| 单词 | 比过 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BETTER〕This country's people are wealthier, healthier, and better educated than ever before. 该国人民比过去更加富有、更加健康，教育程度也提高了。朗文写作活用〔CHARACTER〕A candidate's character and qualifications are more important than past experience. 候选人的品质和资格比过去的经验更重要。朗文写作活用〔CUT〕More trees are being felled annually now than ever before. 现在每年砍伐的树比过去多。朗文写作活用〔DRIVE〕Car drivers now pay more than ever for fuel. 如今的驾车者在燃料上的开销比过去任何时候都要多。朗文写作活用〔FAMILY〕Single-parent families are much more common these days. 如今单亲家庭比过去常见得多了。朗文写作活用〔FUTURE〕The economic outlook is better than it has been for several years. 经济前景比过去几年好。朗文写作活用〔LESS〕This type of problem still occurs, but less than it did in the past. 这类问题依然出现，但比过去少了。朗文写作活用〔MORE〕I guess Marlene is more neurotic than she used to be. 我估计马琳的神经质比过去更为严重了。朗文写作活用〔NOW〕Modern-day equipment has made mining much safer than it was. 现代的设备使采矿比过去安全多了。朗文写作活用〔OPPOSITE〕There's a paradox in the fact that although we're living longer than ever before, people are more obsessed with health issues than they ever were. 虽然我们比过去长寿，但人们却比以前更加关注健康问题，这是个矛盾的现象。朗文写作活用〔active〕The sun is more active now than it has been for a millennium.现在太阳活动比过去的一千年活跃。外研社新世纪〔advancing〕Blake had grown much quieter – another sign of his advancing years.布莱克话比过去少多了 — 这是年纪大的又一个迹象。朗文当代〔animation〕Thanks to computer animation, it is now possible to make cartoons much more quickly than in the past.有了计算机动画制作技术，现在制作动画片比过去快多了。剑桥高阶〔better〕He is now better able to cope with his task than before.对于工作他现在比过去更胜任了。英汉大词典〔buoyant〕You will feel more buoyant and optimistic about the future than you have for a long time.对于未来，你的感觉会比过去很长一段时间里更加自信和乐观。柯林斯高阶〔do〕Maria looks much healthier than she did.玛丽亚看起来比过去健康了许多。剑桥高阶〔entertaining〕Children's TV nowadays is much more entertaining.如今孩子的电视节目要比过去有趣多了。朗文当代〔exception〕In virtually every sport, with the possible exception of women's gymnastics, the players are now bigger and stronger than before.几乎在所有体育运动中，可能除女子体操外，现在的运动员都要比过去更加高大强壮。柯林斯高阶〔far〕There are far more opportunities for young people than there used to be.现在年轻人的机会比过去多得多。牛津高阶〔financial〕Financially, I'm much better off than before.我的经济状况比过去好多了。牛津高阶〔flexible〕People entering the job market today must be far more flexible.现在进入就业市场的人必须比过去适应性更强。外研社新世纪〔get about〕People are getting about much more than they used to.人们旅行比过去多得多。21世纪英汉〔gloriously〕Her future could be more glorious even than her past.她的未来甚至可能会比过去还要辉煌。柯林斯高阶〔heretofore〕In recent years we have seen greater emphasis than heretofore on the voice of the consumer.近年来我们发现消费者的呼声比过去更受重视了。朗文当代〔if〕If anything, he looks younger and fitter than he did before.要说他有什么变化，那就是比过去更年轻、更健康了。麦克米伦高阶〔inclusive〕The academy is far more inclusive now than it used to be.该学会的包容性比过去强了很多。柯林斯高阶〔indicate〕As I have already indicated, there is now more competition for jobs than there used to be.正如我已经说过的,现在求职的竞争比过去更为激烈了。英汉大词典〔infinitely〕Travel is infinitely more comfortable now than it used to be.现在旅行比过去舒服多了。剑桥高阶〔less〕I read much less now than I used to.我现在看的书比过去少得多。牛津高阶〔life〕The operation should enable Bobby to lead a normal life.这次手术应该能让鲍比过上正常的生活。朗文当代〔load〕The program takes less time to load than it used to.这个程序的载入比过去快了。韦氏高阶〔medically〕Childbirth is now medically safer than ever.从医学角度来说, 分娩在当今要比过去安全。外研社新世纪〔more〕It happens more often than it used to.如今这种事比过去更常发生。韦氏高阶〔more〕We can satisfy our basic wants more easily than in the past.现在我们的基本需求可以比过去更容易得到满足。柯林斯高阶〔nostalgically〕Although we still depict nostalgic snow scenes on Christmas cards, winters are now very much warmer.虽然我们仍在圣诞卡上描绘着具有怀旧气氛的雪景，但现在的冬天比过去暖和多了。柯林斯高阶〔proportion〕A higher proportion of men are willing to share household responsibilities than used to be the case.现在愿意共同承担家务的男人比例比过去要高。剑桥高阶〔queue〕Shopping queues have grown shorter.排队购物的队伍比过去短了。英汉大词典〔reckon〕Children are reckoned to be more sophisticated nowadays.人们认为今天的孩子比过去世故。牛津高阶〔refine〕Modern medical techniques refine on those of the past.现代医疗技术比过去的医疗技术要优越。英汉大词典〔rise in someone's opinion(或estimation)〕This store has risen in my opinion since they changed the manager.自从这个百货店换了经理后我对它的评价比过去好了。21世纪英汉〔short〕Her hair is much shorter than it used to be.她的头发比过去短多了。剑桥高阶〔slim〕Many companies are a lot slimmer than they used to be(= have fewer workers).许多公司的员工比过去少多了。牛津高阶〔sombre〕She felt more sympathy for Neil's sombrely stolid manner than she ever had before.她比过去更同情尼尔忧郁而执拗的举止了。柯林斯高阶〔somewhat〕She's somewhat more confident than she used to be.她比过去自信了一些。剑桥高阶〔spend〕We're spending a lot more on food than we used to.我们在食物上的花销比过去多多了。麦克米伦高阶〔the citizenry〕The country's citizenry is/are more politically aware than in the past.现在该国公民比过去更关心政治。剑桥高阶〔time〕Homes are more affordable than at any time in the past five years.现在住宅比过去5年里的任何时候都要便宜。柯林斯高阶〔time〕It happens more now than at any other time in history.当下，这种事的发生频率比过去任何时候都高。韦氏高阶〔time〕Times have changed and many more women now have executive jobs than in the past.时代已经变了，置身高级管理职位的女性数量比过去多得多了。剑桥高阶〔today〕Today, people are much more concerned about their health than they were in the past.现在人们比过去更关注自己的健康。剑桥高阶〔twice〕She is twice the woman she was.她比过去强多了。英汉大词典〔used to〕I feel less anger than I used to.我觉得自己比过去少了些怒气。外研社新世纪He used her worse than ever. 他待她比过去更糟了。译典通He's a few pounds lighter than he used to be.他比过去轻了几磅。剑桥国际I eat less chocolate and fewer biscuits than I used to.我巧克力和饼干比过去吃得少。剑桥国际In pursuit of a healthier diet, Americans are eating more fish than they used to.为了保证更健康饮食，美国人吃鱼比过去吃得多了。剑桥国际Maria looks much healthier than she did.玛利亚看起来比过去健康多了。剑桥国际People who overstay their visas are being treated more severely than in the past.签证超期的人现在接受比过去更严厉的处置。剑桥国际She looks thinner than before. 她看上去比过去瘦了。译典通She's somewhat more confident than she used to be.她比过去更自信一些了。剑桥国际Thanks to computer animation (=photographing drawings, etc. so that they appear to move), it is now possible to make cartoon films much more quickly than in the past.由于有了电脑绘制技术，现在制作动画片要比过去快得多了。剑桥国际The country's citizenry is/are more politically aware than in the past.这个国家的全体公民比过去更关心政治了。剑桥国际The working classes tend to travel more now than they did in the past.劳动阶级现在总起来说比过去旅行要多。剑桥国际Today the young are much more vocal. 现今年轻人比过去更为大胆地表述自己的意见。译典通Today, people are much more concerned about their health than they were in the past.现在人们比过去更关注自己的健康。剑桥国际Violent crime rose by 4 per cent, well below the rate of the past three years.暴力案件上升4％，比过去3年的比率低多了。剑桥国际You don't eat anything like (=You eat much less than) the amount that you used to.你吃得可比过去少多啦。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。