单词 | 波罗 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Apollonian〕Greek Mythology Of or relating to Apollo or his cult.【希腊神话】 阿波罗神的,阿波罗崇拜的:阿波罗神或阿波罗崇拜的,有关阿波罗神或阿波罗崇拜的美国传统〔Apollo〕Greek Mythology The god of prophecy, music, medicine, and poetry, sometimes identified with the sun.【希腊神话】 阿波罗:司预言、音乐、医药、诗歌之神,有时等同于太阳神美国传统〔Artemis〕The virgin goddess of the hunt and the moon and twin sister of Apollo.阿耳忒弥斯:狩猎女神和月神,与阿波罗为孪生姊妹美国传统〔Asclepius〕Apollo's son, the god of medicine.阿斯克勒庇俄斯(医药神):阿波罗的儿子,药神美国传统〔Baltic〕Of or relating to the Baltic Sea, the Baltic States, or a Baltic-speaking people.波罗的海的:波罗的海、波罗的海国家、或讲波罗的海语言的人的或与之相关的美国传统〔Baltic〕Of or relating to the branch of the Indo-European language family that contains Latvian, Lithuanian, and Old Prussian.波罗的语的:包括拉脱维亚、立陶宛和古普鲁士语在内的印欧语系的一个分支的或与之相关的美国传统〔Baltic〕The Baltic language branch.波罗的语系美国传统〔Baltic〕This will give a boost to the Baltic economies.这将促进波罗的海各国经济的发展。麦克米伦高阶〔Balto-Slavic〕A subfamily of the Indo-European language family that consists of the Baltic and Slavic branches.波罗的-斯拉夫语:印欧语系的亚语系,由波罗的语分支和斯拉夫语分支组成美国传统〔Balt〕A speaker of a Baltic language.讲波罗的海语言的人美国传统〔Bothnia〕An arm of the Baltic Sea between Sweden and Finland. It is icebound for nearly half the year.波的尼亚湾:波罗的海的一个海湾,位于瑞典和芬兰之间。有近半年的冰冻期美国传统〔Cassandra〕Greek Mythology A daughter of Priam, the king of Troy, endowed with the gift of prophecy but fated by Apollo never to be believed.【希腊神话】 卡珊德拉:特洛伊国王普里阿摩斯的一个女儿,具有预知未来的禀赋,但被阿波罗命中注定不为人所相信美国传统〔Cathay〕A medieval name for China popularized by Marco Polo in accounts of his travels. It usually applied only to the area north of the Yangtze River (Chang Jiang).中国:因马可·波罗在他的游记中的使用而流行的中世纪对中国的称谓。它通常只指扬子江(长江)以北的地区美国传统〔Cipango〕A poetic name for Japan, used by Marco Polo.日本国:马可波罗所用诗中的日本国名美国传统〔Daphne〕A nymph who metamorphosed into a laurel tree as a means of escaping from Apollo.达佛涅:为逃避阿波罗而变成一颗月桂树的女神美国传统〔Delos〕An island of southeast Greece in the southern Aegean Sea. It is the smallest of the Cyclades Islands and was traditionally considered sacred to Apollo.得洛斯岛:希腊东南部一岛屿,位于爱琴海南部。它是基克拉迪群岛中最小的岛,传说中被视作阿波罗的圣地美国传统〔Delphic〕Greek Mythology Of or relating to Delphi or to the oracle of Apollo at Delphi.【希腊神话】 特尔斐的:特尔斐城的或特尔斐阿波罗神谕的,或与其相关的美国传统〔Falster〕An island of southeast Denmark in the Baltic Sea off the southern tip of Sjaelland, with which it is connected by bridge.法尔斯特岛:丹麦东南部的一座岛屿,在波罗的海边,通过一桥梁与锡兰岛南端相连美国传统〔Finland〕An arm of the Baltic Sea between southern Finland and northwest U.S.S.R. An important shipping lane, the shallow gulf is usually frozen from December to March.芬兰湾:波罗的海的一个港湾,位于芬兰南部和苏联西北之间。是一个重要的船港,该港湾从十一月到三月间通常是冰封的美国传统〔Hyacinthus〕A beautiful youth, loved but accidentally killed by Apollo, from whose blood Apollo caused the hyacinth to grow.海厄辛忒斯:太阳神阿波罗所钟爱的一位美少年,后被阿波罗失手杀死,阿波罗使其血化为风信子美国传统〔Leto〕A consort of Zeus and the mother of Apollo and Artemis.勒托:宙斯的一个妻子,也是阿波罗和阿耳忒弥斯的母亲美国传统〔Lett〕A member of a Baltic people constituting the main population of Latvia.列托人:构成拉脱维亚主要人口的波罗的海人的成员美国传统〔Lithuanian〕The Baltic language of the Lithuanians.立陶宛人的波罗的语美国传统〔Lolland〕An island of southeast Denmark in the Baltic Sea south of Sjaelland.洛兰岛:丹麦东南部岛屿,位于西兰岛以南波罗的海中美国传统〔Mälaren〕A lake of southeast Sweden. Stockholm is located on both sides of the strait that connects the lake with the Baltic Sea.马拉伦湖:位于瑞典东南部的一个湖泊。这个湖泊有一条海峡与波罗的海相通,斯德哥尔摩横跨此海峡的两岸美国传统〔Nordic〕The Nordic countries have been quick to assert their interest in the development of the Baltic States.北欧诸国很快就表示它们对波罗的海诸国的发展感兴趣。柯林斯高阶〔Oresund〕A narrow strait between southern Sweden and eastern Denmark connecting the Baltic Sea with the Kattegat.厄勒海峡:瑞典南部和丹麦东部之间、连接波罗的海和加特的狭窄海峡美国传统〔Phoebus〕Greek Mythology Apollo, the god of the sun.【希腊神话】 太阳神阿波罗美国传统〔Prussian〕A Baltic inhabitant of Prussia.普鲁士的波罗的居民美国传统〔Prussian〕Any of the western Balts inhabiting the region between the Vistula and Neman rivers in ancient times.古时居住在维斯瓦和涅漫河之间的西波罗的海居民美国传统〔Prussian〕Of or relating to Prussia or its Baltic or German inhabitants.普鲁士的,普鲁士人的:普鲁士的,普鲁士的波罗的居民或目耳曼居民的或与之有关的美国传统〔Pythian games〕A pan-Hellenic festival of athletic tournaments held every four years at Delphi in honor of the god Apollo.皮托竞技会:为纪念阿波罗神每四年在特尔斐城举行的全国性竞技大会美国传统〔Pythian〕Greek Mythology Of or relating to Delphi, the temple of Apollo at Delphi, or its oracle.【希腊神话】 皮提亚的:属于或有关特尔斐神庙(特尔斐城阿波罗神庙)的,或有关其神谕的美国传统〔Python〕Greek Mythology A dragon or serpent that was the tutelary demon of the oracular cult at Delphi until killed and expropriated by Apollo.【希腊神话】 皮同:特尔斐保护神喻祭礼的龙或蟒蛇,被阿波罗杀死并剥夺了权力美国传统〔REACH〕The Soviet Union extended all the way from the Baltic Sea to the Pacific Ocean. 苏联领土一直从波罗的海延伸至太平洋。朗文写作活用〔Scandinavian〕The Baltic republics have called on the Scandinavian countries for help.波罗的海诸共和国已呼吁斯堪的纳维亚诸国提供援助。柯林斯高阶〔Vättern〕A lake of south-central Sweden southeast of Lake Vänern. It is connected with the Baltic Sea by the Göta Canal.维特恩湖:瑞典中南部的一个湖泊,位于维纳恩湖东南。它由约塔运河与波罗的海相连接美国传统〔admit〕The Baltic States were admitted to the United Nations in 1991.波罗的海诸国于1991年加入联合国。麦克米伦高阶〔annex〕The Baltic republics were annexed by the Soviet Union in 1940.1940 年,波罗的海诸共和国被苏联吞并。朗文当代〔carve sth up〕The Nazi-Soviet pact carved up the Baltic states in 1939.1939年签订的《德苏和约》瓜分了波罗的海各国。剑桥高阶〔channel〕Moscow and the Baltic republics are re-opening channels of communication.莫斯科与波罗的海诸共和国正在重启沟通渠道。外研社新世纪〔channel〕Moscow and the Baltic republics are reopening channels of communication.莫斯科和波罗的海诸共和国正在重启沟通渠道。柯林斯高阶〔chocolate〕Hercule Poirot drank his morning chocolate.赫尔克里·波罗喝了他早上常喝的巧克力饮料。外研社新世纪〔command〕Lovell commanded the Apollo 13 mission to the moon.洛弗尔负责阿波罗13号的登月飞行任务。麦克米伦高阶〔continuation〕The Baltic Sea is a continuation of the North Sea.波罗的海是北海的延伸。朗文当代〔cruise〕The first week was spent cruising around the Baltic.第一周是巡游波罗的海。麦克米伦高阶〔determine〕The Baltic people have a right to determine their own future.波罗的海各国人民有权决定自己的未来。柯林斯高阶〔fiftyfold〕Apollo's stock price grew more than fiftyfold.阿波罗集团的股票价格上升了五十多倍。剑桥高阶〔fish〕Fish stocks in the Baltic are in decline.波罗的海的鱼类资源逐渐减少。牛津高阶〔fit out〕We helped to fit him out for a trip to the Baltic.我们帮他准备好了去波罗的海的行装。外研社新世纪〔greet〕It is unlikely that this suggestion will be greeted enthusiastically in the Baltic States.该提议不大可能在波罗的海诸国得到热烈响应。柯林斯高阶〔guide〕They sailed across the Baltic and North Seas with only a compass to guide them.他们仅凭一个罗盘的指引驶过了波罗的海和北海。柯林斯高阶〔hms〕HMS Apollo 皇家海军阿波罗号牛津高阶〔hurl〕A Saturn rocket hurled Apollo aloft.一枚土星号火箭把阿波罗号送入空中。英汉大词典〔learned〕This learned book should start a real debate on Western policy towards the Baltics.这部学术性著作应该会引发一场关于西方对波罗的海国家政策的大辩论。柯林斯高阶〔learned〕This learned book should start a real debate on Western policy towards the Baltics.这部学术著作会引发一场关于西方对波罗的海诸国政策的激烈辩论。外研社新世纪〔name sb/sth after sb/sth〕She told us about his brother, Apollo, born in 1969 and named for the US astronauts' mission to the moon.她告诉了我们他哥哥阿波罗的事,他出生于1969年,是以美国宇航员的登月行动来命名的。剑桥高阶〔naturalization〕No one expects the Baltic states to naturalise young Russian soldiers, but army pensioners can be given citizenship.没人期待波罗的海各国会让年轻的俄罗斯士兵加入其国籍,但领取抚恤金的军人可获得公民身份。柯林斯高阶〔naturalize〕No-one expects the Baltic states to naturalize young Russian soldiers.谁也不会期待波罗的海各国会接受年轻的俄罗斯士兵入籍。外研社新世纪〔oracle〕A shrine consecrated to the worship and consultation of a prophetic deity, as that of Apollo at Delphi.神龛:表示崇敬并以求指引的奉给先知神灵的场所,如特尔斐的阿波罗殿美国传统〔overland〕Marco Polo reached China by the overland route.马可·波罗由陆路到达中国。英汉大词典〔pram〕Nautical A flat-bottomed boat used chiefly in the Baltic Sea as a barge.【航海】 平底驳船:平底船,主要在波罗的海中用作驳船美国传统〔pythoness〕Greek Mythology A priestess of Apollo at Delphi.【希腊神话】 女祭司:特尔斐城阿波罗神的女祭司美国传统〔recognize〕France is on the point of recognizing the independence of the Baltic States.法国即将承认波罗的海诸国的独立。柯林斯高阶〔renowned〕Marco Polo is a renowned explorer/is renowned as an explorer.马可‧波罗是著名的探险家。剑桥高阶〔retrace〕We shall be retracing the route taken by Marco Polo.我们将重走马可‧波罗走过的路线。朗文当代〔rightfully〕The Baltics' own democratic traditions would help them to regain their rightful place in Europe.波罗的海各国本身的民主传统将有助于其恢复在欧洲应有的地位。柯林斯高阶〔scoff〕Marco Polo was scoffed at.马可·波罗曾受嘲弄。英汉大词典〔the〕Marco Polo is said to have sailed on the Pacific on his way to Java in the thirteenth century.据说,13 世纪时,马可·波罗在去爪哇岛的途中在太平洋上航行过。柯林斯高阶〔token〕They were the only country to argue for even token recognition of the Baltic states' independence.他们是唯一为波罗的海沿岸国家争取哪怕是象征性承认的国家。剑桥高阶〔window〕St. Petersburg was Peter the Great's window onto the Baltic.圣彼得堡是彼得大帝进入波罗的海的一个入口美国传统A Saturn rocket hurled Apollo aloft. 一枚土星号火箭把阿波罗航天飞船送入空中。译典通At the time they were the only country to argue for even token recognition of the Baltic states’independence.在那个时候他们是唯一为波罗的海沿岸国家的独立得到哪怕是象征性的承认而争辩的国家。剑桥国际Iceland was the first country to establish diplomatic ties with the newly independent Baltic states.冰岛是与最近独立的波罗的海国家建立外交关系的第一个国家。剑桥国际Marco Polo is a renowned explorer /is renowned as an explorer.马可·波罗是个有名的探险家/马可·波罗以探险家而知名。剑桥国际The Baltic states were incorporated into the Soviet Union in 1940. 1940 年波罗的海各国与苏联合为一体。剑桥国际The Colossus of Rhodes was a very large bronze statue of Apollo at the entrance to Rhodes port in ancient times.罗德斯的巨像是古时在罗德斯港入口处的一座巨大的阿波罗青铜塑像。剑桥国际The two countries struggled for mastery of the Baltic coastal region.两国争夺波罗的海沿海地区的控制权。剑桥国际Tonight on Channel 4 sees the return of Hercule Poirot, Agatha Christie's famous sleuth.今晚四频道又将重播埃居尔·波罗,阿加莎·克里斯蒂笔下的著名侦探。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。