| 单词 | 水面 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔SURFACE〕Leaves floated on the surface of the pool. 叶子漂浮在池塘水面上。朗文写作活用〔amphibian〕An aircraft that can take off and land on either land or water.水陆两用飞机：可以在水面和地面起飞降落的飞机美国传统〔belly flop〕A dive in which the front of the body hits flat against a surface, especially of water.胸部先着水的笨拙跳水动作：身体的前部平触一个表面的投水运动，尤指水面美国传统〔bell〕A hollow, usually inverted vessel, such as one used for diving deep below the surface of a body of water.钟形船：一种中空的、通常倒置的船，如用于潜入水面下深处的船美国传统〔bob〕In the harbour, the boats bobbed gently up and down on the water.港口里的船只在水面上轻轻地上下晃动。剑桥高阶〔bob〕The dark head of a seal bobbed up a few yards away.在几码远处一只海豹的黑脑袋猛地钻出水面。牛津高阶〔breach〕The whale breached.那条鲸跃出了水面。21世纪英汉〔break〕A large fish broke the surface of the water.一条大鱼冒出水面。韦氏高阶〔bubble〕The water bubbled to the surface.水汩汩地涌出水面。外研社新世纪〔carrier-based〕Carrier-based planes joined with surface vessels.舰载飞机配合水面舰只。英汉大词典〔cleanly〕The boat moved cleanly through the water.小船在水面上轻快地行进。牛津高阶〔cut〕The canoe cut through the water.独木舟划破水面前行。牛津高阶〔dance〕Light danced on the surface of the water.水面上波光潋滟。外研社新世纪〔dap〕To dip lightly or quickly into water, as a bird does.点水：轻点或快点水面，就像鸟那样美国传统〔dap〕To skip or bounce, especially over the surface of water.掠跳：跳过或弹跳，尤指在水面上美国传统〔dazzle〕The sun's dazzle on the water hurts my eyes.水面上耀眼的阳光刺痛了我的眼睛。外研社新世纪〔dazzle〕The sun's dazzle on the water hurts my eyes.水面上耀眼的阳光刺痛了我的眼睛。柯林斯高阶〔disturb〕A light wind disturbed the surface of the water.微风拂动水面。21世纪英汉〔down〕The slick spread more than 30 miles down the river.水面的浮油向河的下游伸展30余英里。英汉大词典〔droop〕Several willows drooped over the pond.几株柳树低垂在池塘水面上。英汉大词典〔echo sounder〕A device for measuring depth of water by sending pressure waves down from the surface and recording the time until the echo returns from the bottom.回声测深器：一种通过向水面发射压力波，并记录水底反射回波到达原发射地的时间来测量水深的仪器美国传统〔echo〕Their voices echoed back across the water.他们的声音穿过水面传了回来。牛津搭配〔feather〕To turn (an oar blade) almost horizontal as it is carried back after each stroke.横桨：每此划程后，使（桨面）几乎与水面平行美国传统〔flit about〕These brightly coloured insects flit about above the surface of the water.这些色彩斑斓的昆虫在水面上飞来飞去。21世纪英汉〔float〕A few leaves floated on the surface of the water.水面上漂浮着几片树叶。牛津搭配〔float〕Her voice seemed to float gently on the water.她的声音好像在水面轻轻漂动。牛津搭配〔float〕The hollow ball floated.空心球浮在水面上。21世纪英汉〔flotsam〕The water was full of flotsam and refuse.水面上到处都是船只残骸和垃圾。外研社新世纪〔fret〕The wind fretted the surface of the water.风吹皱水面。英汉大词典〔gulp〕Keith swam to the surface and gulped for air.基思游到水面，大口吸气。牛津搭配〔half〕He was half in the water and half out.他的身体一半在水中，一半露在水面上。朗文当代〔hydroplane〕To skim along on the surface of the water.滑过水面美国传统〔ice pack〕A floating mass of compacted ice fragments.流冰群，浮冰群：漂浮在水面的大群冰块美国传统〔impinge〕Rays of light impinge upon the water.光线射到水面上。21世纪英汉〔landing gear〕The components of an aircraft or a spacecraft that support the weight of the craft and its load and give it mobility on ground or water.起落架：飞机或航天器上用来支撑飞行器及其装载物的重量并使其在陆地或水面上能够移动的部分美国传统〔launch〕A new research ship was launched from the dry dock.一艘新的研究船由干坞放到水面。文馨英汉〔leap〕A dolphin leapt out of the water.海豚跃出水面。牛津高阶〔leap〕A fish leaped out of the water.鱼儿跃出水面。英汉大词典〔middle distance〕As I looked out over the water, a small boat appeared in the middle distance.当我朝水面望去时，一条小船出现在水中央。韦氏高阶〔oil slick〕A layer of oil floating on the surface of water.浮油：漂浮在水面上的油膜美国传统〔overhang〕Nautical The part of a bow or stern that projects over the water.【航海】 突出船首（或船尾）：船首或船尾的一部分突出水面美国传统〔pepper〕Yachts peppered the tranquil waters of Botafogo Bay.博塔福古湾宁静的水面上挤满了游艇。外研社新世纪〔pepper〕Yachts peppered the tranquil waters of Botafogo Bay.博塔福古湾宁静的水面上挤满了游艇。柯林斯高阶〔pick ... up〕The frozen water surface will have to be picked up by hand.封冻水面必须用鹤嘴锄挖掘。21世纪英汉〔pier〕A platform extending from a shore over water and supported by piles or pillars, used to secure, protect, and provide access to ships or boats.桥墩，墩：从河岸延伸至水面以上的平台，由桩或柱子支撑，用来给船或艇保证安全、保护和提供通道美国传统〔play〕The breeze played on the water.微风轻拂水面美国传统〔play〕The breeze played on the water.微风轻拂水面。英汉大词典〔play〕We watched the moonlight playing on the water.我们观赏着月光在水面轻舞。韦氏高阶〔prey〕Fish at the surface of the water are easy prey for eagles.游在水面的鱼很容易成为老鹰的猎物。朗文当代〔reflect〕The light reflected from the water into my eyes.光线从水面反射进我的双眼。英汉大词典〔reflect〕The light reflected off the surface of the water.光在水面上产生反射。剑桥高阶〔reliction〕Gradual recession of water in a sea, lake, or stream, leaving permanently dry land.新增地：在海洋，湖泊或河流中的水面逐渐退却，留下永久的干燥陆地美国传统〔riffle〕A rocky shoal or sandbar lying just below the surface of a waterway.浅滩，沙洲：位于航道水面以下的岩石浅滩或沙洲美国传统〔ripple〕I could see the dawn breeze rippling the shining water.我能看见黎明的微风在波光粼粼的水面上吹出道道涟漪。柯林斯高阶〔ripple〕The air was so still that there was hardly a ripple on the pond's surface.空气静止不动，池塘的水面上几乎看不到波纹。牛津高阶〔ripple〕The canoe rippled through the water.小艇击起层层水波穿过水面。英汉大词典〔rise〕Spray rose up from the surface of the water.水面溅起水花。柯林斯高阶〔rise〕There is not a sign of a rise.一点没有鱼儿游上水面食饵的迹象。英汉大词典〔rock〕A great rock jutted out into the water.一块大岩石伸出水面。牛津搭配〔ruffle〕A light wind ruffled the water.一阵微风吹皱了水面。朗文当代〔scum〕The pond was covered with green scum.池塘水面盖满了绿色浮藻。英汉大词典〔set off〕It could take months before evidence emerges on how the bomb was made, and who set it off.关于炸弹是如何制造的以及是谁引爆的，可能需要几个月时间才会有证据浮出水面。柯林斯高阶〔sheet〕A thick sheet of ice had formed over the water.水面上结了厚厚的一层冰。剑桥高阶〔shimmer〕The lights shimmered on the water.水面上波光粼粼。柯林斯高阶〔skate〕The bugs skated along the surface of the water.虫子在水面上滑行。韦氏高阶〔skim〕A bird skimmed low over the water.一只鸟儿贴着水面飞过。牛津搭配〔skim〕We skimmed across the water in a small boat.我们乘小船掠过水面。牛津搭配〔skim〕We stood on the bridge watching swallows skimming the water.我们站在桥上观看燕子掠过水面。麦克米伦高阶〔skipjack〕Any of various fishes, such as the bluefish, that habitually leap out of the water.飞鱼：一种习惯性跃出水面的鱼，例如北大西洋沿岸的蓝色食用鱼美国传统〔skip〕The boys like to skip flat stones across the pond.男孩子们喜欢往池塘水面上扔石片打水漂。英汉大词典〔snout〕Two alligators rest their snouts on the water's surface.两只鳄鱼的大嘴栖息在水面上。柯林斯高阶〔sound〕Sound carries well over calm water.声音在平静的水面易于传播。牛津搭配〔sparkle〕Moonlight sparkled the water.月光照得水面闪闪发光。英汉大词典〔strike〕Rostov surfaced, then struck out for the nearest shore.罗斯托夫浮出水面，然后向最近的岸边奋力游去。麦克米伦高阶〔sun〕The sun reflected off the water.阳光从水面反射过来。牛津搭配〔surface〕He surfaced, gasping for air.他浮出水面，大口吸气。柯林斯高阶〔surface〕The divers were forced to surface after their equipment was damaged.潜水员在潜水设备受损后被迫浮出水面。麦克米伦高阶〔sweep〕The house overlooks the great sweep of the St Lawrence River.这所房子俯瞰着圣劳伦斯河的辽阔水面。牛津搭配〔swing〕The torchlight swung across the little beach and out over the water, searching.手电筒的光在小海滩上扫过，而后照向水面搜索着。柯林斯高阶〔thrash〕Salmon thrash their tails and leap from the water.大马哈鱼猛烈甩动尾巴，跳出水面。朗文当代〔thrust〕The rock is said to thrust 100 feet above the water.据说岩石伸出水面100英尺。21世纪英汉〔towhead〕A sandbar or a low-lying alluvial island in a river, especially one with a stand of trees.沙洲：沙洲或河流中略高出水面的冲积岛，尤指有一片树木的美国传统〔under〕The whale surfaced briefly then dove under again.这头鲸短暂浮上水面后又潜入水中。韦氏高阶〔unearthly〕For a few seconds we watched the unearthly lights on the water.有那么几秒钟, 我们注视着水面上那些诡异的光。外研社新世纪〔water〕A stick was floating on/in the water.一根棍子漂浮在水面上。韦氏高阶〔water〕As my head rose above water, I began to look round.当我的头露出水面时,我开始环顾四周。英汉大词典〔water〕The swan landed gracefully on the water.天鹅优雅地落在水面上。牛津搭配〔whirligig beetle〕Any of various gregarious beetles of the family Gyrinidae that circle about rapidly on the surface of water.豉甲：一种豉甲科的群居昆虫该虫在水面迅速围成圆圈或绕水面盘旋美国传统He uses stippling in the painting to give the effect of light shining on the water.他在绘画中用点画来表现光在水面上闪耀的效果。剑桥国际His life jacket buoyed him up. 救生衣使他浮在水面。译典通I dropped the bottle into the sea and watched it bob (up) (= come back up) to the surface a moment later.我把瓶子丢进海里，观察到它一会儿又摇摇摆摆地浮到水面上。剑桥国际Some types of small insect can walk on the surface of water because its surface tension will support their weight.有些种类的小虫可以在水面上行走，因为表面张力能够支持它们的体重。剑桥国际The bird skimmed the water. 鸟儿掠过水面。译典通The breeze fretted the surface of the water. 微风吹皱水面。译典通The breeze made small dimples on the water. 微风在水面上荡起了小涟漪。译典通The fish leaped out of water and landed on the shore. 鱼跃出水面落到岸上。译典通The trawlers use large nets to encircle shoals of mackerel and other fish that swim near the surface.拖网渔船用大网圈起游在水面的成群的鲭鱼和其它鱼类。剑桥国际They watched the play of moonlight across the surface of the water.他们看着月光在水面上闪烁。剑桥国际When the divers did not resurface after an hour, three members of the crew dived down to look for them.当潜水者们在1小时之后还没重新升到水面时，3名队员潜下去寻找他们。剑桥国际Wood floats on water. 木头浮在水面上。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。