plump or fleshy and voluptuous. Used of a woman.丰腴的：丰满的或多肉且性感的。用于女性美国传统〔Rubensesque〕Rubensesque hips 丰满的臀部英汉大词典〔SATISFIED/NOT SATISFIED〕Discontented workers joined the protests. 不满的工人参加了抗议活动。朗文写作活用〔SIZE〕All the storage units were filled to capacity. 所有的存储器都装得满满的。朗文写作活用〔UNFAIR〕I get the impression it's busty women who are given preferential treatment around here. 我有这样的感觉，胸部丰满的女性在这里受优待。朗文写作活用〔air〕Putting a complaint in the suggestions box is one way of airing your grievances.有什么怨言写出来放在意见箱里，这是一种发泄不满的方式。剑桥高阶〔audience〕Disaffected young people are an ideal audience for his outrageous political opinions.心怀不满的年轻人是他那些无耻的政治观点的理想拥护者。麦克米伦高阶〔beef〕My real beef is with the organization's president, not the group itself.我真正不满的是这个组织的领导人，而不是组织本身。韦氏高阶〔best〕I have a wonderful family and a great job, so I feel that I have the best of both worlds.我有美满的家庭和不错的工作，真可谓两全其美。韦氏高阶〔bird〕A loud sound expressing disapproval; a raspberry.表示不满的响亮的声音；咂舌声美国传统〔breast〕These bras are specially designed for women with large breasts.这些胸罩专为乳房丰满的女性设计。朗文当代〔brim〕She filled the bowl to the brim.她把碗盛得满满的。牛津搭配〔bring〕Take this empty can away and bring me a full one.把这空罐拿走,给我拿一罐满的来。英汉大词典〔bulge〕Books bulged his briefcase.书把他的公事包鼓得满满的。英汉大词典〔bursting〕The bars were already bursting at 7 o'clock.酒吧7点钟时已经挤得满满的了。麦克米伦高阶〔busty〕Full-bosomed.胸部丰满的美国传统〔buxom〕Full-bosomed.丰满的美国传统〔calendar〕The general manager had a full calendar of the day.总经理这一天的日程安排得满满的。英汉大词典〔cluck〕Teddy clucked his tongue like a disapproving English matron.特迪像个不满的英国女护士长那样咂了咂舌头。外研社新世纪〔cram〕Our days were crammed with activities.我们的活动日程排得满满的。英汉大词典〔crown〕It is an important moment, crowning the efforts of the Cup organisers.这是个重要的时刻, 给杯赛组织者的努力画上了一个圆满的句号。外研社新世纪〔cut〕She cut herself free from that unhappy marriage.她从那不美满的婚姻中解脱了出来。英汉大词典〔dirt〕It's another case of a disgruntled employee dishing the dirt on her employer.这又是一个心怀不满的员工说雇主闲话的例子。外研社新世纪〔disaffected〕Resentful and rebellious, especially against authority.不满的，造反的，尤反对政府当局美国传统〔discontented〕The government tried to appease discontented workers.政府试图安抚不满的工人们。柯林斯高阶〔discontented〕There were discontented murmurs from the people in the hall.大厅里传来人们不满的嗡嗡议论声。外研社新世纪〔discontent〕What are the causes of the current discontent?造成当下不满的原因是什么？外研社新世纪〔disgruntled〕A disgruntled former employee is being blamed for the explosion.一名心怀不满的前员工被认为是此次爆炸的罪魁祸首。剑桥高阶〔disgruntled〕Disgruntled employees recently called for his resignation.不满的员工们最近要求他辞职。外研社新世纪〔dissatisfactory〕Unsatisfactory.令人不满的，使人不平的美国传统〔encouragement〕I draw great encouragement from the fact that the library is always full.图书馆里人总是满满的，这让我很受鼓舞。牛津搭配〔ending〕The meal was the perfect ending to a great weekend.这顿饭给这个愉快的周末划上了一个圆满的句点。牛津搭配〔feel-good〕No U.S. feel-good track story in Athens 美国径赛在雅典令人不满的成绩英汉大词典〔finish〕It was the perfect finish to a wonderful day.这真是给美好的一天画上了圆满的句号。牛津搭配〔fuck〕Used to express extreme displeasure.用以表达极度不满的秽语美国传统〔full〕My day schedule is full.我白天的日程排得满满的。英汉大词典〔full〕The train was completely full.火车上坐得满满的。朗文当代〔full〕They specialize in clothes for women with a fuller figure.他们专为体形较丰满的女士做衣服。牛津高阶〔fumble〕He fumbled his way through the crowded room.他跌跌撞撞走过挤得满满的房间。英汉大词典〔gill〕The room was packed to the gills.房间里塞得满满的。麦克米伦高阶〔gripe〕My main gripe is, there's no hot water.我最不满的是没有热水。英汉大词典〔groan〕The kids all groaned when I switched off the TV.我关掉电视，孩子们都发出不满的抱怨声。朗文当代〔groan〕We all groaned at his terrible jokes.他讲的笑话很糟糕，我们都发出不满的抱怨声。牛津高阶〔grumble〕My grumble is with the structure and organization of the material.我不满的是题材的结构和组织。外研社新世纪〔gunwale〕The car is stuffed to the gunwales with camera equipment.照相器材把车塞得满满的。英汉大词典〔happily〕The story ended happily.这个故事有个圆满的结局。韦氏高阶〔happy ending〕I was glad the movie had a happy ending.我很高兴这部电影有个圆满的结局。韦氏高阶〔ideal〕An elastic waist makes these jeans ideal for the larger woman.带松紧的腰身使这种牛仔裤很适合较丰满的女性。朗文当代〔impregnate〕Saturated or filled.充满的或浸透的美国传统〔lag〕An ex-convict.已经刑满的罪犯美国传统〔loading〕She deposited the loaded tray.她把满满的托盘放下。柯林斯高阶〔made〕Nice house, good job, lovely family – you've got it made! 漂亮的房子，称心的工作，美满的家庭 — 你可是应有尽有啦！朗文当代〔malcontent〕He complained so much that he got a reputation for being a malcontent.他抱怨过多，以至于人们都觉得他是个心怀不满的人。韦氏高阶〔milldam〕A dam constructed across a stream to raise the water level so that the overflow will have sufficient power to turn a mill wheel.磨坊水坝：横跨溪流建造的堤坝，以提高水位使溢满的水有足够的动力转动磨坊的水轮美国传统〔murmur〕Already there are murmurs of discontent.已有一些不满的怨言。柯林斯高阶〔murmur〕He made no murmur at my suggestion.他对我的建议并无不满的表示。英汉大词典〔optimism〕There was a definite air of optimism at the headquarters.总部里一派信心满满的气氛。外研社新世纪〔outcome〕We are confident of a successful outcome.我们相信会有圆满的结果。牛津高阶〔overflowing〕They filled the small living room to overflowing.他们把那间小起居室挤得满满的,有些人只好站到外面了。英汉大词典〔overflow〕He was one of the few teachers who always filled the lecture room to overflowing.他是为数不多的课堂场场爆满的老师之一。柯林斯高阶〔packed〕The show played to a packed house.那项表演在爆满的观众面前演出。文馨英汉〔pair〕They're such a nice couple (NOT pair).他们是多么美满的一对啊。朗文当代〔particularize〕My lawyer advised me to particularize all my complaints against my landlord.律师建议我详细说明对房东不满的所有理由。韦氏高阶〔plump〕The nurse was a cheerful plump woman.那位护士是个性格开朗、体形丰满的女人。朗文当代〔pout〕Her full lips pouted slightly.她丰满的双唇微微撅起。朗文当代〔present〕There was a large crowd present in the auditorium.礼堂挤得满满的。韦氏高阶〔refill〕The waiter set down refills on a coffee table.侍者把重新斟满的酒杯一一放在咖啡小几上。英汉大词典〔resounding〕Our trip was a resounding success.我们的旅行取得了圆满的成功。外研社新世纪〔roll〕To utter or emit in full, swelling tones.发出饱满的声音：用饱满洪亮的声调表达或说出美国传统〔rumble〕There was a rumble of discontent at this statement.这一声明引起一片不满的抱怨声。外研社新世纪〔saturated〕Unable to hold or contain more; full.饱和的：不能盛或包含更多的了；充满的美国传统〔self-content〕Satisfied with oneself; complacent.自满的：对自己满意的；自鸣得意的美国传统〔stand〕His tough stand won some grudging admiration.他的强硬态度使得一些对他不满的人也不由得感到钦佩。柯林斯高阶〔substance〕The floor was covered with a white, powdery substance that turned out to be flour.地板上撒满的白色粉末状物质原来是面粉。韦氏高阶〔the glass is half empty〕A pessimist says the glass is half empty but an optimist says that it is half full.悲观主义者说水杯一半是空的，乐观主义者说水杯一半是满的。剑桥高阶〔these〕State your preferred dates: if these are fully booked you will be sent alternatives.说明你的首选日期, 如果这些日子全部订满的话, 会向你发送其他日期供选择。外研社新世纪〔tight〕My suitcase was packed tight.我的衣箱塞得满满的。牛津高阶〔top dressing〕A covering of manure or other fertilizer spread on soil without being plowed under.土表追肥：尚未犁过的土地上面撒满的粪肥或其它肥料形成的覆盖面美国传统〔top〕He filled my glass to the top.他把我的杯子斟得满满的。牛津高阶〔train〕We had to get up early to make the 6 o'clock train for Richmond.我们不得不早起去赶 6 点开往里士满的火车。牛津搭配〔unsatisfactory〕The prevention of an inquiry taking place is a most unsatisfactory situation.妨碍调查是最令人不满的。外研社新世纪〔upbeat〕I like a story with an upbeat ending.我喜欢结局圆满的小说。韦氏高阶〔void〕Not occupied; unfilled.空无所有的：没有被占有的；没有填满的美国传统〔work out〕People involved in it think it's a nightmare, but I'm sure it will work itself out.参与者都觉得这是一场噩梦，但我相信其结局会是圆满的。柯林斯高阶〔worse〕Being further from a standard; less desirable or satisfactory.更不满的：比标准差得更远的；更不合意的或更令人不满的美国传统〔wrap〕That just about wraps it up for today.这就差不多给今天画了个圆满的句号。牛津高阶An optimist is someone who says a half-drunk bottle of wine is half full, a pessimist is someone who says it's half empty.乐观主义者把一瓶喝了一半的酒叫做半满的，而悲观主义者则把它叫做半空的。剑桥国际Her ample bosom wobbled as she laughed.她丰满的乳房随着她的笑声颤动不已。剑桥国际If you are not satisfied with the treatment you've received, you should lodge an official complaint ( with the appropriate department).如果你对处理不满的话，可向有关部门提出正式申诉。剑桥国际Sally's parents have had a long and happy marriage.萨莉的父母有一段长久而美满的婚姻。剑桥国际She noted his epicene features--the long eyelashes, the full lips.她注意到他的女性特征----长睫毛，丰满的嘴唇。剑桥国际The city hospital is full enough already, without having to cope with the overflow of patients from other hospitals (= those which other hospitals cannot take because they do not have enough space).即使无须应付其他医院住不下的病人，城市医院也已经够满的了。剑桥国际The prime minister had a full/heavy schedule of engagements for every day of the conference.在大会的每一天首相的日程都安排得满满的。剑桥国际The principal has a very tight schedule. 校长的日程表排得满满的。译典通There won't be enough soup to go round if you fill your bowl right to the top.如果你把你那碗盛得满满的，汤就不够分了。剑桥国际This dress was tailored to complement her fullness. 这条连衣裙裁剪得衬托出她丰满的体型。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。