单词 | 牢房 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COVER〕The prison cells have no electricity and no floor coverings. 牢房里没有电,地上光秃秃的。朗文写作活用〔DESCRIBE〕Many of the prisoners have told of the terrible conditions they were kept in and how they were beaten. 许多囚犯讲述了他们牢房的恶劣条件以及被殴打的情形。朗文写作活用〔OPPOSITE〕The prisoners’ cells faced each other across an aisle. 牢房是面对面的,中间隔着一条通道。朗文写作活用〔OUT/OUTSIDE〕The prisoners spend only four hours a day out of their cells. 囚犯每天只有四小时在牢房外面活动。朗文写作活用〔PUNISH〕I hope a night in the cells has taught you a lesson. 我希望在牢房里关一晚上会给你一个教训。朗文写作活用〔SHOUT〕The prisoners used to call out to each other from their cells. 以前,囚犯们就在自己的牢房互相喊来喊去。朗文写作活用〔SLEEP〕His prison cellmate had slept through the tragedy. 悲剧发生的时候,与他同牢房的人一直都在睡觉。朗文写作活用〔SOUND〕The prison door clanged shut again. 牢房的门又啷当一声关上了。朗文写作活用〔WORK〕The paper claims to provide proof that some drug lords are doing business from their jail cells. 这份报纸称他们可以提供一些大毒枭在监狱牢房里遥控生意的证据。朗文写作活用〔bang ... up〕The police banged the thief up.警察把小偷锁进牢房内。21世纪英汉〔bang up〕You become a rebel if you are banged up in a cell 23 hours a day.如果每天在单人牢房被关上23小时, 谁都会受不了要造反的。外研社新世纪〔bang up〕You become a rebel if you are banged up in a cell 23 hours a day.要是一天23小时被关在一间牢房里,谁都会造反的。柯林斯高阶〔bang〕He spent seven years banged up in a prison cell.他在监狱的单人牢房里度过了7年的时间。麦克米伦高阶〔barricade〕During the riots, some of the prisoners barricaded their cells.暴动期间,有些囚犯把牢房堵了起来。朗文当代〔bind over〕They put us in a cell, and the next day the judge bound us over.他们把我们关进牢房, 第二天法官令我们具结保证。外研社新世纪〔blindfold〕Prisoners were led blindfold to their cells.犯人被蒙住眼睛带到牢房。麦克米伦高阶〔bolt〕The cell contained an iron bedframe bolted to the floor.牢房里有一张用螺栓固定在地板上的铁床架。朗文当代〔bound〕They'd have a lot of hydrogen sulphide gas bound up in their cells.他们的牢房里会积聚大量硫化氢气体。外研社新世纪〔brainwash〕The enemy brainwashed all its prisoners in special cells.敌人给住在特别单人牢房里的所有战俘洗脑。21世纪英汉〔break out〕The two men broke out of their cells and cut through a perimeter fence.这两个人逃出牢房,并越过了围墙。柯林斯高阶〔break〕Fighting broke out in the prison cells.牢房里发生斗殴美国传统〔by〕Three prisoners were sharing one small cell 3 metres by 2 metres.3个囚犯关在一个3米长2米宽的小牢房里。柯林斯高阶〔cannibal〕Cannibal killer Jeffrey Dahmer has been caught trying to hide a razor blade in his cell.食人杀手杰弗里·达默被抓到试图将一片剃须刀片藏在牢房里。柯林斯高阶〔can〕The cops threw him in the can.警察把他投入了牢房。韦氏高阶〔cellblock〕A group of cells that make up a section or unit of a prison.监狱分区:组成监狱的区或单位的一组牢房美国传统〔cell〕He celled with two other prisoners.他与另外两犯人一同关在一间牢房中。21世纪英汉〔chain〕He'd spent four and a half years in windowless cells, much of the time in chains.他已经在没有窗户的牢房里呆了4年半,多数时间都戴着镣铐。柯林斯高阶〔charm〕The room had no windows and all the charm of a prison cell (=used to say that something has no charm) .这房间没有窗,简直就是牢房。朗文当代〔circumstance〕Prisoners can only leave their cells under certain circumstances (=if particular conditions exist).只有在某些情况下囚犯才可以离开牢房。朗文当代〔close〕He was locked (NOT closed) in a cell.他被关在牢房里。朗文当代〔confine〕Condemned prisoners are typically confined to small cells for 23 hours a day.死刑犯通常一天有 23 小时被关押在很小的牢房里。牛津搭配〔confine〕Many prisoners are confined to their cells for long periods of time.许多犯人被长期禁闭在牢房里。麦克米伦高阶〔cool〕I'll put him in a cell to cool his heels for a bit.我要把他关到单人牢房里让他等上一阵子。朗文当代〔cooped up〕He is cooped up in a cramped cell with 10 other inmates.他和其他10名犯人被囚禁在一间狭窄的牢房里。柯林斯高阶〔cram〕Guards cram 40 prisoners into cells designed for 12.看守把40个囚犯塞进只能容纳12个人的牢房里。麦克米伦高阶〔crush〕Over twenty prisoners were crushed into a small dark cell.二十多名囚犯被塞在一间黑暗狭小的牢房里。牛津高阶〔day〕Kept in that dark cell, I could no longer tell whether it was day or night.我被关在漆黑的牢房里,不知是白天还是黑夜。朗文当代〔design〕The cell was originally designed for only two prisoners.这间牢房原来设计只能关押两名囚犯。麦克米伦高阶〔foul〕The air within the cell was foul.牢房里的空气污浊不堪。麦克米伦高阶〔guard〕The prisoners overpowered their guards and locked them in a cell.囚犯们制服了监狱看守,并将他们锁进了牢房。柯林斯高阶〔hang〕A prisoner was found hanged in her cell.一个女囚犯被发现吊死在自己的牢房里。麦克米伦高阶〔holding〕The prisoner was placed in a holding cell.囚犯被关在一个临时牢房里。韦氏高阶〔hold〕A prison cell.牢房美国传统〔hold〕I was held overnight in a cell.我在牢房里被关了一夜。外研社新世纪〔home〕He often dreamed of home from his prison cell.在监狱牢房里, 他经常梦到家。外研社新世纪〔hopelessly〕The prisoners walked hopelessly around their cells.囚犯们在牢房里绝望地转来转去。麦克米伦高阶〔hustle〕The guards hustled the prisoners into the jail.狱警把犯人推进牢房。韦氏高阶〔imprison〕He has threatened to imprison his political opponents.他扬言要把政敌都关进牢房。韦氏高阶〔inside〕Her husband's inside for armed robbery.她的丈夫因持械抢劫而进了牢房。剑桥高阶〔jug〕Slang A jail.【俚语】 监狱,牢房美国传统〔limit〕All prisoners will be confined to their cells.所有的囚犯必须关在牢房里。美国传统〔lock〕At 9 p.m. the prisoners are locked in for the night.晚上 9 点犯人被锁在牢房里过夜。牛津高阶〔lock〕He is currently under lock and key at Eastmoor secure unit in Leeds.他目前被关押在利兹的伊斯特莫尔隔离牢房。外研社新世纪〔lock〕The jailer locked the convicts up in the cells.看守把犯人关入各间小牢房。英汉大词典〔lock〕They locked him in a cell.他们把他关押在一个小牢房里。外研社新世纪〔loosely〕Up to a thousand prisoners may be on the loose inside the jail.监狱里可能有上千名囚犯跑出了牢房。柯林斯高阶〔loose〕Up to a thousand prisoners may be on the loose inside the jail.监狱里可能有上千名囚犯跑出了牢房。外研社新世纪〔maximum-security〕The terrorist was put in a maximum-security cell.那名恐怖分子被关在戒备森严的牢房里。文馨英汉〔moist〕He was kept prisoner in a cold, dank cell.他被囚禁在阴冷潮湿的牢房里。韦氏高阶〔more〕No more will prisoners have to suffer the misery of being locked in their cells for 23 hours a day.囚犯将不会再一天23个小时被锁在牢房里受折磨了。麦克米伦高阶〔pitch-dark〕He was locked up alone in a pitch-dark cell.他被单独关在一个漆黑的牢房里。外研社新世纪〔prisoner〕The committee is concerned about the large number of prisoners sharing cells.这个委员会对牢房拥挤问题表示担忧。柯林斯高阶〔prison〕She died in a prison cell.她死在牢房里。外研社新世纪〔restrict〕The prisoners were restricted in their cells.囚犯被困在牢房内。牛津同义词〔revolting〕The smell in the cell was revolting.牢房的气味令人作呕。柯林斯高阶〔rough up〕They threw him in a cell and roughed him up a bit.他们把他扔进牢房,揍了他几下。柯林斯高阶〔saw〕He escaped by sawing through the bars of his cell.他锯断牢房的窗栅栏逃走了。柯林斯高阶〔shakedown〕The guards conducted a shakedown of the prisoners' cells to look for weapons.为了寻找武器,卫兵对囚徒的牢房进行了彻底搜查。韦氏高阶〔slop〕In her prison cell, she ate the slops mechanically.在牢房里, 她机械地吃着那些流食。外研社新世纪〔stink〕They were locked up in a stinking cell.他们被关在一个臭烘烘的牢房里。柯林斯高阶〔string up〕Guards rushed into his cell and strung him up.狱吏冲进牢房把他吊死了。外研社新世纪〔string up〕Guards rushed into his cell and strung him up.狱吏冲进牢房把他吊死了。柯林斯高阶〔strip〕He was stripped naked and left alone in a cell.他被扒光衣服单独关进了一间小牢房。牛津搭配〔strip〕He was stripped naked and left in a cell.他被扒得一丝不挂,丢在一间牢房里。牛津高阶〔strip〕One prisoner claimed he'd been dragged to a cell, stripped and beaten.一名犯人声称他曾被拖进一间牢房, 全身被扒光并遭到毒打。外研社新世纪〔strip〕One prisoner claimed he'd been dragged to a cell, stripped and beaten.一名犯人声称他曾被拖进一间牢房,全身被脱光并遭到毒打。柯林斯高阶〔suicide watch〕A procedural tour of duty in a prison in which guards frequently check the cells of inmates suspected of suicidal tendencies.防止自杀巡视:监狱中例行的巡视,看守经常性地检查有自杀倾向的犯人们的单身牢房美国传统〔sunlight〕They emerged from their cells, blinking in the sunlight.他们走出牢房,被阳光刺得眯着眼。牛津搭配〔tank〕Slang A jail or jail cell.【俚语】 监狱,牢房美国传统〔tremble〕She trembled at the thought of going back through those prison doors.一想到要回去走过那一道道的牢房门,她就不寒而栗。牛津搭配〔trial〕Murphy sat in a prison cell awaiting trial (=waiting for his trial to begin) .墨菲坐在牢房里等待审判。朗文当代〔tunnel〕The prisoners dug a tunnel under their cell and so managed to escape.犯人们在牢房底下挖了一条地道而终于越狱成功。英汉大词典〔want〕She wanted out of the jail cell so badly she started to scream.她因为太想离开牢房,便开始尖声叫喊。麦克米伦高阶〔ward〕One of the divisions of a penal institution, such as a prison.监房:惩罚机构划分出的小室之一,如牢房美国传统〔wash down〕The prisoner washed down the walls of his cell.那个犯人彻底清洗了牢房的墙面。外研社新世纪〔while〕While in prison he shared a cell with Ron Spicer.在狱中他与罗恩·斯派塞同住一间牢房。麦克米伦高阶He hanged himself in his cell with a noose of sheets tied to the bars.他在牢房里用被单做成索套系在铁条上,上吊自杀。剑桥国际He was jailed for pocketing public funds. 他因侵吞公款进了牢房。译典通He was the justice of the peace that jugged me for a vagrant. 他就是把我作为游民关进牢房的治安法官。译典通Her husband's inside for armed robbery.他丈夫因持械抢劫而进了牢房。剑桥国际She was taken to a small cell where she was subjected to a brutal beating.她被带到一个小牢房里被狠狠打了一顿。剑桥国际She's terrified of him and won't make a statement until we've got him banged up in the cells.她怕他,所以直到我们把他关进牢房她才肯说真话。剑桥国际The cell door was sheet metal welded on to a frame of iron.单人牢房门是焊接在一个铁框上的金属薄板。剑桥国际The jailer (= prison guard) opened the cell door with a large key.监狱看守用一把大钥匙打开牢房的门。剑桥国际The prisoner was locked in a cell. 那囚犯被关在单人牢房内。译典通The walls of the cell were covered with the scrawls of the prisoners that had been held there over the years.牢房的墙上涂满了多年来关在里面的囚犯的乱涂乱画。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。