| 单词 | 热烈欢迎 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCEPT〕The proposal was warmly welcomed by the German Chancellor. 这个提议受到德国总理的热烈欢迎。朗文写作活用〔CLAP〕Ladies and gentlemen, put your hands together and give a warm welcome to Ricardo Montalban! 各位先生女士，请鼓掌，热烈欢迎里卡多·蒙塔尔班！朗文写作活用〔acclamation〕The news was greeted with considerable popular acclamation.消息受到了相当普遍的热烈欢迎。外研社新世纪〔arm〕They're sure to welcome you with open arms.他们一定会张开双臂热烈欢迎你。牛津搭配〔arm〕We were welcomed back with open arms.我们回来受到热烈欢迎。韦氏高阶〔await〕A warm welcome awaits all our guests.我们的客人都将受到热烈欢迎。牛津高阶〔awakening〕If they expected a warm welcome, they were in for a rude awakening.要是他们以为会受到热烈欢迎，他们很快就会醒悟并非如此。牛津搭配〔awakening〕If they had expected a warm welcome, they were in for a rude awakening(= they would soon realize that it would not be warm).要是他们以为会受到热烈欢迎，他们很快就会醒悟并非如此。牛津高阶〔behalf〕On behalf of my colleagues and myself I'd like to give a warm welcome to you all.我愿代表我的同事并以我个人的名义向你们大家表示热烈欢迎。英汉大词典〔delirious〕The team arrived home to a delirious reception from its fans.球队回到祖国，受到了球迷的热烈欢迎。剑桥高阶〔ecstatic〕The new president was greeted by an ecstatic crowd.新总统受到狂热人群的热烈欢迎。剑桥高阶〔enthusiastically〕The announcement was greeted enthusiastically.公告受到人们的热烈欢迎。外研社新世纪〔enthusiastically〕The announcement was greeted enthusiastically.公告受到人们的热烈欢迎。柯林斯高阶〔enthusiastic〕Business leaders gave an enthusiastic welcome to the proposal.商界领袖热烈欢迎这项提议。麦克米伦高阶〔enthusiastic〕She received an enthusiastic reception.她受到热烈欢迎。外研社新世纪〔extend to〕They extended a warm welcome to me.他们热烈欢迎我。21世纪英汉〔extend〕The chairperson extended a warm welcome to the guest speaker.主席向特邀演讲人表示热烈欢迎。剑桥高阶〔extend〕We'd like to extend a warm welcome to our French visitors.我们对法国客人的到来表示热烈欢迎。朗文当代〔furious〕Haig's speech was greeted by furious applause.黑格的演讲受到了听众的热烈欢迎。麦克米伦高阶〔herald〕This achievement will be heralded all over the world.这项成果将受到全世界的热烈欢迎。韦氏高阶〔news〕Friday's news was greeted with enthusiasm in Denmark.星期五的消息在丹麦受到热烈欢迎。朗文当代〔open〕Mike will be welcomed back into the team with open arms.迈克归队将受到热烈欢迎。朗文当代〔ovation〕A show of public homage or welcome.热烈欢迎：公开表达敬意或欢迎美国传统〔rapture〕His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。柯林斯高阶〔rapturous〕He was given a rapturous welcome.他受到热烈欢迎。朗文当代〔reception〕He got a great reception from the crowd.他受到人群的热烈欢迎。朗文当代〔reception〕She was given a rapturous reception by the crowd.她受到大家的热烈欢迎。牛津搭配〔reception〕The delegates gave him a warm reception .代表团热烈欢迎他。朗文当代〔reception〕The film had a warm reception.这部电影受到了热烈欢迎。外研社新世纪〔reception〕The performers did not get the warm reception they had hoped for.表演者们没有得到所期望的热烈欢迎。韦氏高阶〔reception〕They gave us a friendly reception.他们热烈欢迎我们。牛津同义词〔red carpet〕The governor rolled out the red carpet for his dinner guests.州长热烈欢迎参加宴会的客人。韦氏高阶〔rousing〕The team was given a rousing reception by the fans.球队受到了球迷的热烈欢迎。牛津高阶〔submetter〕They submitted me to a warm welcome.我受到他们的热烈欢迎。21世纪英汉〔sure〕You're always sure of a warm welcome there.到了那里你肯定会受到热烈欢迎。牛津高阶〔touched〕She was touched by their warm welcome.她对他们的热烈欢迎十分感动。牛津高阶〔to〕The princess stepped ashore to be greeted by an enthusiastic crowd of admirers.王妃踏上岸，受到一群崇拜者的热烈欢迎。朗文当代〔tumultuous〕A tumultuous welcome from a 2,000 strong crowd greeted the champion.有2,000 名群众热烈欢迎冠军。外研社新世纪〔tumultuous〕A tumultuous welcome from a 2,000 strong crowd greeted the champion… 多达 2,000 名群众热烈欢迎冠军。柯林斯高阶〔tumultuous〕He received a tumultuous welcome.他受到了热烈欢迎。朗文当代〔warm〕Please give a warm welcome to our special guest.请热烈欢迎我们的嘉宾。朗文当代〔warm〕We were met with a warm welcome.我们受到了热烈欢迎。韦氏高阶〔welcome mat〕We had better put the welcome mat out (= be ready to welcome) if your mother is coming to visit.如果你妈妈要来作客的话，我们最好表示热烈欢迎。剑桥高阶〔welcome〕A big welcome to our special guest, James Greenan.热烈欢迎我们的特别嘉宾，詹姆斯・格里南先生。牛津搭配〔welcome〕I warmly welcome this decision.我热烈欢迎这一决定。牛津高阶〔welcome〕Politicians have given an enthusiastic welcome to the Queen's speech.政治家们对女王的演讲给予了热烈欢迎。朗文当代〔welcome〕The audience gave the band a rousing welcome.观众热烈欢迎乐队。牛津搭配〔welcome〕The proposal received a warm welcome from the committee.这项提议得到了委员会的热烈欢迎。牛津搭配〔welcome〕The proposal received an enthusiastic welcome.这项提议得到了热烈欢迎。麦克米伦高阶〔welcome〕The visitors were warmly welcomed by the head of the department.来访人士受到系主任的热烈欢迎。剑桥高阶〔welcome〕The winners were given an enthusiastic welcome when they arrived home.获胜者凯旋而归时受到了热烈欢迎。牛津高阶〔welcome〕There would be a fantastic welcome awaiting him.他会受到热烈欢迎的。外研社新世纪〔welcome〕They welcomed the new volunteers with open arms(= with enthusiasm).他们热烈欢迎这些新的志愿者。牛津高阶〔welcome〕They were given a warm (= very friendly) welcome.他们受到了热烈欢迎。剑桥高阶〔welcome〕This new comedy deserves a warm welcome.这出新喜剧值得受到热烈欢迎。牛津高阶〔welcome〕Visitors will be warmly welcomed.热烈欢迎麦克米伦高阶As we stepped down from the bus, we were enthusiastically welcomed by a group of children holding out flowers.当我们走下公共汽车的时候，受到了一群手持鲜花的孩子们的热烈欢迎。剑桥国际He greeted us warmly in his usual friendly fashion. 他以他惯有的友好方式热烈欢迎我们。译典通He was accorded a warm welcome at the airport. 他在机场受到热烈欢迎。译典通John was touched by the warmth of their welcome. 约翰被他们的热烈欢迎而感动。译典通The President was welcomed enthusiastically by a cheering crowd.总统受到欢呼的人群热烈欢迎。剑桥国际The chairperson extended a warm welcome to the guest speaker.主席向特邀演讲人表示热烈欢迎。剑桥国际The decolonization of Africa by white Europeans was largely welcomed by the indigenous people.欧洲白人取消对非洲的殖民地化，受到当地人民的热烈欢迎。剑桥国际The hero received a great ovation from the crowd. 那位英雄受到人群的热烈欢迎。译典通The movie was given an enthusiastic reception at its press screening last week.这部影片在上星期的记者招待放映会中受到热烈欢迎。剑桥国际The pipers dressed in traditional Scottish costume gave us a warm welcome. 身穿传统苏格兰服装的风笛手们对我们表示热烈欢迎。译典通The prime minister's speech was well/warmly received by the conference delegates.首相的发言受到会议代表的好评/热烈欢迎。剑桥国际The visitors were warmly welcomed by the librarian who later showed them round the new collection.参观者受到了图书管理员的热烈欢迎，后来又在他带领下参观了新的藏书。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。