| 单词 | 永远 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FAIL〕She soon realized she'd never make it in the cut-throat world of journalism. 她很快就意识到，在这竞争残酷的新闻界，她永远都不会成功。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕It scared him to think that his mother might never recover. 想起母亲可能永远不会康复了，他就害怕。朗文写作活用〔Hobson's choice〕He jokingly referred to dinner as a Hobson's choice between soup and salad or salad and soup.他开玩笑地说晚餐完全没有选择余地，永远是汤和沙拉或者沙拉和汤。韦氏高阶〔KIND〕I shall never forget her kindness to me. 我永远不会忘记她给我的帮助。朗文写作活用〔LIE〕I invented reasons for never seeing him again. 我编了些理由，永远也不见他了。朗文写作活用〔NEVER〕I'll never, never stop loving you. 我将永远永远爱你。朗文写作活用〔SATISFIED/NOT SATISFIED〕His curiosity about the natural world is insatiable. 他对自然界的好奇永远无法满足。朗文写作活用〔WAIT〕We can't keep our troops hanging around forever, doing nothing. 我们不能让军队永远这么耗着，无所事事。朗文写作活用〔agree〕They'll never agree on how to proceed.关于如何进行下去, 他们永远也不会意见一致。外研社新世纪〔argue〕They never stop arguing.他们争吵永远停不下来。外研社新世纪〔as〕It seemed as if the day would never end.似乎白天永远也过不完。英汉大词典〔be etched on/in sb's memory〕The scene will be etched on my memory forever.这一场景将永远铭刻在我的记忆中。剑桥高阶〔bloke〕He's the sort of bloke who will never let you down.他是那种永远不会让你失望的人。牛津搭配〔burden〕He will always carry a burden of guilt for what happened.他对所发生的一切将永远感到内疚。麦克米伦高阶〔cast〕Holland would never dare cast himself as a virtuoso pianist.赫兰德永远都不敢称自己为钢琴大师。外研社新世纪〔charge〕She is always charged with energy.她永远浑身是劲。英汉大词典〔chew ... out〕The foreman chewed him out thoroughly,saying,“If you don't work harder you can just walk out that door and never come back.”工头狠狠地训斥了他一顿，说：“如果你不加点劲干活，那你就从那扇门滚出去，永远也别再回来了”。21世纪英汉〔cocoon〕You cannot remain forever cocooned from the outside world.你不能永远生活在与外界隔绝的状态中。麦克米伦高阶〔course〕My best course of action was to help Gill by being loyal, loving and endlessly sympathetic.我能给吉尔的最大帮助就是对他忠诚、关爱他并且永远满怀同情之心。柯林斯高阶〔crime〕He boasted of having carried out the perfect crime.他吹嘘说他的这一罪行永远不会败露。牛津搭配〔damned〕The damned meeting seemed endless.这个该死的会议似乎永远也开不完。柯林斯高阶〔door〕The blame for his death lies at my door, and I will never be able to forget it.他的死应归咎于我,我将永远忘不了这件事。英汉大词典〔escape〕Tony may never escape his emotional struggle.或许托尼永远都无法摆脱情感挣扎。牛津搭配〔eternally〕She is eternally grateful to her family for their support.她永远感激家人们给予她的支持。柯林斯高阶〔eternal〕Will you two never stop your eternal arguing! 你们俩永远也争吵不完！剑桥高阶〔ever〕Yours ever, Yvonne.你永远的朋友，伊冯。剑桥高阶〔face〕I'll never forget my father's face – I'd never seen him so upset before.我永远也忘不了父亲的表情 — 我以前从没见他那么难过。朗文当代〔fact〕I'm afraid you'll have to face facts. She'll never marry you.恐怕你不得不面对现实。她永远不会嫁给你。牛津搭配〔feel〕I will always feel grateful to that little guy.我会永远感激那个小伙子。柯林斯高阶〔feel〕You can never tell what he's feeling.他的感受你永远说不准。朗文当代〔forever〕I think that we will live together forever.我想我们会永远生活在一起。柯林斯高阶〔forget〕I'll never forget the look of disappointment on her face.我永远也不会忘记她脸上失望的表情。麦克米伦高阶〔get〕You'll never get him to understand.你永远不会使他明白的。牛津高阶〔go on〕I'm sure we never hear about a lot of what goes on in government.我肯定，政府内部发生的很多事情我们永远也不会听说。剑桥高阶〔grind out〕Were it not for this misfortune, he might never have been forced into the business of grinding out novels to support his family.要不是因为这一不幸变故，他可能永远都不会迫于无奈地开始流水线式创作小说养家糊口。柯林斯高阶〔grow〕He had grown to realize that she would never change.他逐渐意识到她永远都不会改变。麦克米伦高阶〔guess〕I guess I'll never be able to explain.我想我永远都无法解释。麦克米伦高阶〔happen〕You never know what's going to happen when they get together.你永远不知道他们聚在一起会发生什么事。韦氏高阶〔honour〕I will always feel honoured that I had the opportunity to meet with you.有机会与您相会我将永远引以为荣。英汉大词典〔imprint〕That look of grief would be imprinted on her mind forever.那种悲伤的神情会永远印在她的脑海中。剑桥高阶〔infect〕His urge for revenge would never infect her.他的强烈复仇渴望永远不会影响到她。柯林斯高阶〔keep〕He advised them to leave town for keeps.他建议他们离开镇子，永远别再回来。柯林斯高阶〔keep〕You won't be able to keep it secret for ever.你不可能永远保密下去。朗文当代〔laugh〕My friends and family laughed in my face and told me I'd never do it.我的朋友和家人当面嘲笑我, 对我说我永远不可能成功。外研社新世纪〔lazybones〕They're such lazybones they'll never get the work done on time.他们是一群懒汉，永远不能按时完工。韦氏高阶〔leave〕He left his native land forever.他永远离开了他的故乡。文馨英汉〔million〕I'd never have recommended him in a million years.我永远不会推荐他的。外研社新世纪〔mind〕You should never be afraid to speak your mind.你永远都不要害怕实话实说。麦克米伦高阶〔mischief〕We will never forget the mischiefs they have done to us.我们永远不会忘记他们对我们的种种伤害。英汉大词典〔much〕We can never go back again, that much is certain.我们永远回不去了,这一点可以肯定。 英汉大词典〔never〕I will never ever leave him.我永远也不会离开他。麦克米伦高阶〔nipper〕I'm not ever going to forget what you've done for the nippers.我永远不会忘记你为那些孩子做了什么。外研社新世纪〔now〕Now that's what I like about Harry – he's always cheerful.嗨，这就是我喜欢哈里的地方，他永远是开开心心的。麦克米伦高阶〔one〕One cannot always be right, can one? 谁都不会永远是正确的，对吗？麦克米伦高阶〔past〕Evolution can explain the past, but it can never predict the future.进化能解释过去，但永远无法预知未来。剑桥高阶〔perpetually〕He and his wife would be compelled to live perpetually as second-class citizens.他和妻子将被迫永远做二等公民。柯林斯高阶〔practise〕You'll never learn to drive a car if you don't practise.如果你不实践就永远学不会开汽车。21世纪英汉〔precise〕We will never know the precise details of his death.我们永远都不会知道他死亡的确切细节。柯林斯高阶〔probability〕In all probability, we shall never know.我们极有可能永远不会知道。外研社新世纪〔prod〕You'll have to give him a prod or he'll never get it finished.你得激励他一下，要不然他永远都完成不了。麦克米伦高阶〔progeny〕They would never allow their precious progeny to take risks.他们永远不会允许自己心爱的子女冒险。外研社新世纪〔pull〕I must pull in, or my letter will never end.我必须搁笔了,否则我的信将永远写不完。英汉大词典〔qualification〕You'll never get a good job if you don't have any qualifications.你要是没有任何资格证书就永远得不到一份好工作。剑桥高阶〔realization〕He came to the realization that he would never make a good teacher.他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。牛津搭配〔recede〕Just as I started to think that I was never going to get well, the illness began to recede.正当我开始觉得自己永远都好不了了的时候，我的病开始好转了。柯林斯高阶〔resign〕At sixteen, I resigned myself to the fact that I'd never be a dancer.十六岁的时候，我不得不接受这个事实 — 我永远也成不了舞蹈演员。朗文当代〔right〕Treat him right and he'll be your friend forever.好好地对待他, 他就会成为你永远的朋友。外研社新世纪〔roof〕We're good friends but we could never live under the same roof.我们是好朋友，但是我们永远无法生活在同一屋檐下。牛津搭配〔same〕Nothing stays the same for ever.没有什么是永远不变的。外研社新世纪〔satisfied〕Some people are never satisfied! 有些人永远不会满足！剑桥高阶〔shall〕He says that he shall never manage it. (= He says, “I shall never manage it.”) 他说他将永远处理不了这事。英汉大词典〔shut (sb) up〕If you breathe a single word to the police, we'll shut you up for good (= kill you).如果你向警察透露一个字，我们会让你永远闭上嘴。剑桥高阶〔shut〕I wanted to shut John out of my life for ever.我想永远不让约翰走进我的生活。牛津高阶〔society〕Never forget that we live in a multicultural society.永远不要忘记我们生活在一个多元文化的社会中。麦克米伦高阶〔stay〕We promised to stay friends for ever.我们约定永远做朋友。牛津高阶〔stricken〕He was panic-stricken at the thought he might never play again.一想到自己可能永远不能再参加比赛，他就无比恐慌。柯林斯高阶〔style〕The classic black dress is always in style.典雅的黑色连衣裙永远都不会过时。剑桥高阶〔succumb〕The Minister said his country would never succumb to pressure.首相说他的国家永远都不会屈服于压迫。柯林斯高阶〔swear〕I decided to swear off burgers forever.我决心永远不再吃汉堡包。牛津高阶〔teach〕My parents taught me that honesty was always the best policy.我父母教导我，诚实永远是处世的最佳原则。牛津高阶〔thing〕The thing about talk shows is that you never know how they will turn out.脱口秀节目的问题是你永远不知道结局会怎样。朗文当代〔thought〕She's always in my thoughts.我永远系念著她。文馨英汉〔tremble〕I will never forget the look on the patient's face, the tremble in his hand.我永远都不会忘记那个病人脸上的表情，还有他颤抖的手。柯林斯高阶〔true〕I will always be true to you.我将永远忠实于你。麦克米伦高阶〔underestimate〕Never underestimate your opponent! 永远不要低估你的对手！剑桥高阶〔undying〕Dianne declared her undying love for Sam.黛安娜表示她对萨姆的爱永远不会变。柯林斯高阶〔unfriendly〕It is not fair for him to be permanently unfriendly to someone who has hurt him.他对伤害过自己的人永远存有敌意, 这样是不对的。外研社新世纪〔void〕His death has left a void in the cricketing world which can never be filled.他的死给板球界留下一个永远无法填补的空白。柯林斯高阶〔wear out〕No matter how often they turn up, their welcome never wears out.不管他们多久露面一次，都永远那么受欢迎。柯林斯高阶〔winner〕In a capitalist society there will always be winners and losers .在资本主义社会永远会有赢家和输家。朗文当代〔would〕He said he would always love her .他说他会永远爱她。剑桥高阶He can never do the job well. He is just like a square peg in a round hole. 他永远做不好这工作，他根本就不合适。译典通He resolved never to tell anyone about the incident. 他决定永远不跟任何人谈这件事。译典通He said that people are too obsessed with a utopia that will never come, instead of thinking of the quality of life now.他说人们过分沉迷于一个永远不可能到来的乌托邦，而不去考虑眼下的生活质量。剑桥国际I seem to be permanently broke (= I never have any money).我似乎永远没钱。剑桥国际I will always love you.我会永远爱你。剑桥国际She gets these sudden mood swings and you never know when it's going to happen.她的情绪会在突然间发生变化，所以你永远也猜不透她的心思。剑桥国际The final talk I had with her is engraved on my memory for ever.我和她的最后一次谈话永远印刻在我的记忆里。剑桥国际The land was given to him in perpetuity. 这土地永远归他所有了。译典通These politicians make airy promises that they never keep.这些政客作出他们永远都不会遵守的虚伪承诺。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。