单词 | 水里 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CLEAN〕Babies’ bottles can be sterilized simply by boiling them in water. 奶瓶放在水里煮就能消毒。朗文写作活用〔COLD〕His friends pulled him from the freezing water. 朋友们将他从冰冷的水里拉出来。朗文写作活用〔CUT〕Dice the potatoes and cook them in salted water. 将马铃薯切成丁,放在盐水里煮。朗文写作活用〔ON/ON TOP OF〕Those in the water tried to hold on to the boats that were still afloat. 那些掉在水里的人拼命想攀住仍未下沉的船只。朗文写作活用〔TAKE〕Take the sachet out of the water after 3 minutes. 三分钟后把小袋从水里拿出来。朗文写作活用〔addition〕The addition of a few drops of lavender oil to your bath water aids relaxation.在洗澡水里加几滴薰衣草精油有助于放松。麦克米伦高阶〔bathe〕Children suffering from the illness had bathed in sea water contaminated by sewage.得这种病的孩子都在遭污水污染的海水里游过泳。剑桥高阶〔bathe〕I bathed my feet in salt water.我把双脚泡在盐水里。剑桥高阶〔bathing cap〕A snug elastic cap worn in the water especially to keep the hair dry.游泳帽:一种在水里戴的舒服而有弹性的帽子,主要是保持头发干燥美国传统〔bath〕I relaxed in a nice deep bath.我泡在一大盆温暖的洗澡水里松弛筋骨。麦克米伦高阶〔breath〕He came up out of the water gasping for breath.他从水里钻出来,大口喘着气。牛津搭配〔brine〕The chicken was soaked in brine before it was roasted.烘烤鸡肉前,先将其放在盐水里腌制。韦氏高阶〔cavort〕The children cavorted in the water, splashing and ducking each other.孩子们在水里互相泼水嬉戏并按彼此的头美国传统〔chuck〕Stop chucking rubbish in the water.别把垃圾扔到水里。牛津同义词〔coax〕We watched the bear coax its cubs to enter the water.我们看着那头熊哄小熊进入水里。朗文当代〔crisp〕Crisp the celery in ice water.把芹菜放在冰水里使之变脆。韦氏高阶〔depth〕He was splashing and struggling out of his depth.他在自己力所不及的深水里拍打着水挣扎着。英汉大词典〔dip〕She dipped her handkerchief in the water and gently began to wipe the dirt from his face.她先将手帕在水里蘸了蘸,然后开始轻轻地擦拭他脸上的污垢。麦克米伦高阶〔dip〕We dipped our toes into the water to see how cold it was.我们把脚尖浸到水里看看有多凉。韦氏高阶〔dissolve〕Dissolve the sugar in one tablespoon of water over a low heat.把糖放在一汤匙水里,用小火加热使其溶解。麦克米伦高阶〔dive〕He hesitated for a second and then dived.他犹豫片刻之后跳进水里。麦克米伦高阶〔dive〕The children like to dive off the boat.孩子们喜欢从船上往水里跳。韦氏高阶〔dive〕They ran to the pool, dived in, and swam to the other side.他们跑到池边,一头扎进水里,然后游到池子的另一侧。剑桥高阶〔drain〕The aid scheme to the company appears to be money down the drain.对那家公司的援助计划看来是把钱扔进水里。英汉大词典〔drown〕She fell in the water and was drowned.她掉进水里淹死了。外研社新世纪〔duck〕He ducked under and came up with a fish.他一头扎入水里,露出水面时手里拿着一条鱼。21世纪英汉〔duck〕The boys were splashing around and ducking each other in the pool.男孩子们在游泳池里击水打闹,并按住对方往水里压。剑桥高阶〔duck〕The young man ducked the small boy in the swimming-pool.在游泳池里,那年轻人把那小男孩往水里猛按。21世纪英汉〔fall〕Peter was playing by the river when he fell in (=fell into the water) .彼得在河边玩,突然掉进了水里。朗文当代〔fancy〕I didn't fancy swimming in that water.我不想在那水里游泳。剑桥高阶〔fathom〕We sailed into the bay and dropped anchor in five fathoms of water.我们驶进海湾, 把锚抛入5英寻深的水里。外研社新世纪〔fathom〕We sailed into the bay and dropped anchor in five fathoms of water.我们驶进海湾,将锚抛进 5 英寻深的水里。柯林斯高阶〔fence〕We fenced off the pool in case the children should fall in.我们在池边筑了栅栏以免孩子掉进水里。英汉大词典〔finish〕When you've finished with the sponge, simply rinse it in cold water.用完海绵后,在冷水里冲洗一下就行了。麦克米伦高阶〔flail〕James flailed about in the shallow water.詹姆斯在浅水里扑腾。朗文当代〔flounder〕They were floundering chest-deep in the freezing water.他们在齐胸深的冰冷的水里挣扎。朗文当代〔foam〕His paddle foamed the water.他的桨在水里搅起了泡沫。外研社新世纪〔giggle〕Just for a giggle, we hid his trousers while he was in the water.他在水里的时候,我们把他的裤子藏了起来,这纯粹为了好玩。剑桥高阶〔hang〕He let his arm hang down into the water.他把胳膊伸进水里。韦氏高阶〔in〕Soak it in cold water.把这东西浸泡在冷水里。牛津高阶〔knee-deep〕There are still cattle knee-deep in cool water.还有家畜泡在没膝的冷水里。英汉大词典〔last〕Cut flowers will last longer if you put flower food in the water.在水里加花肥,剪下的鲜花可以养更长时间。朗文当代〔lay〕She'd laid aside a few pounds each week from her wages.她每个星期都从薪水里拿出几英镑存起来。朗文当代〔leap〕With a terrible howl, he leapt forward and threw himself into the water.他狂吼一声, 向前猛冲, 纵身跳进水里。外研社新世纪〔let〕Carefully, she let herself down into the water.她小心翼翼地下到水里去。朗文当代〔level〕Excessive levels of lead were found in the water.水里发现过量的铅。牛津搭配〔occur〕Nitrates are chemicals that occur naturally in water.硝酸盐是水里天然存在的化学物质。外研社新世纪〔overboard〕Two sailors were swept overboard by the wave.两名水手被海浪从船上卷入水里。麦克米伦高阶〔oxygenate〕Fish tanks often have a pump which oxygenates the water.鱼缸常有气泵往水里充氧。剑桥高阶〔paddle〕If it's not too cold, we can go for a paddle .如果不太冷的话,我们可以去水里走走。朗文当代〔paddle〕To dabble about in shallow water; splash gently with the hands or feet.玩水:在浅水里玩水;用水或脚轻轻溅泼水美国传统〔pan〕Cook the pasta in a large pan of boiling water.把意大利面放在一大锅开水里煮。朗文当代〔photograph〕He photographs well while partially submerged in water.他半浸在水里的样子很上相。外研社新世纪〔pitching〕I was pitched into the water and swam ashore.我被甩到水里后向岸边游去。柯林斯高阶〔plunge〕They were relying on the plunge into icy waters to kill me.他们指望着我掉进冰水里死掉。外研社新世纪〔puddle〕The women puddle about elbow-deep in washing-up water.女人们在齐肘深的洗衣水里来回搅和着。外研社新世纪〔pull〕A lifeguard had to pull her out of the water.救生员不得不把她从水里拉上来。麦克米伦高阶〔pull〕I helped pull him out of the water.我帮忙把他从水里拉了出来。柯林斯高阶〔quill〕She dipped a quill in ink, then began to write.她将羽毛笔在墨水里蘸了一下,随后开始书写。柯林斯高阶〔reek〕The water was reeking with all kinds of fish with queer names.水里充满着各种名目古怪的鱼。英汉大词典〔rinse〕Rinse the cooked pasta with boiling water.将煮过的意大利面在沸水里过一下。牛津高阶〔ripple〕I dropped the pebble in the water, sending ripples across the pond.我往水里扔了一块鹅卵石,池塘里泛起一圈圈小波纹。牛津搭配〔sit〕She helped him out of the water and sat him down on the rock.她把他从水里拉出来,让他坐在岩石上。柯林斯高阶〔skin〕Remove the skins by soaking the tomatoes in hot water.把西红柿放在热水里烫一下去皮。牛津高阶〔soak〕She soaked the shirt in soapy water.她把衬衫浸泡在肥皂水里。麦克米伦高阶〔soak〕The beans soaked in water overnight.这些豆子在水里泡了一夜。韦氏高阶〔spill〕The boat upset and spilled the boys into the water.船翻了,男孩们都掉进水里。英汉大词典〔splash〕He disappeared into the water with a splash.他扑通一声跳进水里不见了。英汉大词典〔splash〕Splash! He fell into the water.哗啦!他掉进了水里。外研社新世纪〔splash〕There was a splash and something fell clumsily into the water.扑通一声,有东西重重地掉进了水里。柯林斯高阶〔splutter〕She coughed and spluttered as she climbed out of the icy water.她从冰水里爬出来时,一边咳嗽,一边呼哧呼哧地喘气。韦氏高阶〔squeeze〕Soak the cloth in warm water and then squeeze it dry.把衣服在温水里泡一下,然后把它拧干。牛津高阶〔stay up〕Put on your lifejacket, which would help you to stay up if you fall out of the boat.穿上救生衣。这样在你万一从船上跌到水里时,它会帮助你不沉到水下去。21世纪英汉〔submerged〕Some seals can stay submerged for an hour.一些海豹可以潜在水里长达一个小时。韦氏高阶〔suck down〕Everything that floated on the sea was sucked down by the whirlpool.海面上所有的东西都被旋涡卷到了海水里。21世纪英汉〔swim〕We swam in the chilly water.我们在冰冷的水里游泳。朗文当代〔take〕The shark will be on the take in the water.那条鲨鱼将在水里伺机吞噬猎物。英汉大词典〔tooth〕The children ran out of the water, teeth chattering .孩子们从水里跑出来,牙齿在打颤。朗文当代〔trail〕As the boat moved along, he trailed his hand in the water.他把手放在了水里,手随船破水而行。剑桥高阶〔trail〕I trailed my hand in the water as the boat moved along.我把手放在水里,让小船拖着往前划行。牛津高阶〔trick〕Another neat trick is to add lemon peel to the water.另一种妙招是在水里加点儿柠檬皮。牛津搭配〔under〕They said he'd been held under the water and drowned.他们说他被按到水里淹死了。柯林斯高阶〔up to〕He was up to his knees in water.他站在及膝深的水里。外研社新世纪〔wallow〕To roll the body about indolently or clumsily in or as if in water, snow, or mud.打滚:在或好象在水里、雪中或泥浆中懒散地或笨拙地滚动身体美国传统〔water sprite〕A sprite or nymph that inhabits or haunts a body of water.水妖:居住在水里或出没于水里的妖或仙女美国传统〔water〕I don't like getting my head under (= in) water.我不喜欢把头浸在水里。剑桥高阶〔water〕The kids love playing in the water.孩子们喜欢在水里玩。韦氏高阶〔wipe ... out〕I like surfing,but I wiped out twice yesterday.我喜欢冲浪运动,可昨天我翻到水里两次。21世纪英汉〔woollen〕Woollens should always be hand-washed in warm water.毛料(或毛线)衣服总是应在温水里用手洗的。英汉大词典After washing them in soapy water, rinse the clothes thoroughly. 衣服在肥皂水里洗过之后,要彻底冲干净。译典通As the boat moved slowly forward, he trailed his hand in the water.船慢慢地朝前行驶,他把手浸在流水里。剑桥国际Because I'm a bad swimmer, I often go under (= go below the surface of the water) and swallow a lot of water.由于我游泳很差, 经常沉入水里, 喝许多水。剑桥国际Cook the pasta in plenty of salted water.将意大利面条放在大量的盐水里煮。剑桥国际He fell with a flop into the water. 他扑通一声掉进水里。译典通I didn't fancy swimming in that water. 我不喜欢在那水里游泳。剑桥国际She pushed his head underwater.她把他的头按在水里。剑桥国际The coins plopped into water. 金币扑通一下掉进了水里。译典通The plane overshot the runway and finished up in the water.飞机超出了跑道,窜进水里。剑桥国际They lie in shallow water to escape the predatory attentions of bigger fish. 它们呆在浅水里以躲避被大鱼盯上而捕食。译典通You'll fade that tablecloth if you wash it in hot water.如果你在热水里洗那块桌布,它就会褪色。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。