单词 | 比喻意义 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔figuratively〕Europe, with Germany literally and figuratively at its centre, is still at the start of a remarkable transformation.以德国作为地理以及比喻意义上的中心的欧洲仍处于巨大变革的初期。柯林斯高阶〔figuratively〕Kramer is still quick on his feet, but only figuratively.克雷默步伐依旧敏捷, 但只是从比喻意义上来说。外研社新世纪〔meaning〕The word has both literal meanings and figurative meanings.这个词既有字面意义也有比喻意义。韦氏高阶〔metaphorical〕The ride is the literal and metaphorical high point of the park.无论是从字面意义还是从比喻意义上说, 这趟骑乘都可以说是该公园游览的“顶级体验”。外研社新世纪〔metaphoric〕I had sprouted metaphoric wings.我长出了比喻意义上的翅膀。英汉大词典The phrase ‘born again’is used metaphorically (= as a metaphor) to mean that someone has suddenly become very religious.词组“重生”的比喻意义是指某人突然变得非常虔诚。剑桥国际The word here is used in its figurative sense. 此词在这儿取的是它的比喻意义。译典通There is a danger that America's metaphoric ‘war on drugs’may turn into a bloody reality.美国比喻意义上的“禁毒战”有变成血腥现实的危险。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。