| 单词 | 游艇 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LIGHT〕The yacht passed us, its cabin lights ablaze. 游艇从我们身旁驶过，它的船舱里灯火辉煌。朗文写作活用〔MAKE〕Developers want to construct a replica of the 19th century steam yacht. 开发商想造一艘19世纪蒸汽机游艇的复制品。朗文写作活用〔NOT〕Buying a yacht isn't as expensive as you might imagine. 买游艇并没有你想的那么贵。朗文写作活用〔TELL〕Investors were shocked by the disclosure that the company director had been spending millions on luxury yachts and villas. 这个公司董事把上百万的钱花在豪华游艇和别墅上一事被揭露后，投资者感到很震惊。朗文写作活用〔abeam〕The top trio of yachts are abeam of the Malvinas Islands.三艘最好的游艇正朝马尔维纳斯群岛驶去。外研社新世纪〔aboard〕She invited 750 people aboard the luxury yacht, the Savarona.她邀请了750人乘坐豪华游艇“萨瓦罗纳”号。柯林斯高阶〔adrift〕He spent three days adrift on his yacht.他在游艇上漂流了3天。剑桥高阶〔based〕Based on the edge of Lake Matt, Sunbeam Yachts started boatbuilding in 1870.总部设在马特湖边的阳光游艇公司于1870年开始造船。柯林斯高阶〔be rolling in it〕If they can afford a yacht, they must be rolling in it.如果他们可以买得起一艘游艇，那他们肯定富得流油。剑桥高阶〔blow〕The yacht was blown off its course.游艇被风吹离了航线。文馨英汉〔boatbuilding〕Sunbeam Yachts started boatbuilding in 1870.英国阳光游艇公司于1870年开始造船。外研社新世纪〔boatbuilding〕Sunbeam Yachts started boatbuilding in 1870.阳光游艇公司于1870年开始造船。柯林斯高阶〔boatyard〕The yacht now lies in a boatyard at Lymington.游艇现在停泊在利明顿的一家船坞里。外研社新世纪〔boatyard〕The yacht now lies in a boatyard at Lymington.这艘游艇现停泊在利明顿的一处船坞里。柯林斯高阶〔boat〕A West Beach launcher boated a 14.3kg snapper.西海滩的一位游艇驾驶者捕获了一条14.3公斤的鲷鱼。外研社新世纪〔by〕The all-female yacht crew made history by becoming the first to sail round the world.这艘游艇的船员为清一色的女性，她们进行了首次环球航行，创造了历史。柯林斯高阶〔cabin cruiser〕A powerboat with a cabin that has living accommodations.观光游艇：有供人居住的舱室的汽艇美国传统〔capsize〕A huge wave capsized the yacht.巨浪把游艇打翻了。剑桥高阶〔cedar〕The yacht is built of cedar strip planking.游艇是用雪松木条建造的。柯林斯高阶〔cedar〕The yacht is built of cedar strip planking.这艘游艇是用松木条板建造的。外研社新世纪〔chartered〕They spent their annual holiday on a chartered yacht in the Caribbean.他们的年假是在加勒比海上一艘包租的游艇上度过的。剑桥高阶〔circumnavigate〕He married in Fiji during a two-year circumnavigation of the globe in his yacht, Surma.他在驾驶“祖尔马”号游艇进行为期两年的环球航行途中，在斐济结了婚。柯林斯高阶〔circumnavigation〕He married in Fiji during a two-year circumnavigation of the globe in his yacht, Surma.他在驾驶“祖尔马”号游艇进行的为期两年的环球航行途中, 在斐济结了婚。外研社新世纪〔clock〕The yacht swayed in 40-knot winds, clocking speeds of 17 knots at times.游艇在风速为40节的大风中摇摆前行，有时航速能达到17节。柯林斯高阶〔coastal〕Local radio stations serving coastal areas often broadcast forecasts for yachtsmen.服务沿海地区的地方广播电台经常为驾驶游艇出海的人播报天气预报。外研社新世纪〔coastal〕Local radio stations serving coastal areas often broadcast forecasts for yachtsmen.服务沿海地区的地方广播电台经常为驾驶游艇出海的人播报天气预报。柯林斯高阶〔crew〕I crewed for him on his yacht last summer.去年夏天我在他的游艇上当船员。牛津高阶〔cruiser〕Nautical A cabin cruiser.【航海】 观光游艇美国传统〔discoverer〕Discover the delights and luxury of a private yacht.体验私人游艇的乐趣和奢华。柯林斯高阶〔draw on〕He had to draw on all his experience as a yachtsman.他只能完全靠他自己做游艇驾驶员的经验。外研社新世纪〔escort〕When the queen sailed, her yacht had an escort of ten destroyers and fifty aircraft.女王出航时,有10艘驱逐舰和50架飞机为她的游艇护航。英汉大词典〔expect〕It is expected that the new owner will change the yacht's name.估计新主人会给游艇改名。柯林斯高阶〔expect〕It is expected that the new owner will change the yacht's name.估计新主人会给游艇改名字。外研社新世纪〔fix〕His eyes were fixed on the distant yacht.他双眼凝视着远处的游艇。剑桥高阶〔fore〕Our yacht was well equipped with two double cabins fore and aft.我们的游艇设施完备, 船头与船尾都设有双人舱。外研社新世纪〔fore〕Our yacht was well equipped with two double cabins fore and aft.我们的游艇设施完备，首尾有两个双人舱。柯林斯高阶〔glide〕Our only companion is the wandering albatross, which glides effortlessly and gracefully behind the yacht.陪伴我们的仅有那只盘旋的信天翁，它在游艇后面优雅轻盈地翱翔。柯林斯高阶〔haunt〕The Channel Islands are a favourite summer haunt for UK and French yachtsmen alike.夏天, 英国和法国的游艇爱好者都喜欢在英吉利海峡群岛出没。外研社新世纪〔houseboat〕Nautical A barge designed and equipped for use as a dwelling or cruiser.【航海】 船屋：设计装备来用作住所或游艇的平底船美国传统〔jerk〕They jerked him up into the yacht.他们把他猛拉上来，到了游艇里。文馨英汉〔join〕They've invited us to join them on their yacht.他们已经邀请我们一起到他们的游艇上玩。牛津搭配〔lain〕The pleasure boat is lying at anchor.游艇正抛锚停泊着。21世纪英汉〔lashing〕We made a tour of the yacht, checking lashings and emergency gear.我们在游艇上转了一圈, 检查了系索和应急设备。外研社新世纪〔lay〕Most of the yachts were laid up for the winter.大部分游艇冬季都入坞检修了。朗文当代〔limp〕The yacht is limping towards the island.游艇挣扎着驶向岛屿。麦克米伦高阶〔loan〕We were approached by the Royal Yachting Association to see if we would loan our boat to them.皇家游艇协会同我们联系, 看我们是否愿意把船借给他们。外研社新世纪〔loan〕We were approached by the Royal Yachting Association to see if we would loan our boat to them.皇家游艇协会的人找过我们，问我们能不能把船借给他们。柯林斯高阶〔luff〕Nautical To sail (a vessel, such as a yacht) closer into the wind during a race so as to prevent an opponent's craft from passing on the windward side.【航海】 抢到对手的上风那一边：在赛艇时把（船只，比如游艇）驶向上风方向以避免对手的船驶到顺风边上美国传统〔manoeuvre〕The yachts manoeuvred for position.那些游艇灵活地寻找位置。牛津高阶〔meanwhile〕Bob spent fifteen months alone on his yacht. Ann, meanwhile, took care of the children on her own.鲍勃独自在他的游艇上待了十五个月。在这段时间，安一个人照顾孩子。牛津高阶〔nine〕We still sighted nine yachts.我们仍然看到有九艘游艇。外研社新世纪〔nine〕We still sighted nine yachts.我们还是看见了9艘游艇。柯林斯高阶〔pepper〕Yachts peppered the tranquil waters of Botafogo Bay.博塔福古湾宁静的水面上挤满了游艇。外研社新世纪〔pepper〕Yachts peppered the tranquil waters of Botafogo Bay.博塔福古湾宁静的水面上挤满了游艇。柯林斯高阶〔poke〕I've had a good poke around the state-of-the-art boat.我在这艘最新式的游艇上好好转了转。外研社新世纪〔potter about〕Cabin cruisers are suitable for a pleasant few hours just pottering about.舱式游艇适合悠闲地消磨几个小时的时光。外研社新世纪〔pummel〕Yachts were raked by the wind and pummelled by the seas.游艇被海风吹得东倒西歪, 被海浪拍打得七零八落。外研社新世纪〔right〕The crew seemed unable to right the capsized yacht.水手们好像无法把倾覆的游艇翻过来。英汉大词典〔sail〕He sailed the dinghy up the river.他驾驶着小游艇沿河逆流而上。剑桥高阶〔sail〕She sails her own yacht.她驾驶自己的游艇。牛津高阶〔sea〕We sailed across the Black Sea in a yacht.我们乘坐游艇横渡黑海。牛津搭配〔shear〕The cruiser sheared through the water.游艇在水面上飞越。21世纪英汉〔shelter〕The yacht would seek shelter for the evening until the weather improved.游艇会寻找躲避处过夜以待天气好转。外研社新世纪〔sink〕A luxury yacht was sunk in a bomb attack yesterday.一艘豪华游艇在昨天的炸弹袭击事件中被击沉了。朗文当代〔skipper〕The yacht was skippered by Pierre Mas.这艘游艇的船长是皮埃尔·马斯。柯林斯高阶〔spring to〕I can spring to a yacht for you.给你买一艘游艇，我还买得起。21世纪英汉〔spring〕The yacht has sprung a leak in the hull.游艇艇身突然开始漏水。外研社新世纪〔staging post〕The island is a staging-post for many visiting yachts on their way south.该岛是很多观光游艇南行途中的一个补给站。柯林斯高阶〔stash〕A large stash of drugs had been found aboard the yacht.在游艇上找到了一大批藏匿的毒品。柯林斯高阶〔stash〕A large stash of drugs has been found aboard the yacht.在游艇上发现了一个很大的毒品藏匿室。外研社新世纪〔status〕Owning the yacht has given them status.拥有这艘游艇给他们带来了地位。牛津搭配〔sunshine〕In the marina yachts sparkle in the sunshine.码头上游艇在阳光下闪闪发光。柯林斯高阶〔tie〕The bigger cruisers tie up at the island's western end.较大的游艇被系泊在岛的西端。麦克米伦高阶〔unusual〕The only unusual feature was that the small, grimy harbour was full of yachts.唯一的特别之处就是这个狭小肮脏的港口挤满了游艇。外研社新世纪〔westerly〕The yachts sail westerly against tides and winds.游艇顶着风浪向西行进。外研社新世纪〔wrecked〕He was swimming frantically towards what was now a wrecked yacht.他正疯狂地游向那艘失事的游艇。外研社新世纪〔yachtsman〕A man who owns or sails a yacht.游艇主：拥有游艇或驾游艇航行的人美国传统〔yachtswoman〕A woman who owns or sails a yacht.女游艇主：拥有游艇或驾游艇航行的女子美国传统〔yacht〕His 36ft yacht sank suddenly last summer.他那36英尺长的游艇去年夏天突然沉没了。柯林斯高阶He owns a 30-foot luxury cruiser.他有一艘30英尺的豪华游艇。剑桥国际He owns a 50-acre vineyard near Bordeaux in France, a house in London and two luxury yachts.他在法国的波尔多附近拥有一个50英亩的葡萄园，在伦敦拥有一座房子，并拥有两艘豪华游艇。剑桥国际He's just bought himself an ocean-going yacht.他刚为自己买了一艘可以出洋的游艇。剑桥国际Her yacht is moored in the harbour.她的游艇停泊在港口内。剑桥国际His eyes were fixed on the distant yacht.他的眼睛凝视着远处的游艇。剑桥国际If they can afford a yacht, they must be rolling in it.如果他们买得起游艇，那他们一定极其富有。剑桥国际She sailed around the world single-handed in her yacht.她驾着游艇独自周游世界。剑桥国际Steering a yacht is counter-intuitive--you push the tiller the opposite way to the way you want to go.驾驶游艇是反直觉的----转动舵柄的方向和期望的航向正好相反。剑桥国际The brave young man voyaged single-handed in his yacht for months. 勇敢的年轻人独自乘游艇航行数月。译典通The cost for hiring the yacht was ￡1000 for a week, plus a ￡120 refundable/returnable deposit.租用游艇的费用是每周一千英镑，加上120英镑可以归还/允予退还的押金。剑桥国际The harbour was full of millionaires’yachts.港口到处是大富翁的游艇。剑桥国际The playboys spend the summers on their yachts in the Mediterranean.花花公子们开着游艇在地中海度过夏天。剑桥国际The skipper went astern to gaze at the island she had just left.游艇的驾驶者走向船尾，眺望着她刚离开的那座岛。剑桥国际The yacht is owned by the world's seventh-richest man, and is the ultimate luxury cruiser.这艘游艇由世界第七大富翁拥有, 也是顶级豪华的游艇。剑桥国际The yacht was in full sail (=all its sails were open).游艇张着满帆。剑桥国际The yachtsman took a bearing on (= found his position by using) the lighthouse.驾游艇者通过灯塔判断方向。剑桥国际There were lots of small yachts sailing on the sea.海上有许多小游艇在航行。剑桥国际There were several private yachts among the fishing boats in the harbour.港湾里那些渔船间有几条私人游艇。剑桥国际They spent their annual holiday on a chartered yacht in the Caribbean.他们年假是在加勒比海上一艘租来的游艇上度过的。剑桥国际They were invited to spend a few weeks on the millionaire's yacht enjoying la dolce vita.他们被邀请在百万富翁的游艇上享受了几星期奢侈的生活。剑桥国际Thousand of spectators watched the sailing. 数千名观众观看了这次游艇比赛。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。