| 单词 | 电讯 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔NAME〕Morton wrote a weekly column in ‘The Daily Telegraph' under the pseudonym ’Beachcomber'. 莫顿用“海滨拾荒者”的笔名在《每日电讯报》上写每周专栏。朗文写作活用〔NEWS〕He left his local paper to become the Daily Telegraph's defence correspondent. 他离开原来供职的地方报社，成了《每日电讯报》的国防事务记者。朗文写作活用〔announcement〕He will place an announcement in the personal column of The Daily Telegraph.他将在《每日电讯报》的个人专栏上登一则启事。柯林斯高阶〔announcement〕He will place an announcement in the personal column of the Daily Telegraph.他将在《每日电讯报》的私人广告栏里刊登一则启事。外研社新世纪〔chronicle〕Chronicle Telegraph 《电讯记事报》英汉大词典〔common carrier〕A company that provides telecommunications services, as by telephone or satellite, to the public.电讯公司：对群众提供电讯服务的公司，如经由电话或卫星美国传统〔connection〕A line of communication between two points in a telephone or similar wired system.电讯线：在电话或相类似的有线系统中两端之间的通讯线路美国传统〔converter〕An electronic device that converts one frequency of a radio signal to another.变频器：将无线电讯号从一种频率转换成另一种频率的电子装置美国传统〔critic〕Mather was film critic on the Daily Telegraph for many years.马瑟多年来一直担任《每日电讯报》的影评人。柯林斯高阶〔cutting〕She showed me a cutting from the Daily Telegraph.她给我展示了从《每日电讯报》上剪下来的一则新闻。外研社新世纪〔dish〕A radar dish picks up the radio signals and feeds them to a computer.雷达(抛物面)天线接收无线电讯号并把讯号输入计算机。英汉大词典〔emit〕Transmitters emit radio signals.发报机能发出无线电讯号。牛津同义词〔extensively〕Developments in South Africa receive extensive coverage in The Sunday Telegraph.《星期日电讯报》全面报道了南非的发展。柯林斯高阶〔extensive〕Developments in South Africa receive extensive coverage in The Sunday Telegraph.《星期日电讯报》全面报道了南非的发展。外研社新世纪〔fax〕To transmit (printed matter or an image) by electronic means.传真：用电讯方式传递信息（打印出事情或图形）美国传统〔get〕My parents always used to get the Daily Telegraph.我父母以前总是买《每日电讯报》。朗文当代〔ghost〕I ghosted his weekly rugby column for the Telegraph.我为他代写《电讯报》每周的橄榄球专栏。柯林斯高阶〔goose〕Staff of The Australian are holding their own $25 a head party on Monday night, and The Daily Telegraph had a similar do on the weekend. What's good for the goose.《澳大利亚人报》的员工将在周一举行每人25美元标准的晚会, 而《每日电讯报》上周末已经举办过类似的晚会。真是照葫芦画瓢。外研社新世纪〔historically〕The Telegraph puts the union in a historical perspective.《电讯报》从历史的角度对该工会进行了报道。柯林斯高阶〔historical〕The Telegraph puts the union in a historical perspective.《每日电讯报》从历史的角度分析工会。外研社新世纪〔lightness〕Boris Johnson was deserted for once by his normal lightness of touch, in an oddly pompous column in the Daily Telegraph last week.上个星期鲍里斯•约翰逊竟一改其惯常的轻松笔触, 在《每日电讯报》上发表了一篇异常虚夸的专栏文章。外研社新世纪〔message〕A radio message reached the pilot.一条无线电讯息被发送给了飞行员。牛津搭配〔message〕A radio message was sent out to all ships in the area.向该地区所有船只发送了无线电讯息。牛津搭配〔note〕The Telegraph's sports correspondent notes that this is United's longest unbeaten spell in 20 years.《电讯报》的体育记者特别指出, 这是曼联队20年来保持不败战绩最长的一段时间。外研社新世纪〔print〕The Telegraph has printed numerous articles on this subject over the last three years.过去三年里《电讯报》已经多次刊载这个主题的文章。朗文当代〔purr〕Mr Cameron will purr with delight at the Sunday Telegraph's poll.《星期日电讯报》的民意调查会让卡梅伦先生喜笑颜开。外研社新世纪〔radio beacon〕A fixed radio transmitter that broadcasts distinctive signals as a navigational aid.无线电指向标：位置固定的无线电发射台，可以发出清晰的无线电讯号用以导航美国传统〔radio beam〕A focused beam of radio signals transmitted by a radio beacon to guide aircraft or ships.无线电射束：无线电指向标发出的一束无线电讯号给飞机或轮船导航美国传统〔signal〕The copper wire carries the electrical signals.铜丝可以传递电讯信号。麦克米伦高阶〔stringer〕He's a stringer for the Daily Telegraph.他是《每日电讯报》的特约记者。英汉大词典〔substantial〕The most substantial regional newspaper is Caribbean Contact.最有分量的地方性报纸是《加勒比电讯报》。麦克米伦高阶〔telegraph〕The Daily Telegraph 《每日电讯报》英汉大词典A judge threw out a lawsuit that tried to stop the company building a telecom mast in the area.法官否决了试图阻止这家公司在本地区架设电讯桅杆的诉讼。牛津商务BellSouth Cellular (Corporation) 南方贝尔蜂窝电讯公司牛津商务France Telecom 法国电讯公司牛津商务France Telecom issued 113 million shares in part payment for the company.法国电讯公司以部分付款方式为公司发行了 1.13 亿股股票。牛津商务He has an extensive inside knowledge of the telecoms industry.他对电讯产业的内幕了解很深。牛津商务In 1999 he made a successful raid on Telecom Italia.1999 年，他成功突袭收购了意大利电讯。牛津商务Key market sectors include IT, telecommunications, finance and insurance.主要的市场板块包括信息技术、电讯、金融和保险。牛津商务Some aircraft and telecoms companies are still struggling with excess capacity.某些飞机制造商和电讯公司仍然因产能过剩而吃力地经营下去。牛津商务Some telecoms companies only have wireline, others just have wireless.有些电讯公司只有有线技术，其他公司只有无线技术。牛津商务Telcos were struggling to make money from broadband services.各家电讯公司那时正努力从宽带服务中挣钱。牛津商务Telecommunications systems in the region remain underdeveloped.这个地区的电讯系统发展仍然不充分。牛津商务Telecoms were stronger on the pan-European indices.在泛欧股指数中电讯板块更为强劲。牛津商务The analysts rate the Telecommunication Services sector as ‘market weight’ (= they think they will not do especially well or badly and so investors should not buy more or less than the index).分析员认为电讯服务板块将保持与大盘持平（他们认为这些股票的表现不好不坏，因此投资者买入数量应与大盘一致）。牛津商务The company is in the front line of the global telecoms industry.这家公司处于全球电讯产业的前线。牛津商务The company is to start selling telecommunication services to residential customers.这家公司准备向常住居民顾客销售电讯服务。牛津商务The firm has managed to penetrate the biggest untapped telecommunications market in the world.公司已经成功地进入世界上最大的尚未开发的电讯市场。剑桥国际The firm is majority-owned by France Telecom.这家公司由法国电讯控股。牛津商务The fund's holdings include Samsung Electronics Co. and SK Telecom Corp (= shares in these companies).该基金持有的股份包括三星电子公司和 SK 电讯公司股份。牛津商务The latest flash from the capital says that the fighting has been escalated. 来自首都的最新电讯说战斗已经升级。译典通The mobile phone business spun out of BT in 2001.这家移动电讯公司是 2001 年从英国电讯公司抽资脱离组建的。牛津商务The telecommunications market is being deregulated.正在放宽对电讯市场的管制。牛津商务They wanted to get a foot in the door of the developing telecoms industry.他们想涉足发展中的电讯业。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。