| 单词 | 潮水 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-going〕There is a strong west-going tide, even one mile offshore.甚至近海1英里处就有向西涌动的汹涌潮水。柯林斯高阶〔HOLD〕Rescue workers saved a 9-year-old boy who was clinging to rocks after he was swept into the ocean by the tide. 营救人员救起了一名九岁男孩，他被潮水冲到海里后紧紧地攀附在岩石上。朗文写作活用〔INCREASE〕As the tide came in, water collected to form small pools among the rocks. 潮水一涨进来，水便积聚起来，在岩石中形成一个个小水坑。朗文写作活用〔NORMAL/ORDINARY〕Tides will be six feet above normal this afternoon. 今天下午潮水会比正常时高出六英尺。朗文写作活用〔SEE〕There are scenes of confusion here as refugees pour out of the city. 难民潮水般地涌出城市，这里的场面一片混乱。朗文写作活用〔THING〕We went to the aquarium, and they have this neat new thing where the tide goes in and out over a rock pool. 我们去了水族馆，他们弄了个巧妙的新玩艺，让潮水在一个岩石潭里涌进涌出。朗文写作活用〔bar〕A ridge, as of sand or gravel, on a shore or streambed, that is formed by the action of tides or currents.沙洲，沙滩：在海边，河床等处由沙子或小石子形成的隆起，由潮水或水流运动而形成美国传统〔biblical〕The visitors produced a flood of almost biblical proportions.游客如潮水般涌来, 人数之多可谓史无前例。外研社新世纪〔carry away〕The tide carried the boat away.潮水把船冲走了。外研社新世纪〔change〕The tide is starting to change.潮水开始改向了。剑桥高阶〔deluge〕The Commission has been deluged with complaints.委员会对潮水般涌来的投诉应接不暇。麦克米伦高阶〔deluge〕Viewers sent a deluge of complaints about the show.观众对这档节目的投诉如潮水般涌来。朗文当代〔ebb tide〕The receding or outgoing tide; the period between high water and the succeeding low water.落潮：退去或退落的潮水；高水位相继的低水位时期美国传统〔ebb〕The tide stood at the ebb.潮水退落了。英汉大词典〔ebb〕When the tide ebbs it's a rock pool inhabited by crustaceans.退潮时，它便成为甲壳动物居住的岩石区潮水潭。柯林斯高阶〔expose〕The rocks are exposed at low tide.潮水处于低位时, 岩石就露出来了。外研社新世纪〔expression〕Expressions of sympathy f looded in from all over the country.同情之意潮水般地从全国各地涌来。牛津高阶〔float〕The boat was floated by the tide.潮水使船漂流。21世纪英汉〔flood〕Memories came flooding into my mind.回忆如潮水般涌入我的脑海。韦氏高阶〔flood〕Seeing her again brought back a flood of memories.再次见到她，回忆如潮水般涌上心头。韦氏高阶〔flood〕Telephone calls came flooding in from all over the country.全国各地的电话像潮水般打来。牛津高阶〔flood〕The song brought back a flood of memories.这首歌带回了潮水般的回忆。麦克米伦高阶〔flood〕The tide is nearly at the flood.潮水几乎已涨到最高点了。英汉大词典〔flood〕Writing about St. John's brings back a flood of nostalgic memories.对圣约翰的记述使往事如潮水般涌上心头。牛津搭配〔flow〕The tide ebbs and flows twice every 24 hours.每24小时潮水涨落两次。韦氏高阶〔flow〕The tide is flowing strongly today.今天潮水猛涨。21世纪英汉〔flow〕The tide is flowing strongly today.今日潮水猛涨。英汉大词典〔flux〕The flowing in of the tide.涨潮：潮水的涌入美国传统〔funnel〕Incoming tides funnel up the channel with enormous power.涨潮的潮水携带着巨大的能量涌进河槽。朗文当代〔go out〕The tide is going out [=(more formally) ebbing] now.潮水正在退去。韦氏高阶〔headway〕The boat was unable to make much headway against the tide.船逆着潮水没法开快。牛津高阶〔high〕Schools with better reputations will be flooded with applications while poorer schools will be left high and dry.较有名气的学校将会收到如潮水涌至般的申请，而差一些的学校则会陷入招生困境。柯林斯高阶〔high〕Schools with better reputations will be flooded with applications while poorer schools will be left high and dry.较有名气的学校收到的申请将如潮水汹涌而至, 而名气差一些的学校则会缺乏生源, 陷入困境。外研社新世纪〔hold〕He lost his hold on the rock and was swept away by the tide.他没有抓牢岩石，被潮水卷走了。牛津搭配〔incoming〕Their footprints were soon covered by the incoming tide.他们的足迹很快被上涨的潮水淹没了。外研社新世纪〔in〕The tide comes in very quickly here and you can soon find yourself stranded.这儿的潮水涨得很快，马上你就会发现自己被困住了。剑桥高阶〔lapping〕With a rising tide the water was lapping at his chin before rescuers arrived.救援人员到达时上涨的潮水已经淹到了他的下巴。柯林斯高阶〔lap〕The tide was lapping the harbour wall.潮水拍打着港口的防汛墙。朗文当代〔lap〕With a rising tide the water was lapping at his chin before rescuers arrived.潮水不断上涨, 在救援人员赶到之前, 水没到了他的下巴。外研社新世纪〔last〕The next tide, it was announced, would be even higher than the last.据报下一次潮水甚至会比上一次涨得更高。柯林斯高阶〔lay〕When the tide goes out, vast stretches of sand are laid bare.潮水退去，露出大片大片的沙地。朗文当代〔melt〕The tide melted our sand castle away.潮水将我们用沙堆成的城堡冲散了美国传统〔midstream〕Some of them got caught midstream by the tide.他们中的一些人被潮水困在了河中央。外研社新世纪〔midstream〕Some of them got caught midstream by the tide.他们中的一些人被潮水困在了河中央。柯林斯高阶〔mudflats〕She was cut off on mudflats by the incoming tide.她被涨起的潮水困在泥滩上。外研社新世纪〔past〕Memories from the past came flooding back to him.过去的记忆如潮水般涌现。牛津搭配〔pocket〕Trapped in a pocket of air, they had only 40 minutes before the tide flooded the chamber.他们被困在室内一小片有空气的地方, 只有40分钟时间逃生, 否则潮水便会淹没这个房间。外研社新世纪〔pool〕The children waded in the shallow rock pools.孩子们在水很浅的岩石区潮水潭里蹚水玩儿。牛津搭配〔pool〕The receding tide pooled in hollows along the shore.潮水退去后留下的小水洼美国传统〔pour〕The tide poured in from the south.潮水从南面涌来。柯林斯高阶〔proclaim〕Wearing scarves and hats which proclaimed their allegiance, the football fans flooded into the bar.足球迷们戴着表示忠诚的头巾和帽子，如潮水般涌入酒吧。剑桥高阶〔regorge〕The tides at highest mark regorge the flood.涨到最高点的潮水使洪水倒灌。21世纪英汉〔return〕The pain returned in waves.疼痛又如潮水般阵阵袭来。柯林斯高阶〔rise〕How many feet does the tide rise at this dock? 这个码头的潮水涨了多少英尺？麦克米伦高阶〔run〕The tide ran strong.潮水高涨。文馨英汉〔run〕The tide was running out.潮水涌了上来。韦氏高阶〔set ... in〕The tide set in.潮水上涨了。21世纪英汉〔set〕The tide had set the vessel eastward.潮水把船向东推去。英汉大词典〔stem〕We'll need all the speed we can to stem the incoming tide tonight.今夜我们需要以全速逆着上涨的潮水而行。外研社新世纪〔surge〕A tidal surge (= sudden and great rise in the level of the sea) caused severe flooding in coastal areas.潮水猛涨在沿海地区引发了严重水灾。剑桥高阶〔surge〕In the year 1091, London Bridge was destroyed by a tidal surge during a storm.伦敦大桥曾于 1091 年在一次暴风雨中被汹涌的潮水冲毁。柯林斯高阶〔swash〕A narrow channel through which tides flow.冲流水道：潮水流经的狭窄水道美国传统〔sweep〕The boat was swept out to sea (= away from land) by the tide.那条船被潮水卷到了海中。剑桥高阶〔swing〕The ripe wheat undulated in the breeze like the incoming tide.成熟的小麦象潮水般随风起伏。美国传统〔swing〕The ship was swinging at anchor.船下著锚随风[潮水]转动。文馨英汉〔tidal〕The 20-minute boat ride through a maze of tidal rivers and marshes is wonderful.乘船穿过纵横交错、潮水涌动的河流和沼泽, 这二十分钟旅程奇妙无比。外研社新世纪〔tidal〕The tidal stream or current gradually decreases in the shallows.浅滩上的潮水逐渐退去。柯林斯高阶〔tidemark〕A line or an artificial indicator marking the high-water or low-water limit of the tides.潮痕：标记涨潮和落潮时潮水边缘的线或人为的标记美国传统〔tidewater〕Water that inundates land at flood tide.潮水：洪潮时淹没陆地的水美国传统〔tide〕Is the tide coming in or going out?潮水是涨还是落？外研社新世纪〔tide〕Strong tides make swimming dangerous.遇上大的潮水，游泳很危险。朗文当代〔tide〕The boat got swept away in/by the tide.船被潮水卷走了。韦氏高阶〔tide〕The body was washed up by the tide the next day.第二天尸体被潮水冲上了岸。牛津搭配〔tide〕The body was washed up on the beach by the tide.尸体被潮水冲上了海滩。牛津高阶〔tide〕The sea tided the debris ashore.潮水将碎片冲上海滩。英汉大词典〔tide〕To rise and fall like the tide.涨，落：像潮水一样上涨和落下美国传统〔tide〕We went for a walk and got cut off by the tide .我们去散步，结果被潮水困住了。朗文当代〔torrent〕We have received torrents of letters/requests/criticism.我们收到了潮水般涌来的信件／请求／批评。剑桥高阶〔tourist〕Hordes (= very large groups) of tourists flock to the Mediterranean each year.每年都有潮水般的游客涌向地中海。剑桥高阶〔treacherous〕The tides are treacherous and only strong swimmers can make it.潮水变化莫测充满危险,只有身强力壮的游泳能手才能游过去。英汉大词典〔turn〕At about three o'clock, the tide started to turn (= the sea started to come closer to or move away from the beach).大约3点钟，潮水开始涌动。剑桥高阶〔turn〕The tide is on the turn.潮水开始在涨 (或落) 了。英汉大词典〔uncontrolled〕The thoughts rushed into my mind uncontrolled.各种想法如潮水般涌上我的心头。牛津高阶〔unidentified flying object〕The police were flooded with calls about unidentified flying objects.有关不明飞行物的电话如潮水般打进警察局。外研社新世纪〔unwary〕The fast-moving tide sometimes surprises unwary swimmers.汹涌的潮水有时会让毫无防备的游泳者措手不及。韦氏高阶〔wash in〕Look what the tide's washed in!瞧瞧, 潮水把什么冲上来了！外研社新世纪〔wave〕The attacks came in waves.攻击像潮水般袭来。韦氏高阶〔wave〕The pain came in waves.痛苦如潮水般袭来。外研社新世纪〔weakly〕Strong winds can turn boats when the tide is weak.潮水小的时候强风可以让船只改变航向。柯林斯高阶〔when〕She remembered clearly that day when she'd gone exploring the rockpools.她清楚地记得她去岩石区潮水潭探险的那天。柯林斯高阶A few small boats were left stranded on the beach as the tide/sea went out (= returned to a lower level and moved away from the beach).潮水退去之后，几只小船搁浅在海滩上。剑桥国际High tides have swamped the coast.汹涌的潮水淹没了海岸。剑桥国际The boat was swept out to sea (= away from land) by the tide.船被潮水卷入海中。剑桥国际The road to the island only appears when the tide has receded.通向岛的路只有在潮水退走后才出现。剑桥国际The swimmer strove against the tide. 游泳者与潮水搏斗。译典通The tide comes in very quickly here.这里潮水涨得很快。剑桥国际The tides surged over the rocks. 潮水奔腾著涌过礁石。译典通They waded out to the sandbank at low tide.潮水退了以后，他们涉水去沙洲。剑桥国际We sail with/on the tide (=when the tide is high).我们顺潮水/涨潮时航行。剑桥国际Wearing scarves and hats which proclaimed their allegiance, the football fans flooded into the bar.足球迷们戴着表示忠心的头巾和帽子潮水般涌入酒吧。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。