单词 | 永久性 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGREE〕Most experts agree that drugs like heroin can cause permanent brain damage. 多数专家认为,海洛因之类的毒品可对大脑造成永久性的损伤。朗文写作活用〔DAMAGE〕In the end, the Internet virus did little permanent damage. 最后,这种互联网病毒没有造成多少永久性的破坏。朗文写作活用〔HURT/INJURE〕Never look straight at the sun. Any damage to the retina could cause permanent blindness. 千万不可直视太阳,视网膜若受损伤可导致永久性失明。朗文写作活用〔IMPOSSIBLE〕Peace in the region remained the goal, but a permanent solution still seemed out of reach. 这一地区的和平仍是努力的目标,但永久性的解决办法似乎仍难以找到。朗文写作活用〔attached〕Biology Living in a permanently fixed state in the adult stage, as the barnacle.【生物学】 附着的:一种在整个成长过程中永久性吸附于它物的动物,如藤壶美国传统〔brain〕The accident left him with permanent brain damage.事故给他造成了永久性大脑损伤。剑桥高阶〔caducity〕The quality or state of being perishable; impermanence.昙花一现:易逝的状态或性质;非永久性美国传统〔cantonment〕A permanent military installation in India.兵站:印度的永久性军事设施美国传统〔capital stock〕The total stated or par value of the permanently invested capital of a corporation.股本:一个公司所申报的或票面永久性投资的总价值美国传统〔carbon process〕A photographic printing process using permanent pigments, such as carbon, contained in a sensitized tissue or film of gelatin.碳素印像法:一种照片的晒印过程,使用包含在易于感光的材料或照像胶片里的如碳等永久性染料美国传统〔cash register〕A machine that tabulates the amount of sales transactions, makes a permanent and cumulative record of them, and has a drawer in which cash can be kept.收银机:把交易额列表显示出来,并做成一个永久性和累加记录的机器,其内部有一个保存现金的抽屉美国传统〔contracture〕An abnormal, often permanent shortening, as of muscle or scar tissue, that results in distortion or deformity, especially of a joint of the body.挛缩:一种异常且常为永久性的缩短,如肌肉或瘢痕组织,会导致扭曲或变形,特别是身体关节处美国传统〔court of record〕A court whose proceedings and decisions are retained on permanent record.记录法院:司法程序和审判结果作为永久性记录保存的法院美国传统〔cramp iron〕A bar, usually of iron, with right-angle bends at both ends, used for permanently holding together stones, timber, and other materials used in building.铁钩:一种通常用铁制成的杆,两端有直角弯钩,用以永久性夹紧石块、木材或其它建筑材料美国传统〔croquignole〕A permanent wave in which the hair is wound around metal rods from the ends of the hair toward the scalp.化学烫发法:一种将头发从发梢向头皮方向卷曲在金属杆上的永久性烫发美国传统〔crow's-foot〕Often crow's-feet A lasting wrinkle or wrinkles formed at the outer corner of the eye. 常作 crow's-feet 眼角皱纹:在眼的外角形成的永久性皱纹美国传统〔damage〕Many traumatic events may be overcome without lasting damage.许多令人痛苦难忘的事件也许可以忘掉,而不造成永久性的精神伤害。麦克米伦高阶〔damage〕The disease is known to cause permanent/irreversible brain/liver/kidney damage.这种病会对脑/肝/肾造成永久性/不可逆的损害。韦氏高阶〔damage〕There may be permanent brain damage .可能有永久性脑损伤。朗文当代〔deletion〕Permanent data deletion usually requires several steps.永久性地删除数据通常需要几个步骤。外研社新世纪〔east〕The collapse of Communism changed East-West relations for ever.共产主义在东欧的瓦解永久性地改变了东方集团与西方集团之间的关系。剑桥高阶〔eternity〕They haven't been given these rights for (all) eternity - they should justify having them just like most other people have to.这些权利并非永久性地赋予他们——他们应该像其他大多数人必须要做的那样,证明自己有资格享有这些权利。剑桥高阶〔fallen〕Work began on establishing the cemeteries as permanent memorials to the fallen.把公墓建成阵亡战士的永久性纪念碑的工作已经开始。柯林斯高阶〔finite〕Existing, persisting, or enduring for a limited time only; impermanent.暂时的:只存在、坚持或忍受一段有限的时间;非永久性的美国传统〔fortress〕A fortified place, especially a large, permanent military stronghold that often includes a town.要塞:构筑了堡垒的地方,尤指大的、永久性的军事驻地,常包括一个城镇美国传统〔garrison〕A military post, especially one that is permanently established.驻地:部队驻地,尤指一种永久性的军事设施美国传统〔gastrostomy〕Surgical construction of a permanent opening from the external surface of the abdominal wall into the stomach, usually for inserting a feeding tube.胃造口术:一种在胃壁的外部表面上开一个永久性口子的手术,进入胃部,通常是为了插入进食管美国传统〔general delivery〕A department of a post office that holds mail for addressees until it is called for.邮件待领部:邮局的一个部,存放那些无永久性地址的邮件,直到有人领取美国传统〔glue ear〕Over half of all children in Britain get glue ear at some time before they are 16, and it can lead to permanent hearing loss.超过一半的英国儿童在十六岁之前得过浆液性中耳炎,而这可能导致永久性的失聪。剑桥高阶〔hammertoe〕A toe, usually the second, that is permanently flexed downward, resulting in a clawlike shape.锤状趾:一种脚趾,通常是第二趾,由于永久性向下弯曲使其呈爪子的形状美国传统〔impair〕The blast left him with permanently impaired hearing.爆炸造成他的听力永久性损伤。柯林斯高阶〔injury〕Researchers have determined that heading a football can cause permanent injury.研究人员已经可以证实头球动作有可能导致永久性伤害。牛津搭配〔installation〕A permanent military base.永久性军事基地美国传统〔install〕Water softening units can be permanently installed into the plumbing system.管道系统中可以安装永久性的水软化装置。牛津搭配〔irremediable〕His memory suffered irremediable damage.他的记忆力遭受了永久性的损伤。柯林斯高阶〔irreparable〕Her heart was irreparably damaged by a virus.她的心脏由于某种病毒受到了永久性损伤。柯林斯高阶〔irreparably〕Her heart was irreparably damaged by a virus.她的心脏遭到病毒的永久性损害。外研社新世纪〔irreversible〕He suffered an irreversible loss of vision.他永久性失明了。韦氏高阶〔kentledge〕Pig iron used as permanent ballast.压载铁:做为永久性压舱物的生铁美国传统〔lasting〕There was no lasting damage.没有造成永久性损害。外研社新世纪〔laughline〕A lasting wrinkle or collection of wrinkles formed at the outer corner of the eye, especially noticeable when one laughs or smiles.笑纹:在外眼角形成的永久性皱纹或细纹,大笑或微笑时尤为明显美国传统〔limitation〕Any limitation to the king's power could be permanent.对国王权力的任何限制都有可能是永久性的。朗文当代〔magnetization〕The process of making a substance temporarily or permanently magnetic, as by insertion in a magnetic field.磁化:使一个物体具有暂时或永久性磁性的过程,例如把一个物体放入磁物中美国传统〔memory〕If he lives, his memory could be damaged irretrievably.他要是能活下来, 记忆可能会永久性损伤。外研社新世纪〔mission〕A permanent diplomatic office abroad.大使馆,公使馆:地处它国的永久性外交驻所美国传统〔moon〕The agency wants to establish a permanent moon base.该机构想要建立永久性月球基地。牛津搭配〔oxygen〕The human brain needs to be without oxygen for only four minutes before permanent damage occurs.人的大脑缺氧4分钟后便会造成永久性损伤。外研社新世纪〔oxygen〕The human brain needs to be without oxygen for only four minutes before permanent damage occurs.人的大脑缺氧4分钟后便会造成永久性损伤。柯林斯高阶〔permanence〕Heavy drinking can cause permanent damage to the brain.酗酒能造成永久性大脑损伤。柯林斯高阶〔permanence〕His reason had been permanently affected by what he had witnessed.他所目睹的那一幕永久性地影响了他的神智。柯林斯高阶〔permanence〕People often overlook the permanence of environmental damage.人们总是忽视环境破坏的永久性。外研社新世纪〔permanence〕The only way to lose weight permanently is to completely change your attitudes toward food.永久性减肥的唯一办法就是彻底改变对食物的态度。柯林斯高阶〔permanent press〕A chemical process in which fabrics are permanently shaped and treated for wrinkle resistance.耐久熨压:纤维制品永久性地被定形而且经过抗皱处理的一个化学过程美国传统〔permanently〕Children are being permanently damaged by malnutrition.儿童因营养不良而受到永久性伤害。外研社新世纪〔permanently〕It was the most traumatic moment of his adult life, and it permanently affected his political philosophy.这是他成人生活中最痛苦的时刻, 这一刻对他的政治哲学思想造成了永久性的影响。外研社新世纪〔permanently〕My eyesight will be permanently damaged.我的视力将会永久性受损。外研社新世纪〔permanently〕My imprisonment was likely to scar me permanently.坐牢可能对我造成永久性的精神创伤。外研社新世纪〔permanently〕Smoking is likely to damage your health permanently.吸烟可能会永久性地损害你的健康。剑桥高阶〔permanently〕The only way to lose weight permanently is to completely change your attitudes toward food.永久性减肥的唯一方法就是彻底改变你对食物的态度。外研社新世纪〔permanent〕Heavy drinking can cause permanent damage to the brain.酗酒会对大脑造成永久性伤害。外研社新世纪〔permanent〕Prolonged exposure to the sun can cause permanent skin damage.长时间暴晒会对皮肤造成永久性伤害。韦氏高阶〔permanent〕She suffered permanent brain damage as a result of the accident.那次事故造成了她永久性脑损伤。麦克米伦高阶〔permanent〕The accident has not done any permanent damage.那场事故没有造成什么永久性损伤。牛津高阶〔permanent〕The ban is intended to be permanent.这项禁令将会是永久性的。外研社新世纪〔permanent〕The blindness that the disease causes will be permanent.由这种疾病引起的失明是永久性的。朗文当代〔permanent〕The disease can cause permanent damage to the brain.这种疾病可能导致大脑永久性损伤。剑桥高阶〔permanent〕The museum's permanent collection includes works of art from the 18th century.这家博物馆的永久性收藏包括18世纪的艺术作品。韦氏高阶〔permanent〕UV light can cause permanent eye damage.紫外光可对眼睛造成永久性伤害。外研社新世纪〔perpetuity〕The U.S. Government gave the land to the tribe in perpetuity.美国政府将这块土地永久性划拨给该部落。外研社新世纪〔perpetuity〕The US Government gave the land to the tribe in perpetuity.美国政府将这块土地永久性划拨给该部族。柯林斯高阶〔phreatophyte〕A deep-rooted plant that obtains water from a permanent ground supply or from the water table.地下水湿生植物:一种根很深的植物,从永久性地下水资源或潜水面获取水分美国传统〔read-only memory〕A small memory that allows fast access to permanently stored data but prevents addition to or modification of the data.只读存储器:一种可以快速存取永久性存储数据的小型存储器,它可以阻止数据的增加或修改美国传统〔real estate〕Land, including all the natural resources and permanent buildings on it.不动产:土地,包括土地上的所有自然资源和永久性建筑美国传统〔record〕To register (sound or images) in permanent form by mechanical or electrical means for reproduction.录制,录影:用机械或电子方式永久性地记录下(声音或图像)以便复制美国传统〔record〕To set down for preservation in writing or other permanent form.记录:以书写或其它永久性的方式记下以保存美国传统〔redoubt〕A reinforcing earthwork or breastwork within a permanent rampart.防守阵地,防护性障碍物:在永久性堡垒中加强土木工事或胸墙美国传统〔rheumatic heart disease〕Permanent damage to the valves of the heart caused especially by repeated attacks of rheumatic fever.风湿性心脏病:心脏瓣膜永久性损伤,尤指风湿热的重复发病引起的美国传统〔ride〕The ship rode out the storm without any permanent damage.这艘船安然渡过了这场暴风雨,没有受到任何永久性的损坏。麦克米伦高阶〔scar〕He was scarred for life during a pub fight.在一次酒吧斗殴中, 他留下了永久性的伤疤。外研社新世纪〔scar〕He was scarred for life during a pub fight.在一次酒吧斗殴中,他留下了永久性的伤疤。柯林斯高阶〔tap〕We've got all the information permanently on tap.我们已经使所有的信息可永久性随时获取。外研社新世纪〔tattoo〕A permanent mark or design made on the skin by a process of pricking and ingraining an indelible pigment or by raising scars.纹身:一种永久性的记号或图案,通过刺和刻上一种抹不掉的颜料或通过使凸起疤痕而在皮肤上留下美国传统〔temporary〕The wartime temporaries will be replaced by permanent homes.那些战时临时房屋将为永久性住宅所代替。英汉大词典〔thermosetting〕Permanently hardening or solidifying on being heated. Used of certain synthetic resins.热固的:加热后永久性硬化或固化的。用于某些合成树脂美国传统〔wash out〕With permanent tints, the result won't wash out.用的是永久性的涂料,洗不掉。柯林斯高阶〔wash〕Permanent dyes won't wash out.永久性染料不易洗掉。麦克米伦高阶〔wedge〕I think it's the thin end of the wedge when you have armed police permanently on patrol round a city.我觉得让武装警察永久性地在城市里巡逻是老鼠拉木锨,大头在后边。柯林斯高阶A lot of modern buildings seem somehow impermanent, as if they aren't built to last more than ten years.许多现代建筑看上去有种非永久性味道,好像它们不是造了要使用10年以上一样。剑桥国际I wish someone would invent an everlasting light bulb.我希望有人发明一种永久性灯泡。剑桥国际Over half of all children in Britain get glue ear at some time before they are 16, and it can lead to permanent hearing loss.半数以上的英国儿童在16岁以前患过中耳炎,此病可导致永久性的听觉丧失。剑桥国际Pete's a real pothead -- he seems to be permanently stoned.佩特的确是个吸大麻者----他看上去像永久性麻醉了一样。剑桥国际She's a life (Am usually lifetime ) member of Amnesty International (= She will belong to it until she dies).她是大赦国际组织的永久性成员。剑桥国际She's having a six-month trial (period) and if they think she's good enough they'll give her a permanent job.她正在6个月的试用期中,如果他们认为她够好的话会给她一份永久性的工作。剑桥国际The ship underwent emergency repairs and was declared seaworthy for a voyage to Germany, where permanent repairs will be made.这艘船经过了紧急维修,并被认为可以安全抵达德国,在那里进行永久性修理。剑桥国际The wartime temporaries will be replaced by permanent homes. 那些战时临时住房将被永久性住宅代替。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。