| 单词 | 求得 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BIG〕In the divorce proceedings, she demanded the car and a whopping two-thirds of the family business. 在离婚诉讼中，她要求分得那部车，还要求得到家族企业三分之二的巨额财产。朗文写作活用〔KEEP〕The rebels promise to release their captives unharmed if their demands are met. 叛军保证，如果他们的要求得到满足，被俘的人会安全获释。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕The Maya farmers rose up in arms to demand greater democracy and freedom. 马雅的农民进行武装反抗，要求得到更多的民主和自由。朗文写作活用〔add〕To combine (a column of figures, for example) to form a sum.把…加起来：把（如一串数字）加起来求得总数美国传统〔analytical〕The office managers were asking for more analytical reports.部门经理们要求得到更多的分析性报告。韦氏高阶〔answer〕Their request for help was answered by the Red Cross.他们的援助请求得到了红十字会的响应。麦克米伦高阶〔ask〕I asked her for permission.我请求得到她的许可。韦氏高阶〔balance〕She tries to balance the needs of her children with those of her employer.她尽力在孩子的需要与雇主的需要之间求得平衡。牛津搭配〔balance〕The state has to find a way to balance these two needs.该州需要找到一种办法使这两个需求得到同等重视。外研社新世纪〔balancing act〕I found myself having to do a balancing act between work and family.我发现自己必须努力在工作和家庭之间求得平衡。剑桥高阶〔beg〕I managed to beg a lift from a passing motorist.我设法求得一位开车路过的人让我搭车。牛津高阶〔blow (sb/sth) up〕They threatened to blow up the plane if their demands were not met.他们威胁说如果要求得不到满足就炸毁飞机。剑桥高阶〔candidate〕A person who seeks or is nominated for an office, prize, or honor.候选人，候补人：一个寻求得到或被提名担任一项官职、获得一个奖励或荣誉的人美国传统〔cater〕Vegetarians are well catered for.素食者的需求得到了很好的满足。朗文当代〔claim〕A demand for something as rightful or due.要求：凭权利或预约要求得到某事物美国传统〔claim〕A woman who has given a man children will always have a claim on his love.一个女人给男人生了孩子，就永远有权要求得到他的爱。朗文当代〔claim〕His claim for compensation was upheld in court.他的索赔要求得到了法庭支持。牛津搭配〔claim〕I can't claim all the credit for our success.要求得到表扬/承担责任/取得胜利等麦克米伦高阶〔claim〕Surely they have a rightful claim on their father's land? 他们当然有权要求得到父亲的土地吧？朗文当代〔claim〕The sum of money demanded.赔款：要求得到的金额美国传统〔contrition〕The next day he'd be full of contrition, weeping and begging forgiveness.第二天他感到追悔莫及, 哭泣着祈求得到宽恕。外研社新世纪〔creative〕She enlisted the help of her husband in the creative process.在创制过程中, 她求得了丈夫的帮助。外研社新世纪〔deliverance〕She prayed for deliverance as the famine got worse.随着饥荒的加重，她祈求得到解救。韦氏高阶〔deliverance〕She prayed to God for deliverance.她向上帝祈祷以求得拯救。柯林斯高阶〔demand〕The workers said they would not end the strike until their demands were met/satisfied.这些工人声称，要是他们的要求得不到满足就不会停止罢工。韦氏高阶〔depend on/upon sb/sth〕Elaine depends upon Bob completely for her happiness.伊莱恩完全依靠鲍勃来求得自己的幸福。剑桥高阶〔desire〕The human desire for answers is very great.人类求得答案的渴望是十分巨大的。牛津搭配〔desolate〕Their inclination to wait and demand more resources desolated President Lincoln.他们总是等待并要求得到更多资财的倾向让林肯总统甚感不快。柯林斯高阶〔dialectic〕The art or practice of arriving at the truth by the exchange of logical arguments.辩证法：通过逻辑论据的交换求得真理的艺术或实践美国传统〔end〕The statement said there would be no end to the violence until the terrorists' demands were met.声明称，如果恐怖分子的要求得不到满足，暴力就不会结束。剑桥高阶〔envelope〕There's a valuable place for fashion and design that pushes the envelope a bit.能够求得突破的时尚和设计意义非凡。外研社新世纪〔equal〕The opposing candidate has demanded equal time on television.对方候选人要求得到同样的电视出镜时间。韦氏高阶〔fight〕Lee had to fight hard for his place on the expedition.李不得不为在探险队求得一席之地而苦苦争取。外研社新世纪〔footing〕They were demanding to be treated on the same footing as the rest of the teachers.他们要求得到和其他老师同等的待遇。牛津高阶〔go down〕I went down on my knees and prayed for guidance.我跪了下来，祈求得到指引。柯林斯高阶〔go-slow〕The union threatened a go-slow if their demands were not met.工会威胁说如果要求得不到满足, 他们将进行怠工。外研社新世纪〔grant〕My request was granted.我的请求得到批准。牛津高阶〔guarantee〕They are demanding certain guarantees before they sign the treaty.他们要求得到某些保证后才签署条约。牛津高阶〔half〕He demanded a half share of the money.他要求得到那笔钱的一半。朗文当代〔high〕They were smoking cannabis to get high.他们吸食大麻以求得到快感。外研社新世纪〔hitch〕We managed to hitch a ride to Bristol with a truck driver.我们向一位卡车司机求得免费搭乘到了布里斯托尔。麦克米伦高阶〔hold out for sth〕The workers are holding out for a ten percent pay rise.工人们坚持要求得到10%的加薪。剑桥高阶〔hostage〕The terrorists have seized 20 hostages and are threatening to kill one a day unless their demands are met.恐怖分子劫持了20名人质，并威胁除非他们的要求得到满足，否则将每天杀掉一名人质。剑桥高阶〔instinct〕He has an instinct for survival in a tough job.他具有在艰苦工作中求得生存的本能。牛津搭配〔justice〕His people came to him, demanding justice .他手下的人来找他，要求得到公正的待遇。朗文当代〔living wage〕They were asking for a living wage.他们要求得到基本生活工资。外研社新世纪〔mercy〕The prisoners pleaded for mercy.囚犯们恳求得到宽大处理。剑桥高阶〔multitask〕The successful applicant for this job must be able to multitask.应聘者若想成功求得这一职位必须具备同时处理多重任务的能力。朗文当代〔nightmare scenario〕If their demands are not met, nurses will go on strike, a nightmare scenario for the Government.如果要求得不到满足, 护士们就会举行罢工, 这对政府而言是件可怕的事。外研社新世纪〔oneself〕He seemed to believe one could buy oneself a clear conscience.他似乎认为用钱就可以求得心安。外研社新世纪〔plea〕He made a plea for help/mercy.他恳求得到帮助／宽恕。剑桥高阶〔prayer〕The request of a complainant, as stated in a complaint or in equity, that the court grant the aid or relief solicited.诉讼请求：原告请求得到法庭协助或所要求的救助的请求，如在申诉或衡平法中的请求美国传统〔press〕His officials have visited Washington to press their case for economic aid.他的官员们已经访问了华盛顿，竭力要求得到经济援助。柯林斯高阶〔pull off〕The team pulled off a win/upset.这个队奋力求得一胜/扭转了战局。韦氏高阶〔push〕She had to push herself forward to get a promotion.她必须努力表现自己以求得升迁机会。牛津高阶〔put〕We've put in for a grant to repair the building.我们已经正式要求得到拨款来修缮这座建筑。麦克米伦高阶〔request〕My request was granted.我的要求得到了满足。牛津高阶〔rightful〕She was only claiming what was rightfully hers.她只要求得到理应属于她的东西。牛津高阶〔right〕He claimed full rights over the discovery.他要求得到这项发现的所有权利。牛津搭配〔rote〕The company sought nothing more than rote agreement.这家公司要求得到的只是例行的同意。英汉大词典〔satisfaction〕You've sold me a defective product and I demand satisfaction (= you must return my money or give me a new product).你卖给我的是劣质产品，我要求得到赔偿。剑桥高阶〔soul〕He would sell his soul for a seat in the cabinet.为求得内阁的一个席位他甚至会出卖自己的灵魂。麦克米伦高阶〔status〕Women are only asking to be given equal status with men.妇女只是要求得到和男人平等的地位。牛津高阶〔stay in〕They are determined to stay in until their demands are met.他们决心留厂罢工，直到他们的要求得到满足为止。21世纪英汉〔stick ... out〕The workers determined to stick out until they have their demands granted.工人们决心继续对抗，直到他们的要求得到满足。21世纪英汉〔stick out for〕I stuck out for a handsome redundancy package.我坚持要求得到一大笔裁员补偿。外研社新世纪〔stick out for〕I stuck out for a handsome redundancy package.我坚持要求得到一大笔裁员补偿。柯林斯高阶〔stick out for〕They're sticking out for twice the usual salary.他们坚持要求得到平时工资的两倍。21世纪英汉〔stop〕The Union decided to stop out until their demands were met.工会决定须等他们的要求得到满足后才复工。英汉大词典〔strike a balance〕It's a question of striking the right balance between quality and productivity.问题在于要在产品质量和生产率之间求得适当的平衡。剑桥高阶〔strike〕Teachers went on strike last week to demand job security.上周教师举行罢工，要求得到工作保障。朗文当代〔strike〕They have voted to stage lightning (= sudden and short) strikes in pursuit of their demands.为了使自己的要求得到满足，他们表决通过举行闪电式罢工。剑桥高阶〔strive〕In her writing she strove for a balance between innovation and familiar prose forms.她在写作中力图在创新和传统散文形式之间求得平衡。剑桥高阶〔tare〕Abbr. t.The weight of a container or wrapper that is deducted from the gross weight to obtain net weight.缩写 t.皮重：一个容器或包装物的重量，从毛重中减去此重量以求得净重美国传统〔threaten〕The hijackers threatened to kill one passenger every hour if their demands were not met.劫机者要挟说，如果他们的要求得不到满足，他们每过一小时就杀死一名乘客。牛津高阶〔threaten〕The workers have threatened to strike if their demands are not met. = The workers have threatened a strike if their demands are not met.工人们声称如果要求得不到满足，他们就罢工。韦氏高阶〔trade-off〕There has to be a trade-off between quality and quantity if we want to keep prices low.如果我们想要保持低价，必须在质量和数量之间求得平衡。朗文当代〔tribute〕A payment in money or other valuables made by one ruler or nation to another in acknowledgment of submission or as the price of protection or security.贡品，贡金：由某统治者或国家向另一个统治者或国家支付的钱或其他珍贵物品，作为对臣服的承认或作为求得保护与安全的代价美国传统〔unbiased〕I wasn't asking for an unbiased opinion, but I think you've provided one.我没有要求得到不偏不倚的意见, 但我想你已经给出了这样一个意见。外研社新世纪〔unreadable〕He looked back at the woman for approval, but her face was unreadable.他回头看那个女人以求得到赞许，但是她的表情让人读不懂。柯林斯高阶〔unsatisfied〕As the war continues, basic needs for many go unsatisfied.由于战争还在继续，许多人的基本需求得不到满足。麦克米伦高阶〔wherein〕It is difficult to know wherein Mr Ritchie hoped to find salvation for his country.很难弄清里奇先生希望从哪里为他的国家求得救助。柯林斯高阶〔win〕To appeal successfully to (someone's sympathy, for example).获得，赢得：成功地求得了（如，某人的同情）美国传统〔wise〕It was wise of you to ask permission first. = You were wise to ask permission first.你首先求得允许是明智的。韦氏高阶〔yours〕When you work hard, you naturally want to get the reward that is rightfully yours.谁干活卖力,就自然要求得到应有的报酬。英汉大词典Competition for places at the school is very severe.在学校里求得职位的竞争是非常激烈的。剑桥国际Elaine depends completely on Bob for her happiness.伊莱恩完全依靠鲍勃以求得自己的幸福。剑桥国际He wanted written guarantees of the package before accepting.他要求得到这批货物的书面担保后才接收。牛津商务It's better to be happy with what you've got than to be always yearning towards something you can't have.还是满足于已经得到的东西比渴求得不到的东西要好。剑桥国际The area of a rectangle is obtained by multiplying its length by its width.长方形的面积是以长乘以宽求得的。剑桥国际The headteacher demanded an explanation of why the boys had behaved badly during lessons.男孩子们为何在课上表现恶劣？校长要求得到一个解释。剑桥国际The old man claimed the land. 老人要求得到这块土地。译典通The police officer identified himself (=gave his name or proved who he was) and asked for our help.警官说明了自己的身份，要求得到我们的帮助。剑桥国际The prisoners pleaded for mercy.囚犯们要求得到宽大。剑桥国际The terrorists have seized 20 hostages and are threatening to kill one a day unless their demands are met.恐怖分子抓了20名人质，并威胁除非他们的要求得到满足否则将每天杀一个人。剑桥国际We waved to the shore to try to get help.我们朝岸上挥手，试图求得帮助。剑桥国际You think he should make a positive career move outside this organization--in other words you think he should leave.你认为他应该在这个组织之外求得积极的事业进展----也就是说，你认为他应该离开。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。