| 单词 | 流血 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DO/NOT DO〕Soldiers intervened to prevent further bloodshed. 军队介入以阻止进一步的流血事件。朗文写作活用〔HURT/INJURE〕John saw that he was bleeding from some sort of wound on his chest. 约翰看到他胸口在流血，好像受了什么伤。朗文写作活用〔SEEM〕He's only cut his finger but you'd think he was bleeding to death, the amount of noise he's making. 他只是割破了手指，但是看他那大喊大叫的样子，你还以为他快要流血至死了呢。朗文写作活用〔WORSE〕UN workers were withdrawn from the western areas, where the worst bloodshed has occurred. 联合国工作人员撤出了发生最严重流血事件的西部地区。朗文写作活用〔associate〕Bloodshed is an associate to war.流血和战争是形影相随的。英汉大词典〔bled〕The soldiers bled for the cause.战士们为事业而流血牺牲。21世纪英汉〔bled〕They bled for their country and died happily.他们为国流血牺牲，死而无憾。21世纪英汉〔bled〕Your arm is bleeding.你的手臂在流血。21世纪英汉〔bleeding〕Has the bleeding stopped? 流血停止了没有?文馨英汉〔bleeding〕She put a plaster on his bleeding finger.她用创可贴包住他流血的手指。外研社新世纪〔bleed〕He is bleeding like crazy from the stomach.他腹部流血不止。英汉大词典〔bleed〕He was bleeding at the nose.他鼻部流血。文馨英汉〔bleed〕He was bleeding from a wound in his shoulder.他肩膀上的一处伤口在流血。麦克米伦高阶〔bleed〕Her lip is bleeding.她的嘴唇在流血。韦氏高阶〔bleed〕His head had struck the sink and was bleeding.他的头撞到了水槽上，正在流血。柯林斯高阶〔bleed〕His head had struck the sink and was bleeding.他的头撞在洗涤槽上, 流血了。外研社新世纪〔bleed〕His nose began to bleed.他的鼻子开始流血。文馨英汉〔bleed〕I scraped my knee and it's bleeding.我擦破了膝盖，正在流血。麦克米伦高阶〔bleed〕She was bleeding from the/her face and hands.她的脸和手都在流血。韦氏高阶〔bleed〕She's going to bleed to death!她眼看要流血流死了！外研社新世纪〔bleed〕The victim was dumped by a roadside, bleeding profusely.受害者被扔在路边，流血如注。麦克米伦高阶〔bleed〕The wound is bleeding.伤口在流血。文馨英汉〔bleed〕They bled for their motherland.他们为祖国流血。文馨英汉〔bleed〕To emit or lose blood.出血或流血美国传统〔bleed〕To take or remove blood from.流血，放血：使出血或从…放血美国传统〔bleed〕Your arm is bleeding.你的胳膊在流血。剑桥高阶〔bleed〕Your nose is bleeding.你的鼻子流血了。朗文当代〔blood-letting〕Once again there's been ferocious blood-letting in the township.镇区再次发生了残忍的流血事件。柯林斯高阶〔bloodily〕Forty-three demonstrators were killed in bloody clashes.43名示威者在流血冲突中丧生。柯林斯高阶〔bloodily〕She stared at her own bloodied hands, unable to think or move.她盯着自己流血的双手，呆呆地愣住了。柯林斯高阶〔bloodlessly〕Reports from the area indicate that it was a bloodless coup.发自该地区的报道表明这是一次不流血的政变。柯林斯高阶〔bloodless〕He fought his bloodless battles in the courtroom.他在法庭上进行了不流血的战斗。韦氏高阶〔bloodless〕Reports from the area indicate that it was a bloodless coup.来自该地区的报告表明这是一场不流血的政变。外研社新世纪〔bloodless〕They took control of the government in a bloodless coup.他们通过不流血的政变控制了政府。韦氏高阶〔bloodshed〕The army was brought in to try to prevent further bloodshed.这支部队被调来，以防止再次发生流血事件。剑桥高阶〔bloodshed〕The government must increase the pace of reform to avoid further bloodshed.政府必须加快改革的步伐, 以避免再次发生流血事件。外研社新世纪〔bloodshed〕The government must increase the pace of reforms to avoid further bloodshed.政府必须加快改革步伐，避免发生更多的流血事件。柯林斯高阶〔bloodshed〕The shedding of blood, especially the injury or killing of human beings.流血，屠杀：血的流出，尤指伤人或杀人美国传统〔bloodshed〕This election result could well lead to further bloodshed.这个选举结果很可能会导致更多的流血冲突。牛津搭配〔bloodthirsty〕Eager to shed blood.嗜杀的：嗜好流血的美国传统〔bloody〕He punched his brother and bloodied his nose.他给了弟弟一拳, 打得他鼻子流血了。外研社新世纪〔blood〕Peace finally came, but a great deal of blood was lost in the process.和平终于到来，但是在和平的进程中有许多人流血牺牲。麦克米伦高阶〔burst〕The horse was bleeding from its nose as a result of a burst blood vessel.那匹马由于血管破裂鼻子流血了。外研社新世纪〔compound〕Additional bloodshed and loss of life will only compound the tragedy.额外的流血和牺牲只会加重这场悲剧。柯林斯高阶〔condone〕If the government is seen to condone violence, the bloodshed will never stop.一旦认定政府纵容暴力，那流血事件就永远不会停止。剑桥高阶〔cost〕Winning the war, he believes, was worth the cost in lives.他认为，以流血牺牲为代价赢得这场战争是值得的。韦氏高阶〔death〕Bloodshed; murder.流血；谋杀美国传统〔discharge〕The bird had trouble breathing and was discharging blood from the nostrils.那只鸟呼吸困难，并且鼻孔里还在流血。柯林斯高阶〔dollop〕The book has only the merest dollop of bloodshed.这本书只有少许流血描写。英汉大词典〔effort〕The wound resisted all my efforts to stop it from bleeding.我怎么都止不住伤口流血。牛津搭配〔erupt〕Hostility erupted into bloody clashes.敌对情绪爆发为流血冲突。英汉大词典〔flow〕Blood was still flowing from the wound.伤口还在流血。牛津搭配〔flow〕She tried to stop the flow of blood from the wound.她试图止住伤口流血。牛津高阶〔freely〕The wound was bleeding freely.伤口正大量流血。文馨英汉〔fulminate〕Many people are fulminating against the cruelty of blood sports.许多人愤怒地反对残酷的流血娱乐。21世纪英汉〔gush〕Blood was gushing from his nose.他的鼻子流血不止。剑桥高阶〔hearsay〕Rumour, myth and hearsay obscure the truth after months of bloodshed.在流血事件发生后的几个月里, 谣言、谎话和传闻混淆了事实真相。外研社新世纪〔hemorrhage〕Excessive discharge of blood from the blood vessels; profuse bleeding.出血（尤指大出血）：血液从血管中大量排出；大量流血美国传统〔hemostasis〕The stoppage of bleeding or hemorrhage.止血：阻止流血或大出血美国传统〔hemostatic〕Acting to arrest bleeding or hemorrhage.能够止血的：能够阻止流血或大出血的美国传统〔hemostat〕A clamplike instrument used to compress a blood vessel in order to reduce or arrest the flow of blood during surgery.止血钳：一种夹钳似的工具，手术中用于压迫血管以便减少或阻止流血美国传统〔issue〕A nosebleed is an issue of blood from the nose.鼻衄就是鼻孔流血。英汉大词典〔nosebleed〕I had a nosebleed this morning.我今天上午鼻子流血了。外研社新世纪〔nose〕Her nose is bleeding.她的鼻子在流血。麦克米伦高阶〔offer〕Church leaders offered prayers and condemned the bloodshed.教会领袖向上帝祈祷并谴责流血事件。柯林斯高阶〔open〕The wound opened up and started bleeding.伤口裂开，开始流血。牛津高阶〔paleness〕His paleness was due to the realization that he was bleeding.他面色苍白是因为意识到自己正在流血。外研社新世纪〔plug〕My nose was bleeding and I plugged it with cotton wool.我鼻子流血了，便塞了棉球止血。剑桥高阶〔pressure point〕Any of several points on the body at which an underlying artery can be pressed against a bone to stop distal bleeding.加压止血点：在身体上可把动脉压向骨头从而止住末端流血的点美国传统〔pressured〕The best way to treat such bleeding is to apply firm pressure.治疗这种流血的最好方法就是牢牢将伤口压住。柯林斯高阶〔proceed〕The group proceeded with a march they knew would lead to bloodshed.这个团体继续示威游行，他们知道这将导致流血事件的发生。柯林斯高阶〔ran〕His nose was running blood.他的鼻子在流血。21世纪英汉〔retire〕He retired hurt with a bloody nose.他因受伤鼻子流血而退出比赛.麦克米伦高阶〔revolution〕Thousands of people were killed in the bloody revolution that toppled the government.在推翻政府的流血革命中，成千上万的人被杀害。牛津搭配〔school〕We know boxers are rugged individuals who have graduated from the school of hard knocks and don't faint at the sight of blood.我们知道外表粗犷的拳击手都是从艰苦的训练中历练出来的, 他们不会因为看到流血就倒下。外研社新世纪〔scratch〕The tree's branches had scratched his hands and they were bleeding.树枝刮伤了他的手，伤口在流血。麦克米伦高阶〔sever〕The knife severed an artery and he bled to death.刀子割断了动脉，他流血过多而死。剑桥高阶〔shed〕Gunmen in Ulster shed the first blood of the new year.阿尔斯特的持枪歹徒制造了新一年的首起流血事件。柯林斯高阶〔shock〕He was bleeding from the head and suffering from shock .他头部流血，陷入休克状态。朗文当代〔sluice〕War opens the sluices of hatred and bloodshed.战争引发强烈的仇恨,导致惨重的流血。英汉大词典〔spill〕If blood is spilled the countries will be at war.若有流血伤亡, 这些国家将会交战。外研社新世纪〔spill〕To shed (blood).流血美国传统〔stanch〕To stop the flow of blood from (a wound).止住（伤口）流血美国传统〔stigma〕A mark or spot on the skin that bleeds as a symptom of hysteria.特征：皮肤上流血的伤痕或点，是歇斯底里的征兆美国传统〔stream〕One woman was carried from the scene of the accident with blood streaming from her head.一名头部流血的妇女被从事故现场抬走了。剑桥高阶〔sweep away〕Within three months, bloody revolution swept away the whole regime.在三个月的时间内, 流血革命就彻底推翻了该政权。外研社新世纪〔tourniquet〕If it continues to bleed, you may have to apply a tourniquet to the limb.如果流血不止，你可能得在手臂上用止血带。剑桥高阶〔victory〕This series of bloodless victories won him widespread domestic support.这一系列不流血的胜利为他在国内赢得了广泛的支持。牛津搭配A defence spokesperson said that lifting the arms embargo would be a recipe for bloodshed in the warring country.国防部发言人说取消武器禁运是解决交战国家流血的办法。剑桥国际All the fighting and bloodshed in his plays is explained if you see his writing in a historical context.如果你联系历史背景来看他的作品，你就会理解他的剧作中出现的所有战斗行为和流血事件。剑桥国际Each change of regime has been accompanied by bloodshed, culminating in the permanent (reign of) terror (= violent action causing fear) of the present government.每一次政权的更迭都伴随着流血事件，以掌权政府的暴力统治达到其顶点。剑桥国际Exactly how many refugees will be left after this long and bloody war is one of many imponderables.在这长期的流血战争之后，究竟会留下多少难民是许多无法估计的事情之一。剑桥国际He bit me so hard that it drew blood (= caused me to bleed).他咬我那么重，我都流血了。剑桥国际He did not want to see any American blood spilt. 他不想看到任何美国人流血牺牲。译典通If the government is seen to condone violence, the bloodshed will never stop.如果政府被视作容忍暴力，那么流血事件就永远不会停止。剑桥国际Mike pressed hard on the wound and staunched the flow of blood.迈克紧紧地按住伤口，止住了流血。剑桥国际She tied a handkerchief round her son's arm to stem the flow of blood from his wrist.她将手帕扎在她儿子的手臂上来止住他手腕处的流血。剑桥国际The knife severed an artery and he bled to death.刀割断了动脉，他流血过多而死。剑桥国际The nurse tied off his bleeding finger. 护士扎住了他流血的手指。译典通We had expected bloodshed, but there was relatively little violence (= There was not as much violence as we were expecting).我们原估计会有流血，但暴力行为发生得比预料的少。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。