| 单词 | 热泪 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FULL〕Her eyes suddenly filled with tears. 她突然热泪盈眶。朗文写作活用〔affect〕The account of her experiences as a refugee moved us to tears.她的难民经历的描述感动得我们热泪盈眶。美国传统〔all〕She was all tears.她热泪滚滚。英汉大词典〔brim〕Her eyes brimmed with tears.她热泪盈眶。牛津高阶〔brim〕Her eyes were brimming with tears.她热泪盈眶。外研社新世纪〔brim〕His eyes brimmed with tears.他热泪盈眶。21世纪英汉〔brim〕Tears brimmed in her eyes.她热泪盈眶。牛津高阶〔brim〕Tears were brimming in her eyes.她热泪盈眶。英汉大词典〔bring〕The letter brought tears to his eyes.这封信使他热泪盈眶。英汉大词典〔dissolve in/into tears/laughter, etc.〕The audience dissolved into tears during the play's final scene.在这个剧的最后一场，观众都禁不住热泪盈眶。韦氏高阶〔dropping〕He felt hot tears dropping onto his fingers.他感觉到热泪掉到他的手指上。柯林斯高阶〔drop〕He felt hot tears dropping onto his fingers.他感觉到热泪落在自己的手指上。外研社新世纪〔fill〕Tears filled her eyes.她热泪盈眶。麦克米伦高阶〔hug〕They hugged and shed happy tears.他们拥抱在一起，流出了幸福的热泪。21世纪英汉〔moved〕His prayer moved me to tears.他的祈祷把我感动得热泪盈眶。柯林斯高阶〔oratorical〕He reached oratorical heights which left him and some of his players in tears.演讲到言辞激昂之处，他自己和他指导的一些运动员不禁热泪盈眶。柯林斯高阶〔oratorical〕He reached oratorical heights which left his players in tears.听他说到动情处, 他的队员不禁热泪盈眶。外研社新世纪〔pour forth〕Her tears poured forth as she watched the sad scene.当她看到这悲凉的情景时热泪纵横。21世纪英汉〔run〕Her eyes ran hot tears.她的双眼流出热泪。英汉大词典〔scalding〕Scalding tears poured down her face.热泪顺着她的面颊簌簌地流下来。朗文当代〔scald〕Tears scalded her eyes.她热泪盈眶。牛津高阶〔scald〕The scalded tears fell down on her face when she heard the news.听到这个消息她热泪盈眶。21世纪英汉〔seize〕The rims of her eyes went pink as tears seized her eyes.她热泪盈眶,眼圈发红。英汉大词典〔sofa〕He slumped back on the sofa in tears.他眼含热泪跌回沙发里。牛津搭配〔spatter〕The hot tears spattered out of her eyes.热泪从她的眼中洒落了下来。21世纪英汉〔spontaneous〕He was suddenly filled with tears of spontaneous emotion.他突然激动得热泪盈眶。麦克米伦高阶〔stand in〕She pitifully looked at me, with the eyes in which the hot tears stood.她可怜地望着我，两眼饱含热泪。21世纪英汉〔stream〕Sometimes we would look at one another and the tears would stream down our cheeks.我们有时会默默对视,任热泪从我们脸上淌下。英汉大词典〔swam〕Her eyes are swimming with warm tears.她的眼中满含热泪。21世纪英汉〔teary〕There were many teary eyes/faces among those in the audience.观众中有许多人热泪盈眶/泪流满面。韦氏高阶〔tear〕He could never read the letter without tears coming to his eyes.他每次读这封信都热泪盈眶。牛津搭配〔tear〕The memory brought a tear to her eye(= made her cry).她想起这事便热泪盈眶。牛津高阶〔tear〕The tears welled up in his eyes.他热泪盈眶。牛津高阶〔voice〕Her voice trembled and tears rose to her eyes.她嗓音颤抖，热泪盈眶。朗文当代〔well〕Tears welled in my eyes.热泪涌上我的眼眶美国传统〔well〕Tears were welling up in her eyes.她热泪盈眶。牛津高阶〔well〕The hot tears welled into (或up in) her eyes.热泪涌上她的眼眶。英汉大词典Her eyes brimmed with tears (= filled up with tears).他热泪盈眶。剑桥国际Her eyes filled with tears. 她热泪盈眶。译典通Tears of joy ran down her cheeks.高兴的热泪从她的面颊上流下来。剑桥国际The hot tears welled up in her eyes. 热泪涌上她的眼眶。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。