| 单词 | 水龙头 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FLOW〕When I turned on the tap a brownish liquid came out. 我打开水龙头，一股褐色的液体慢慢流出来。朗文写作活用〔FLOW〕Who left the faucet running? 谁没关上水龙头让水在流?朗文写作活用〔IN/INSIDE〕She went in the bathroom and turned on the tap. 她走进浴室，打开了水龙头。朗文写作活用〔THINK〕There was water spraying everywhere, but nobody even thought of turning it off. 水洒得到处都是，可就是没人想到把水龙头关了。朗文写作活用〔WASH〕I'll just rinse the lettuce under the tap. 我就把生菜放到水龙头下冲洗。朗文写作活用〔bibb〕A bibcock.小水龙头美国传统〔brim over〕Turn off the taps——the basin is brimming over.关上水龙头——脸盆的水满溢出来了。21世纪英汉〔coil〕He turned off the water and began to coil the hose.他关掉水龙头, 开始把水管盘起来。外研社新世纪〔coil〕He turned off the water and began to coil the hose.他关掉水龙头，开始盘水管。柯林斯高阶〔connect〕Connect the hose pipe to the tap.把软管接到水龙头上。外研社新世纪〔connect〕You should connect the hose to the tap and then turn on the water.你应当先把软管连接在水龙头上然后再打开水源。21世纪英汉〔convey〕They devised a hose that conveys water from sink faucets to containers.他们设计了一种软管, 将水从水龙头引入盆中。外研社新世纪〔disconnect〕Disconnect the hose from the faucet.将软管从水龙头上拆下来。韦氏高阶〔disconnect〕Make sure you turn off the tap before you disconnect the hose.在拔水管前, 一定要先把水龙头关上。外研社新世纪〔disconnect〕The hose and faucet had been disconnected.软管与水龙头已分开。韦氏高阶〔dribble〕The tap is dribbling water.水龙头在滴水。21世纪英汉〔dribble〕The water was barely dribbling out of the tap.水龙头几乎滴不出水来。剑桥高阶〔dribble〕Water was dribbling out from the tap.水在从水龙头里滴落下来。麦克米伦高阶〔drip from〕The water was dripping from the tap.水龙头正在滴水。21世纪英汉〔dripping〕Always fix dripping taps quickly.水龙头滴水就要赶快修好。外研社新世纪〔drip〕The tap in the kitchen was dripping.厨房的水龙头在滴水。外研社新世纪〔drip〕The tap was dripping.水龙头在滴水。麦克米伦高阶〔drip〕The tap's dripping .水龙头在滴水。朗文当代〔drop〕Drops of water fell from the leaky faucet.水滴从漏水的水龙头里滴下。韦氏高阶〔faucet〕He stuck his head under the faucet.他把头伸到水龙头的下面。牛津搭配〔faucet〕Is the faucet dripping again? 水龙头又滴水了吗？牛津搭配〔faucet〕She repaired a leaky faucet.她把漏水的水龙头修好了。牛津搭配〔faucet〕She turned off the faucet and dried her hands.她关上水龙头, 把手擦干。外研社新世纪〔faucet〕She turned off the faucet and dried her hands.她关掉水龙头，把手擦干。柯林斯高阶〔faucet〕She turned the sink faucet on.她打开了洗涤槽的水龙头。牛津搭配〔faucet〕Turn the faucet on/off.打开／关掉水龙头。剑桥高阶〔fixture〕Showers, like taps, are classed as fixtures and fittings and not part of the hot water and central heating system.喷头和水龙头一样, 都归类为固定装置与配件, 而不归入热水和中央供暖系统。外研社新世纪〔flow〕She opened the faucet and the water began to flow freely.她打开水龙头，水就哗哗流出来了。韦氏高阶〔get around to sth〕I still haven't got around to fixing that tap.我还没有修那个水龙头。剑桥高阶〔hassle〕Washing is a real hassle in a house with one cold tap.房子里就一个冷水龙头, 洗洗涮涮真成问题。外研社新世纪〔idiot〕Some idiot left the tap running in the bathroom and there's water everywhere.哪个白痴忘了关浴室的水龙头，水流得到处都是。剑桥高阶〔leave〕Don't leave water running to clean vegetables.洗菜时不要开着水龙头让水直淌。英汉大词典〔lever〕The taps have a lever to control the mix of hot and cold water.水龙头上有一个手柄控制冷热水。外研社新世纪〔main〕Turn the water off at the mains before you repair the tap.修理水龙头之前先把总管的水源切断。麦克米伦高阶〔nipple〕A regulated opening for discharging a liquid, as in a small stopcock.水龙头：用于控制液体排出的开口，如在小的旋塞阀里美国传统〔nozzle〕Attach the nozzle to the hose before turning on the water.打开水龙头之前，把管嘴接到浇花园的软管上。剑桥高阶〔on〕Turn the water/TV on.打开水龙头/电视。韦氏高阶〔overflow〕The bathtub is overflowing.Who left the water running? 浴缸溢水。是谁把水龙头开着不关的?英汉大词典〔pipe〕A pipe runs to the hot water tap in the kitchen.一条管道通向厨房的热水水龙头。麦克米伦高阶〔reconnect〕I replaced the taps and reconnected the water supply.我更换了水龙头，再次接通了自来水。牛津高阶〔rig〕He rigged a rubber hose to the tap in the kitchen.他将一条橡皮软管安装在厨房的水龙头上。21世纪英汉〔rinse〕I rinsed the mud out under the tap.我在水龙头下把泥巴冲掉。朗文当代〔run over〕The water/The bath is running over - quick, turn the taps off.水／洗澡水溢出来了——快，关掉水龙头。剑桥高阶〔run〕Did you leave the tap running? 你是不是忘了关水龙头？朗文当代〔run〕Don't leave the tap running.别让水龙头不停流水。外研社新世纪〔run〕Fresh water runs from the spring. Turn on the faucet and let the water run.新鲜的水是从泉中流出的。打开水龙头任意让水流吧美国传统〔run〕He ran the tap until the water was really hot.他开着水龙头直到流出非常热的水。朗文当代〔run〕I ran a sink full of cold water.我打开水龙头给一个水槽注满冷水。麦克米伦高阶〔run〕She ran the tap/faucet.她拧开了水龙头。韦氏高阶〔run〕The hot tap is running cold (= producing cold water)! 热水龙头竟然流出了冷水！剑桥高阶〔run〕Who left the tap running? 谁没关水龙头？牛津高阶〔rusted〕The rusted taps coughed when turned.生锈的水龙头拧动时咔咔作响。外研社新世纪〔scrub〕A quick scrub with a soft brush under the tap is enough.用柔软的刷子在水龙头下快速擦洗就够了。外研社新世纪〔shoot〕You'd turn on the water, and it would shoot straight up in the air.你若打开水龙头，水会直往上喷。柯林斯高阶〔sluice〕He bent down and sluiced his head under the tap.他弯下腰在水龙头下冲洗脑袋。麦克米伦高阶〔soak〕He turned off the water and left the dishes to soak.他关上水龙头，让盘子浸泡在水中。柯林斯高阶〔solidity〕The taps appeared to be made of solid gold.水龙头似乎是用纯金制成的。柯林斯高阶〔spew〕The faucet started spewing dirty water.水龙头开始喷出脏水。韦氏高阶〔spigot〕Hook the hose up to the spigot behind the house.把软管挂到屋后的水龙头上面去。韦氏高阶〔sprang或sprung〕The hot water was springing out of the tap.热水不断地从水龙头中涌流出来。21世纪英汉〔spurt〕The water came out of the tap in short spurts (=a small amount at a time).水一阵阵地从水龙头里喷出。朗文当代〔spurt〕The water came out of the tap in spurts.水急速地从水龙头里喷出来。牛津高阶〔stopcock〕A valve that regulates the flow of fluid through a pipe; a faucet.水龙头，管闩：调节通过管子的液体的流动的阀门；水龙头美国传统〔swill〕She swilled the plate under a hot tap.她在热水龙头下涮盘子。外研社新世纪〔tap〕Don't leave the tap running.别把水龙头开着白白流水。牛津高阶〔tap〕Just turn the cold tap on for a few seconds.关上/打开水龙头麦克米伦高阶〔tap〕She went into the bathroom and turned on the taps .她走进浴室，打开水龙头。朗文当代〔tap〕Someone has left the tap running.有人让水龙头一直开着。牛津搭配〔tap〕Someone left the tap running.有人让水龙头一直开着空流。外研社新世纪〔tap〕There's no hot water coming out of the hot tap.热水龙头里没有热水流出来。麦克米伦高阶〔tap〕Turn the tap on/off.打开／关掉水龙头剑桥高阶〔tap〕Who left on the hot-water tap? 谁让热水龙头开着的? 英汉大词典〔tap〕You mustn't leave the taps running.你决不可让水龙头开着空流。英汉大词典〔tepid〕She bent her mouth to the tap and drank the tepid water.她把嘴伸到水龙头底下去喝那微温的水。外研社新世纪〔the〕Turn off the tap.把水龙头关起来。文馨英汉〔turn ... off〕She forgot to turn off the tap, so there was water all over the floor.她忘关水龙头了，地板上全是水。21世纪英汉〔turn〕Go and turn the tap off before the bath overflows.去把水龙头关上，别让浴缸里的水溢出来。麦克米伦高阶〔turn〕He gave the tap one more firm turn.他又拧紧了一下水龙头。麦克米伦高阶〔turn〕Turn on the outside tap, will you? 打开外面的水龙头，好吗？麦克米伦高阶〔twist〕He gave the tap a firm twist, and the dripping stopped.他拧紧水龙头，水不再滴漏了。麦克米伦高阶〔water〕When dealing with a burst pipe, always turn off the water first.处理破水管裂，一定要先关水龙头。朗文当代〔wet〕I wet/wetted a sponge under the faucet.我在水龙头下把海绵弄湿。韦氏高阶Attach the nozzle to the garden hose before turning on the water.在打开水龙头之前把管嘴接到浇花园的软管上。剑桥国际Firefighters played (= aimed) their hoses onto the base of the fire.消防队员把水龙头对准着火处。剑桥国际For years they have had to live in a dank, dark basement flat with peeling walls and a dripping tap.多年来他们一直不得不住在一个阴湿、黑暗的地下公寓里，那里的墙面剥落，水龙头滴个不停。剑桥国际He left the tap open to fill the kitchen sink with water. 他将水龙头开著让厨房的水槽注满水。译典通I left the tap running and now the bath is full to overflowing (=completely filled with water).我让水龙头开着，现在浴缸里的水都满得要溢出来了。剑桥国际If you have ever been hit by a water cannon, you will appreciate that water can be used as a tool.如果你曾被高压水龙头击中过，你就会充分意识到水可被用来当作工具。剑桥国际If you've burnt your finger, put it under the cold tap (= hold it so that the water flows over it).如果你烫伤了手指, 把它放在冷水龙头下面冲。剑桥国际Police used water cannon to break up the demonstration.警察使用高压水龙头来驱散示威人群。剑桥国际The faucet is leaking. 水龙头在漏水。译典通The hot tap is running cold (= producing cold water)! 热水龙头中流出了冷水。剑桥国际The protesters stood firm (=refused to move) as the riot police tried to disperse them with rubber bullets and water cannons.防暴警察试图用橡皮子弹和消防水龙头驱散示威者，但他们坚守阵地，一动不动。剑桥国际The water was barely dribbling out of the tap and it took five minutes to fill the bucket.极细的水从水龙头里滴下来，用了5分钟才把桶灌满。剑桥国际We'll have to call in a plumber to free this tap.我们不得不叫管子工来松这水龙头了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。