| 单词 | 比赛时 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕Feelings always run high in games between the two teams. 这两个队比赛时总是群情激奋。朗文写作活用〔GUESS〕Don't underestimate how good the other team is, or how hard they're going to play. 不要低估对方球队的实力，也不要低估他们比赛时的拼劲。朗文写作活用〔PAST〕At one stage during the competition, it looked as though our team might win. 比赛时，我们队一度看上去会赢。朗文写作活用〔PUNISH〕One player was fined for fighting during the game. 一名队员因比赛时斗殴被罚款。朗文写作活用〔RISK〕A gamble by the quarterback on the final play allowed them to score. 最后一场比赛时四分卫的一次冒险进攻使他们得分了。朗文写作活用〔RISK〕With a place in the final at stake, there was everything to play for. 能否进入决赛仍处于成败关头，比赛时需要全力以赴。朗文写作活用〔TIME〕Smith should own the record outright by the third or fourth game of the 2001 season. 到2001年赛季的第三或第四场比赛时，史密斯应该能够彻底拥有该项纪录。朗文写作活用〔WAY〕He played with the confidence of a winning captain, instinctively changing tactics when necessary. 他比赛时是个胸有成竹的队长，必要时凭直觉改变策略。朗文写作活用〔WIN〕Agassi was leading by two sets when rain stopped play. 因下雨终止比赛时，阿加西领先两局。朗文写作活用〔abroad〕The team wears a different uniform for games abroad.球队外出比赛时穿另一种球衣。英汉大词典〔adrenalin〕He felt a surge of pure adrenalin as he won the race.他赢得比赛时感到一阵激动。牛津搭配〔allegiance〕As an Englishman who'd lived for a long time in France, he felt a certain conflict of allegiances when the two countries played soccer.作为一个在法国生活了很长时间的英国人，当两国足球队比赛时，对于要支持哪一方，他的内心会有一番思想斗争。剑桥高阶〔barrack for〕I was barracking for Australia when they played Uruguay.澳大利亚队和乌拉圭队比赛时, 我为澳大利亚队呐喊助威。外研社新世纪〔browbeat〕When I backed out of the 100 metres, an older kid tried to browbeat me into it.当我退出100米比赛时, 一个比我大点的小孩想要逼我参加。外研社新世纪〔bushwhack〕They bushwhacked our high school team when they used college players.当他们利用大学运动员比赛时，他们用不光彩的手段击败了我们高中生队。21世纪英汉〔cheerlead〕To lead organized cheering, as at sports events.带领大家一起欢呼，如在体育比赛时美国传统〔cheer〕I'll be there to cheer you on when the race starts.比赛时我会到那儿给你加油。麦克米伦高阶〔choose sides〕When we chose sides in gym class, I was always the last person to be picked to be on a team.在体育课上我们分队比赛时，我总是最后一个被挑中。韦氏高阶〔clean〕When we played other schools the games were always clean.我们和其他学校比赛时, 一向都非常公正。外研社新世纪〔competitor〕Two of the competitors failed to turn up for the race.赛跑选手中有两个比赛时没有出场。朗文当代〔conspicuously〕He played no part in the game and was conspicuous by his absence in the post-match celebrations.比赛时他没有上场，并且由于没有参加赛后的庆祝活动而引起了大家的关注。柯林斯高阶〔contest〕The last time I played him it was no contest. I won easily.上次比赛时，他完全不是我的对手，我轻松获胜。韦氏高阶〔controversially〕David Hirst was controversially sent off on his European debut for Sheffield Wednesday last night.周三，也就是昨天晚上大卫·赫斯特代表谢菲尔德足球俱乐部参加他在欧洲的首场比赛时被罚下场，引来一片争议。柯林斯高阶〔controversially〕David Hirst was controversially sent off on his European debut for Sheffield Wednesday.大卫•赫斯特代表谢菲尔德星期三队参加他在欧洲的首场比赛时被罚下场, 引来一片争议。外研社新世纪〔crick〕I suffered a cricked neck during a game of tennis.我在一次网球比赛时脖子抽筋了。牛津高阶〔defiantly〕The players are in defiant mood as they prepare for tomorrow's game.球员在备战明天的比赛时带着蔑视对手的情绪。柯林斯高阶〔dejected〕She looked so dejected when she lost the game.她输掉比赛时情绪显得非常低落。牛津高阶〔erase〕He is determined to erase the memory of a disappointing debut two years ago.他决心要把两年前初次参加比赛时令人失望的表现永远忘掉。剑桥高阶〔fetch up〕Jim entered the competition,not hoping for much,but fetched up with first prize!吉姆参加比赛时并没有抱多大的希望，而结果竟得了头等奖。21世纪英汉〔gallery〕A large audience or group of spectators, as at a tennis or golf match.大批观众：网球或高尔夫球比赛时许多的观众或成群的观众美国传统〔grandstand〕The game was played to a packed grandstand.比赛时大看台上座无虚席。牛津高阶〔handler〕One who acts as the trainer or second of a boxer.拳击手的训练者或其比赛时的助手美国传统〔hole〕They found themselves in a hole, trailing by 10 points with not much time left in the game.他们身处窘境：落后10分，而比赛时间所剩无几。韦氏高阶〔hump〕Fans just get the hump when they lose.他们输掉比赛时, 球迷们就会很恼火。外研社新世纪〔illegal〕The team was penalized for an illegal play.这个队因比赛时违规而受罚。韦氏高阶〔injury〕He aggravated a neck injury while playing for Derby County.他在代表德比郡比赛时加重了颈部伤情。牛津搭配〔kill〕We killed off two six-packs watching the game.看比赛时，我们喝掉了两盒6瓶装啤酒。剑桥高阶〔kosher〕It is not kosher to change the rules while you are playing the game.在进行比赛时改变规则是不正当的。文馨英汉〔lay into〕The coach really laid into us for playing so carelessly.因为我们比赛时很不认真，教练着实痛斥了我们一顿。韦氏高阶〔lie〕As we go into the third round, Evans is lying in third place.我们进入第三轮比赛时埃文斯排名第三。麦克米伦高阶〔line of scrimmage〕An imaginary line across the field on which the ball rests and at which the teams line up for a new play.争球线：橄榄球场上的一条想象的线，当在此线附近球队聚合准备新的比赛时球放上这条线上美国传统〔mistime〕The basketball team mistimed the final play and lost the game.这个篮球队因比赛时间安排不当而输了一场美国传统〔overtime〕Sports A period of playing time added after the expiration of the set time limit.【体育运动】 延长时间：加在固定比赛时间之后的比赛期美国传统〔period〕Sports Games A division of the playing time of a game.【体育运动】 【游戏】 分场：比赛时间的划分美国传统〔pit stop〕He had to make four pit stops during the race.比赛时他被迫四次中途停车。外研社新世纪〔pocket〕Sports To hem in (a competitor) in a race.【体育运动】 比赛时包围（与赛者）美国传统〔practice〕Waylans broke his wrist during practice and will be unable to bowl in tomorrow's game.韦兰斯在练习时摔断了手腕，明天比赛时不能投球。麦克米伦高阶〔quarter〕Sports One of four equal periods of playing time into which some games, such as football and basketball, are divided.【体育运动】 一节：在一些比赛中，如橄榄球和篮球，被平分成四等份的比赛时间中的一份美国传统〔quit〕They had to quit when they became aware of the fact that they could not win the game.他们在觉察到不可能打赢这场比赛时，只好认输。21世纪英汉〔rally〕The coach rallied his players for the second half of the game.教练鼓励队员在下半场比赛时奋起直追。韦氏高阶〔relieve〕He relieved in the game for the Red Team last Saturday.上周六比赛时他为红队当替补投手。英汉大词典〔reserve〕I was reserve in the game last Saturday.我上周六比赛时打替补。外研社新世纪〔rough〕Don't rough them up in the game.They are still boys.比赛时别对他们撒野，他们还是些孩子。21世纪英汉〔safe〕In the future people can go to a football match knowing that they are safe from hooliganism.今后人们去看足球比赛时可以不必担心会受到足球流氓的骚扰。柯林斯高阶〔second〕We were three points behind with only seconds left in the game.我们落后 3 分，而且比赛时间所剩不多了。牛津搭配〔simulate〕Cadets are having to use football rattles to simulate gunfire because blank ammunition is too costly.空包弹太昂贵了，军校学员不得不用足球比赛时助威用的响板来模拟枪声。柯林斯高阶〔simulate〕Cadets are using football rattles to simulate gunfire because blank ammunition is too costly.空包弹太昂贵了, 军校学员不得不用足球比赛时助威用的响板来模拟枪声。外研社新世纪〔souvenir〕When I went to the Super Bowl, I kept my ticket stub as a souvenir.我去看橄榄球超级碗比赛时，留下了票根作纪念。韦氏高阶〔space〕If you give quality players that much space, they will punish you.比赛时如果你给优秀球队那么大的活动空间，他们会让你吃苦头的。剑桥高阶〔sportsmanlike〕She is always sportsmanlike when she plays.比赛时她一贯具有运动员风度。韦氏高阶〔start〕Liverpool gave Jamie Redknapp his first start of the season against Fulham.利物浦队在对富勒姆队的比赛时让杰米·雷德克纳普在本赛季中第一次先发上场。麦克米伦高阶〔stiffly〕I'm stiff all over right now — I hope I can recover for tomorrow's race.我现在全身酸痛——希望明天比赛时能恢复过来。柯林斯高阶〔stiff〕I'm stiff all over. I hope I can recover for tomorrow's race.我现在全身酸痛, 希望明天比赛时能恢复过来。外研社新世纪〔stud〕When Ebony grew too old to race they put him out to stud.当埃博尼老得不能再参加比赛时，他们将其留作种马。麦克米伦高阶〔stutter〕The match stuttered along.比赛时断时续地进行着。英汉大词典〔take out〕Our team was taken out in the second round of competition.我们队在第二轮比赛时就出局了。韦氏高阶〔tallier〕Our team tallied 4 scores when we played against them.在和他们比赛时我们队得了4分。21世纪英汉〔technical knockout〕A victory in boxing, with immediate termination of the match, awarded by the referee when it appears that one fighter is too badly injured to continue.技术击倒：拳击比赛中当一名拳手严重受伤无法继续比赛时由裁判判定立即终止比赛而取得的胜利美国传统〔themselves〕They themselves were quite surprised when they won the game.赢得比赛时，他们自己也很惊讶。韦氏高阶〔thin〕The crowd was thin for the first half of the race.上半场比赛时, 观众稀稀拉拉的。外研社新世纪〔trap〕Police had set a trap for hooligans at the match.警方给比赛时的闹事者设了圈套。朗文当代〔uptight〕I tend to get very uptight during a match.比赛时我总会紧张得不行。柯林斯高阶〔weigh in〕Tyson weighed in at 245 lb for the fight.泰森打这场比赛时体重为245磅。剑桥高阶As an Englishman who'd lived for a long time in France, he felt a certain conflict of allegiances when the two countries played soccer.作为一个在法国生活了很久的英国人，当两国足球比赛时，该支持哪个队，他感到有些矛盾。剑桥国际He dishonored his team by cheating during the competition. 他在比赛时作弊，使他的队蒙受耻辱。译典通I couldn't resist a dig at Pablo when his team lost the match, after he'd been saying that they'd win easily.巴布罗说过他们队会轻松取胜。当他们输掉了比赛时我忍不住讥讽了他。剑桥国际Police officers arrested a few yobs who had started fighting at the football match.警官们逮捕了一些在足球比赛时引起打架的小流氓。剑桥国际Some football teams keep their best players on ice ready for the more important games. 有些足球队会保留优秀队员，留待有更重要的比赛时再派上场。译典通Some of the players were totally overawed by playing their first game at the national stadium.有些选手第一次在国家体育馆里比赛时完全被震住了。剑桥国际The footballers wanted to be paid for press interviews and chose Saturday's match to demand their lolly.足球运动员接受记者采访想得到报酬并选择周六比赛时提出该要求。剑桥国际They put up a good fight (=played well) against a more experienced football team.和一个更有经验的足球队比赛时，他们勇猛拼搏，表现出色。剑桥国际They were arrested at the football game for illegal vending.他们因非法买卖在足球比赛时被逮捕。剑桥国际When he won one game after another, it was obvious he was on a roll.当他赢得一场又一场比赛时，很明显他正在连续交好运。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。