单词 | 渴望 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BETTER〕Hughes is anxious for the chance to improve upon last year's 11th place finish. 休斯渴望借着这次机会来改写他去年比赛中仅获第十一名的成绩。朗文写作活用〔GREEDY〕There were ten of us children in the family, and we were all greedy for attention. 家里有我们这十个孩子,个个都渴望得到关注。朗文写作活用〔IMPRESS〕Everyone was dressed in their best clothes, eager to make a good impression. 人人都穿着最好的衣服,渴望给人留下一个好印象。朗文写作活用〔WANT/NOT WANT〕After having four boys, the couple were desperate to have a little girl. 生了四个男孩后,这对夫妻极其渴望生个女儿。朗文写作活用〔WANT/NOT WANT〕Hannah yearned for a child, and felt desperately sad whenever she saw other women with their babies. 汉娜渴望有个孩子,只要看到别的女人带着孩子,她就会极其难过。朗文写作活用〔WANT/NOT WANT〕Miles was anxious to gain his boss's approval, and was always the last to leave the office in the evening. 迈尔斯渴望得到老板的赞许,晚上总是最后一个离开办公室。朗文写作活用〔WANT/NOT WANT〕The people yearned for peace, and the chance to rebuild their shattered lives. 人们渴望和平,渴望有机会重建破碎的生活。朗文写作活用〔ache〕He ached to see her.他渴望见到她。牛津高阶〔ache〕I ached to be alone.我渴望独处。外研社新世纪〔ache〕She still ached for the lost intimacy and sexual contact of marriage.她仍旧渴望拥有婚姻中逝去的那份缱绻和肌肤之亲。柯林斯高阶〔ache〕We are aching to join in the fight.我们渴望参加战斗。英汉大词典〔ache〕You feel an overwhelming ache for support from others.你会感到一种想要获得他人支持的渴望。外研社新世纪〔achieve〕Students are driven by the desire to achieve.学生为获得成功的渴望所驱动。外研社新世纪〔acquisitive〕Characterized by a strong desire to gain and possess.渴望得到的,贪婪的:以强烈的得到或占有的渴望为特征的美国传统〔anxious〕She was anxious to finish school and get a job.她渴望毕业,然后找工作。牛津高阶〔anxious〕She was anxious to succeed in school.她渴望在学校里能够出类拔萃。韦氏高阶〔aspiration〕An object of such desire; an ambition.渴望达到的目标;雄心美国传统〔aspire〕He aspires to the top position in the business.他渴望要得到事业上最高的地位。牛津同义词〔blue〕The press is anxious for a blue.报刊渴望进行辩论。英汉大词典〔burn〕He was burning to go climbing again.他渴望再去爬山。牛津高阶〔burn〕I was burning to know how he had got on in New York.我非常渴望知道他在纽约进展如何。麦克米伦高阶〔bursting〕I'm absolutely bursting to tell you what's happened.我非常渴望告诉你所发生的一切。麦克米伦高阶〔carry〕Desire for riches carried him to the city.对财富的渴望驱使他来到这座城市。外研社新世纪〔crave〕She craved luxury.她渴望奢侈的享受。外研社新世纪〔crave〕The tired old man craved for rest.疲倦的老人渴望得到休息。21世纪英汉〔craving〕He had a craving to see the world.他渴望见识大千世界。牛津搭配〔desire〕What do you most desire?你最渴望得到的是什么?牛津同义词〔desirous〕The duke is desirous of meeting you.公爵渴望见到你。剑桥高阶〔domination〕The country longs to be free of colonial domination.该国渴望摆脱殖民统治。牛津搭配〔drag〕I still crave a quick drag.我仍然渴望赶紧抽一口烟。外研社新世纪〔envy〕A feeling of discontent and resentment aroused by and in conjunction with desire for the possessions or qualities of another.妒忌,羡慕:由于渴望得到他人的所有物或品质而引起的不满和怨恨的情绪美国传统〔envy〕These verbs mean to feel resentful or painful desire for another's advantages or possessions.这些动词都具有对他人的优点和所有物怀有憎恶或痛苦的渴望这一含义。美国传统〔fall〕The oil firms were falling (all) over themselves to obtain concessions from the Government.这几家石油公司都在渴望获得政府的特许权。英汉大词典〔fellow〕He's eager to rejoin his fellows.他渴望重新与他的同伴们待在一起。韦氏高阶〔get into〕He was eager to get into politics.他渴望进入政界。外研社新世纪〔greedy〕Excessively desirous of acquiring or possessing, especially wishing to possess more than what one needs or deserves.贪婪的;贪心的:对获取或拥有,特别是希望拥有超过自身所需或应得的事物的极度渴望的美国传统〔hankering〕From time to time we all get a hankering for something a little different.我们每个人偶尔都会渴望有点变化。柯林斯高阶〔hanker〕I hankered after a floor-length brown suede coat.我渴望有一件长及脚跟的棕色绒面革大衣。柯林斯高阶〔hanker〕She hankered for a new life in a different country.她渴望在异国开始新的生活。朗文当代〔harness〕You can rest for three or four months and then the longing for work will return and you will be right back in harness.你可以休息三四个月,然后又会开始渴望工作,并能很快回到正常的工作状态。柯林斯高阶〔hope〕A wish or desire accompanied by confident expectation of its fulfillment.希望:一种愿望或渴望,对其实现有自信的期待美国传统〔hungry〕They were hungry to learn more.他们渴望学到更多东西。韦氏高阶〔itchy〕Voters are itchy for change.选民们渴望变革。韦氏高阶〔itch〕He was itching for a chance to show how good he was.他渴望能有个机会展现自己的实力。牛津搭配〔keen〕She was keen on having a family.她渴望着有个家。外研社新世纪〔keep〕She has a desire for success that keeps her striving to do better.她渴望成功,不断努力上进。韦氏高阶〔kip〕He was so tired that he desired to kip down somewhere for a while.他非常疲劳,渴望能在哪儿躺下睡一会。21世纪英汉〔ladder〕She was anxious to move up the promotion ladder.她渴望得到晋升。牛津搭配〔languish〕The mother languished for the sight of her daughter.母亲苦苦地渴望见到女儿。21世纪英汉〔letch〕A strong, especially sexual desire or craving.怀有欲望,情欲:强烈的、尤指性的欲望或渴望美国传统〔longingly〕She gazed/looked longingly at the shop window.她带着渴望的神情盯着/望着橱窗。韦氏高阶〔longing〕He felt a longing for the familiar.他渴望找到知交。柯林斯高阶〔long〕This was the excitement that she had secretly longed for.这种激动的感觉正是她内心深处所默默渴望的。麦克米伦高阶〔long〕We're longing to see you.我们渴望见你。英汉大词典〔lost〕After 30 years apart the sisters were keen to make up for lost time.经过了30年的分离,这对姐妹很渴望能多聚在一起弥补失去的时光。麦克米伦高阶〔lust after/for sth〕I've been lusting after one of their silk shirts for ages.我一直渴望能有一件他们那样的丝绸衬衫。剑桥高阶〔marital〕Caroline was keen to make her marital home in London to be near her family.卡罗琳渴望将婚后的家安在伦敦, 以便离娘家近些。外研社新世纪〔merry-go-round〕He was tired of the merry-go-round of romance and longed to settle down.他厌倦了没完没了的风流韵事,渴望安定下来。牛津高阶〔overanxious〕Anxious to an excessive degree.过于焦虑的,过于渴望的:焦虑或渴望超过了一定限度的美国传统〔overestimate〕With hindsight, he was overestimating their desire for peace.事后看来,他高估了他们对和平的渴望。柯林斯高阶〔overwhelmed〕He was overwhelmed by a longing for times past.他一心渴望回到从前。柯林斯高阶〔peace〕After many years of war, people on both sides were longing for peace.经过多年的战争,双方人民都渴望和平。韦氏高阶〔pine〕He pined to see Helen.他渴望见到海伦。文馨英汉〔potty〕She was so desperate to get to the theatre for her potty little role that she'd have done anything.她如此迫切渴望登台表演那微不足道的小角色, 为此她甘愿做任何事。外研社新世纪〔queue up〕There are a growing number of countries queueing up for membership.越来越多的国家渴望成为会员国。外研社新世纪〔romantic〕He was a romantic at heart and longed for adventure.他骨子里是一位浪漫的人,渴望历险。牛津高阶〔seduce〕To entice or beguile into a desired state or position.说服:诱惑或欺骗使进入一种渴望的状态或位置美国传统〔self-assertion〕They are driven on partly by a wish for democracy, but also by a desire for national self-assertion.驱动他们的一方面是对民主的期待,另一方面是对民族自立的渴望。柯林斯高阶〔solicitous〕She was solicitous of the esteem of others.她渴望得到别人的尊重。英汉大词典〔spring from sth〕His need to be liked obviously springs from a deep-rooted insecurity.他渴望别人喜欢他,这显然源于一种根深蒂固的不安全感。剑桥高阶〔starve〕After being alone for so long, I was starving for conversation.独处了这么久,我渴望和人交谈。韦氏高阶〔success〕He is eager to notch up another success.他渴望能再次成功。牛津搭配〔tantalize〕To excite (another) by exposing something desirable while keeping it out of reach.挑逗:将某种令人渴望的事物摆在(另一个人)面前同时却又把它放在够不着的地方以达到刺激目的美国传统〔vague〕He longed in some vague way for something different.他隐约渴望着其他的东西。韦氏高阶〔way〕He wanted to be a footballer the worst way.他渴望成为一名足球运动员。 英汉大词典〔will〕She sat silently, willing him to continue.她静静地坐着,渴望他继续下去。麦克米伦高阶〔wish〕Something desired or longed for.想要或渴望得到的东西美国传统〔yearning〕I have a yearning for excitement.我渴望有激动人心的事情发生。外研社新世纪〔yearn〕He yearned for her love.他渴望得到她的爱。麦克米伦高阶〔yearn〕We yearn for beauty, truth and meaning in our lives.我们渴望生活中有美、真和意义。英汉大词典〔yen〕A strong desire or inclination; a yearning or craving.瘾:一种强烈的欲望或倾向;渴望或热望美国传统〔yen〕I have a yen for travelling.我渴望出去旅行。剑桥高阶〔yen〕To have a strong desire or inclination; yearn.上瘾,渴望:有强烈的欲望或倾向;渴望美国传统After five miles, my legs were desperate for a rest.走了5英里之后,我的双腿渴望休息。剑桥国际He has a highly desirable job.他拥有令人非常渴望的工作。剑桥国际He looked at her hungrily (= showing desire).他充满渴望地看着她。剑桥国际He seems to have a desperate need to be loved by everyone.他看来渴望被每个人爱。剑桥国际I have a yen for mountains and snow.我渴望见到山和雪。剑桥国际In such hot weather, we were all panting for a cold drink. 天气炎热,我们都渴望喝点冷饮。译典通Kate has a real hunger for adventure.凯特真的渴望冒险。剑桥国际She is very keen to visit Canada. 她渴望访问加拿大。译典通She shows great eagerness for success. 她显得十分渴望成功。译典通She stared at the confectionery counter in the shop with an expression of pure desire.她盯着商店里的糖果柜台,满是渴望的神情。剑桥国际Society craves for more and costlier physical objects that can never requite the toil it takes to acquire them.社会渴望更多、更豪华的物品,这些物品永远无法补偿为获取它们而付出的艰辛。剑桥国际Some men thirst for power. 有些人渴望权力。译典通Sometimes I just yearn to be alone.有时我只是渴望一人独处。剑桥国际The boy looked with wistful eyes at the toys on display. 那男孩看著展出的玩具,眼中流露出渴望的神情。译典通The girl pined to return home. 那少女渴望回家。译典通To avoid complex and time-consuming official procedures, some couples who are desperate to adopt children try to smuggle them into Britain.为了避免复杂而费时的正式手续,一些渴望领养孩子的夫妇试着把孩子偷带进英国。剑桥国际We were keen to get the highest vendor rating possible.我们渴望获得最高的供应商评级。牛津商务 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。