单词 | 永久 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALWAYS〕Most police departments keep a permanent record of all violent crimes committed in their area. 多数警察部门都给辖区内的所有暴力犯罪事件作永久记录。朗文写作活用〔COME FROM〕The skill of writing grew out of a wish to put speech into a permanent form. 书写技术来源于赋予语言以永久形式的愿望。朗文写作活用〔HOPE〕A recent UN initiative seems to offer some hope of a lasting peace settlement in the region. 联合国最近提出的措施似乎给在该地区实现永久和平带来了一点希望。朗文写作活用〔LONG〕Until we all give up violence, there cannot possibly be lasting peace in the world. 我们如果不放弃武力,世界就不可能有永久的和平。朗文写作活用〔bust up〕Police hope to bust up the crime ring for good.警方希望永久铲除这个犯罪集团。韦氏高阶〔caducity〕The quality or state of being perishable; impermanence.昙花一现:易逝的状态或性质;非永久性美国传统〔capital stock〕The total stated or par value of the permanently invested capital of a corporation.股本:一个公司所申报的或票面永久性投资的总价值美国传统〔carbon process〕A photographic printing process using permanent pigments, such as carbon, contained in a sensitized tissue or film of gelatin.碳素印像法:一种照片的晒印过程,使用包含在易于感光的材料或照像胶片里的如碳等永久性染料美国传统〔carved/etched/set/written in stone〕These new rules are not carved in stone; if they don't work, we'll change them.这些新规定不是永久的;如果没效果,我们就进行更改。韦氏高阶〔ciborium〕A vaulted canopy permanently placed over an altar.祭祀天盖:拱形的天篷,永久放置在祭坛上美国传统〔contracture〕An abnormal, often permanent shortening, as of muscle or scar tissue, that results in distortion or deformity, especially of a joint of the body.挛缩:一种异常且常为永久性的缩短,如肌肉或瘢痕组织,会导致扭曲或变形,特别是身体关节处美国传统〔court of record〕A court whose proceedings and decisions are retained on permanent record.记录法院:司法程序和审判结果作为永久性记录保存的法院美国传统〔cover〕We think the agreement covers all the bases for a lasting peace.我们认为该协议已经足以保证永久和平。麦克米伦高阶〔croquignole〕A permanent wave in which the hair is wound around metal rods from the ends of the hair toward the scalp.化学烫发法:一种将头发从发梢向头皮方向卷曲在金属杆上的永久性烫发美国传统〔damage〕Many traumatic events may be overcome without lasting damage.许多令人痛苦难忘的事件也许可以忘掉,而不造成永久性的精神伤害。麦克米伦高阶〔damage〕There may be permanent brain damage .可能有永久性脑损伤。朗文当代〔deletion〕Permanent data deletion usually requires several steps.永久性地删除数据通常需要几个步骤。外研社新世纪〔dereliction〕A gaining of land by the permanent recession of the water line.产生新生地:因海水永久退去而产生陆地美国传统〔disorientation〕Psychology A temporary or permanent state of confusion regarding place, time, or personal identity.【心理学】 迷向,定向障碍:对地点、时间或个人身份的暂时或永久的迷惑状态美国传统〔disposal〕I had a car permanently at my disposal.我有一辆车归我永久使用。外研社新世纪〔division〕Civil war eventually led to a permanent division of the country.内战最终导致这个国家永久分裂。麦克米伦高阶〔eclipse〕A temporary or permanent dimming or cutting off of light.遮蔽,晦暗:暂时或永久的昏暗或无光美国传统〔electret〕A solid dielectric that exhibits persistent dielectric polarization.驻极体:表现出永久电极化状态的电介质物体美国传统〔eonian〕Of, relating to, or constituting an eon.永久的:与代有关的,或构成一代的美国传统〔eternity〕They haven't been given these rights for (all) eternity - they should justify having them just like most other people have to.这些权利并非永久性地赋予他们——他们应该像其他大多数人必须要做的那样,证明自己有资格享有这些权利。剑桥高阶〔everlasting〕Lasting forever; eternal.永久的,永恒的:持续到永久的;永恒的美国传统〔ever〕Nuclear devastation was an ever-present threat.核毁灭是个永久存在的威胁。剑桥高阶〔fallen〕Work began on establishing the cemeteries as permanent memorials to the fallen.已经开始建造墓地, 以永久纪念阵亡将士。外研社新世纪〔fall〕The moment Mrs Thatcher fell from power has left a lasting imprint on the world's memory.撒切尔夫人倒台的那一刻在世人的记忆中留下了永久的印痕。柯林斯高阶〔fortress〕A fortified place, especially a large, permanent military stronghold that often includes a town.要塞:构筑了堡垒的地方,尤指大的、永久性的军事驻地,常包括一个城镇美国传统〔freehold〕They bought the freehold of their house.他们买下了房子的永久保有权。朗文当代〔garrison〕A military post, especially one that is permanently established.驻地:部队驻地,尤指一种永久性的军事设施美国传统〔general delivery〕A department of a post office that holds mail for addressees until it is called for.邮件待领部:邮局的一个部,存放那些无永久性地址的邮件,直到有人领取美国传统〔glue ear〕Over half of all children in Britain get glue ear at some time before they are 16, and it can lead to permanent hearing loss.超过一半的英国儿童在十六岁之前得过浆液性中耳炎,而这可能导致永久性的失聪。剑桥高阶〔hammertoe〕A toe, usually the second, that is permanently flexed downward, resulting in a clawlike shape.锤状趾:一种脚趾,通常是第二趾,由于永久性向下弯曲使其呈爪子的形状美国传统〔hard-wire〕To implement (a capability) through logic circuitry that is permanently connected within a computer and therefore not subject to change by programming.固定连结系统:经由在计算机内部永久连接的逻辑联系电路系统来实行(某些功能),也因此并不容易藉由程序设计而更改美国传统〔heinous〕Her life has been permanently blighted by his heinous crime.他犯下的滔天罪行给她的生活蒙上了永久的阴影。外研社新世纪〔heinous〕Her life has been permanently blighted by his heinous crime.他犯下的滔天罪行给她的生活蒙上了永久的阴影。柯林斯高阶〔home port〕To base (a ship) permanently in a given port.(船只)以某港为永久基地美国传统〔immigrant〕A person who leaves one country to settle permanently in another.移民:离开自己的国家并到别国永久定居的人美国传统〔immunization〕Immunization gives people the ability to resist infection temporarily or permanently.免疫接种可让人可以永久或暂时地抵抗感染。剑桥高阶〔impermanent〕Not lasting or durable; not permanent.暂时的;非永久的美国传统〔irreversible〕Smoking has caused irreversible damage to his lungs.吸烟已经对他的肺部造成了永久的损害。剑桥高阶〔kentledge〕Pig iron used as permanent ballast.压载铁:做为永久性压舱物的生铁美国传统〔larceny〕The unlawful taking and removing of another's personal property with the intent of permanently depriving the owner; theft.盗窃罪:非法取得并转移他人的个人财产并带有永久侵占的动机;偷窃美国传统〔laughline〕A lasting wrinkle or collection of wrinkles formed at the outer corner of the eye, especially noticeable when one laughs or smiles.笑纹:在外眼角形成的永久性皱纹或细纹,大笑或微笑时尤为明显美国传统〔limitation〕Any limitation to the king's power could be permanent.对国王权力的任何限制都有可能是永久性的。朗文当代〔live〕I'm not going to live here permanently.我不打算在此永久居住。牛津搭配〔manor〕A tract of land in certain North American colonies with hereditary rights granted to the proprietor by royal charter.永久租地:某些北美殖民地的一种地契,通过皇家宪章赋予土地所有者以继承权美国传统〔memorial〕An appeal has been launched to build a lasting memorial to the composer.已经发出呼吁为这位作曲家建一座永久的纪念碑。朗文当代〔memorial〕The statue is a lasting memorial to those who died in the war.这座雕像是对那些在战争中死去的人们的永久纪念。牛津搭配〔memory〕If he lives, his memory could be damaged irretrievably.他要是能活下来, 记忆可能会永久性损伤。外研社新世纪〔monument〕The museum was built as a lasting monument to the civil war.博物馆的修建是对内战的永久纪念。牛津搭配〔oxygen〕The human brain needs to be without oxygen for only four minutes before permanent damage occurs.人的大脑缺氧4分钟后便会造成永久性损伤。柯林斯高阶〔perdition〕Loss of the soul; eternal damnation.毁灭:灵魂的失落;永久的罚入地狱美国传统〔perdurable〕Extremely durable; permanent.永久的:极为耐久的;持久的美国传统〔permaculture〕A system of perennial agriculture emphasizing the use of renewable natural resources and the enrichment of local ecosystems.永久农业:一种常年的农业体系,它强调自然资源的再生使用和局部生态系统的完善美国传统〔permanence〕His reason had been permanently affected by what he had witnessed.他所目睹的那一幕永久性地影响了他的神智。柯林斯高阶〔permanence〕The ban is intended to be permanent.禁令将永久生效。柯林斯高阶〔permanence〕The only way to lose weight permanently is to completely change your attitudes toward food.永久性减肥的唯一办法就是彻底改变对食物的态度。柯林斯高阶〔permanence〕They gradually realized the permanency of their condition.他们渐渐意识到他们的这种状况将永久地持续下去。柯林斯高阶〔permanent magnet〕A piece of magnetic material that retains its magnetism after it is removed from a magnetic field.永久磁铁:从磁场移开之后仍保持其磁性的一块磁性材料美国传统〔permanent〕She had decided to settle permanently in France.她已经决定永久定居法国。牛津高阶〔permanent〕She made a permanent home in this country.她永久定居在这个国家。韦氏高阶〔permanent〕She suffered permanent brain damage as a result of the accident.那次事故造成了她永久性脑损伤。麦克米伦高阶〔permanent〕The accident has not done any permanent damage.那场事故没有造成什么永久性损伤。牛津高阶〔permanent〕The blindness that the disease causes will be permanent.由这种疾病引起的失明是永久性的。朗文当代〔perm〕A permanent.永久的人或事物美国传统〔perpetuity〕The land had been promised to the Indian tribes in perpetuity.已经允诺这片土地永久归印第安各部落所有。朗文当代〔perpetuity〕This property is to be held by the trust in perpetuity.这份财产将由受托人永久拥有。麦克米伦高阶〔plant〕A plant having no permanent woody stem; an herb.草本植物,花草:没有永久木茎的植物;草本植物美国传统〔predestination〕The doctrine that God has foreordained all things, especially that God has elected certain souls to eternal salvation.宿命论:上帝已经预先注定万物的教义,尤指上帝已经选择给予某些人永久的拯救美国传统〔presidium〕Any of various permanent executive committees in Communist countries having power to act for a larger governing body.主管委员会,执行委员会:在共产党国家里一种永久的执行委员会,拥有为更高一级机构服务的权力美国传统〔put〕To establish a permanent residence in a locale.扎根于:在某地建立永久的住所美国传统〔read-only memory〕A small memory that allows fast access to permanently stored data but prevents addition to or modification of the data.只读存储器:一种可以快速存取永久性存储数据的小型存储器,它可以阻止数据的增加或修改美国传统〔record〕To register (sound or images) in permanent form by mechanical or electrical means for reproduction.录制,录影:用机械或电子方式永久性地记录下(声音或图像)以便复制美国传统〔reliction〕Gradual recession of water in a sea, lake, or stream, leaving permanently dry land.新增地:在海洋,湖泊或河流中的水面逐渐退却,留下永久的干燥陆地美国传统〔reside〕To live in a place permanently or for an extended period.定居:永久地或长期地在一个地方居住美国传统〔revert〕This creature has reverted permanently to the aquatic life of its ancestors.这种生物经回复突变已像祖先那样永久在水中生活了。英汉大词典〔rheumatic heart disease〕Permanent damage to the valves of the heart caused especially by repeated attacks of rheumatic fever.风湿性心脏病:心脏瓣膜永久性损伤,尤指风湿热的重复发病引起的美国传统〔ruin〕A single mistake could mean the ruin of a priceless treasure forever.一个错误就可能把一件无价之宝的价值永久毁掉。外研社新世纪〔scar〕She will probably be scarred for life .她有可能留下永久的疤痕。朗文当代〔scar〕The accident left him permanently scarred.这次事故给他留下了永久的伤疤。牛津搭配〔shutdown〕Environmental groups had called for the permanent shutdown of the plant.环境保护团体呼吁永久关闭这家工厂。朗文当代〔union〕She believes that the union (= marriage) of man and woman in holy matrimony is for ever.她相信男女之间的神圣结合是永久的。剑桥高阶〔untenured〕Her profile in the college is unusually high for an untenured assistant professor.作为一个没有永久职位的助理教授,她在学院里表现很高调。剑桥高阶〔virtue〕Mr Olaechea has British residency by virtue of his marriage.奥拉伊奇先生通过结婚而取得在英国的永久居留权。柯林斯高阶〔virtue〕Mr Olaechea has British residency by virtue of his marriage.奥莱切亚先生通过结婚取得了在英国的永久居留权。外研社新世纪〔visual art〕Art work, such as painting, photography, or sculpture, that appeals primarily to the visual sense and typically exists in permanent form.视觉艺术:主要吸引视觉的艺术作品,如绘画、摄影或雕刻,一般以永久形式存在美国传统〔wash〕Permanent dyes won't wash out.永久性染料不易洗掉。麦克米伦高阶Every year in Britain, 30,000 people suffer permanent disabilities as a result of strokes.英国每年有3 万人因中风而导致永久瘫痪。剑桥国际He had smoked for so many years that his teeth were permanently stained yellow.他吸了这么多年烟,他的牙齿都被永久染黄了。剑桥国际His face was scarred for life when he was mauled by a circus lion.他被马戏团的狮子袭击后脸上留下永久的伤疤。剑桥国际I wish someone would invent an everlasting light bulb.我希望有人发明一种永久性灯泡。剑桥国际Non-durable data is not saved when the Internet user disconnects.互联网用户断网时,非永久数据是不会被保存的。牛津商务One of the schools in the district was situated on the manor. 这个区里的一所学校位于这块永久租地。译典通She does the odd teaching job but nothing permanent.她临时做点教学工作,而不是永久的。剑桥国际She is an Indian citizen with British permanent-resident status.她是一个有英国永久居留权的印度公民。剑桥国际She took up permanent residency (= went to live permanently) abroad.她去国外永久定居。剑桥国际She's a life (Am usually lifetime ) member of Amnesty International (= She will belong to it until she dies).她是大赦国际组织的永久性成员。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。