单词 | 深感 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASHAMED〕She remembered her angry words with a deep sense of shame. 她想起自己说过的气话,就深感羞愧。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕The proposals for reorganizing the company have made many people in the workforce feel very insecure. 改组公司的建议使许多职工深感不安。朗文写作活用〔DISAPPOINTED〕It was a great disappointment to my parents that I didn't go to university. 我没上大学叫父母深感失望。朗文写作活用〔EARLY〕Everyone was deeply shocked by his early death at the age of forty-five. 他45岁就不幸早逝,大家都深感震惊。朗文写作活用〔FED UP〕After thirty years, MacMillan had had enough of management. 30年之后,麦克米伦对管理工作已深感腻烦。朗文写作活用〔FEEL〕I experienced a great sense of loss when my father died. 父亲死时我深感失怙之痛。朗文写作活用〔INTERESTED〕I was fascinated by her stories of her childhood in Africa. 我对她童年时在非洲的经历深感兴趣。朗文写作活用〔INTERESTED〕Scientists became intrigued by the rock, which appeared to have come from outer space. 科学家对这块石头深感兴趣,它似乎来自外太空。朗文写作活用〔MONEY〕We're very proud of the five students from this school who were awarded scholarships. 我们为本校的五名学生荣获奖学金深感自豪。朗文写作活用〔TRADITION〕The town takes great pride in its architectural heritage. 该镇对自己的建筑遗产深感自豪。朗文写作活用〔admission〕The Senator's admission that he had lied to Congress shocked many Americans.参议员承认他对国会说谎,这令许多美国人深感震惊。朗文当代〔affect〕She was much affected by the news of her death.他对她的死讯深感哀伤。文馨英汉〔affect〕We were all deeply affected by her death.她的去世我们都深感悲痛。朗文当代〔aggrieved〕Diners feel deeply aggrieved by the inflated prices charged for wine.就餐者对葡萄酒涨价深感愤懑。牛津搭配〔alarm〕The incident created serious public alarm.这一事件使公众深感忧虑。牛津搭配〔ambivalence〕She feels a profound ambivalence about her origins.她对自己的出身深感矛盾。牛津搭配〔ashamed〕I felt incredibly ashamed of myself for getting so angry.我对自己发那么大的火而深感惭愧。柯林斯高阶〔bereft〕His death in 1990 left her completely bereft.1990 年他的去世令她深感孤寂。朗文当代〔concerned〕The President is deeply concerned about this issue.总统对这个问题深感担忧。牛津高阶〔conscience〕I have a terrible conscience about it.我对此事深感愧疚。牛津高阶〔consume〕Carolyn was consumed with guilt.卡罗琳深感内疚。牛津高阶〔death blow〕The people of Hatfield went into shock as they learned their town had been dealt a death blow.哈特菲尔德的人们得知他们的镇子遭遇灾难性事故的消息后都深感震惊。柯林斯高阶〔deeply〕Our meetings and conversations left me deeply depressed.我们的会面和谈话让我深感沮丧。柯林斯高阶〔depressed〕The divorce left him deeply depressed .离婚使他深感沮丧。朗文当代〔depth〕He was in the depths of despair/depression about losing his job.他丢了工作深感绝望/沮丧。剑桥高阶〔despondently〕Despondently, I went back and told Bill the news.我深感泄气地回去把这消息告诉了比尔。柯林斯高阶〔devour by〕She was devoured by guilt.她深感内疚。21世纪英汉〔disappointed〕They were deeply disappointed by her lack of interest.她对这不感兴趣,他们深感失望。韦氏高阶〔disquiet〕The leader's decline in popularity is causing disquiet among supporters.领导人声望的下降令支持者深感忧虑。剑桥高阶〔distressed〕Hannah was deeply distressed by the news.汉纳为这消息深感苦恼。朗文当代〔distress〕He was in great distress over her disappearance.她的失踪使他深感忧虑。英汉大词典〔disturb by〕I'm rather disturbed by the way the company tried to cover up the truth.我对公司企图掩盖事实真相的做法深感不安。21世纪英汉〔disturbed〕I was deeply disturbed and depressed by the news.这消息使我深感不安和沮丧。牛津高阶〔doubt〕We have serious doubts.我们深感疑惑。外研社新世纪〔fact〕I could no longer ignore the fact that he was deeply unhappy.我再不能对他深感不快这个事实不闻不问了。牛津高阶〔flatter〕They were flattered to be invited to dinner by the mayor.市长邀请他们共进晚餐,他们深感荣幸。剑桥高阶〔football〕Even people who don't follow football closely take great pride in their team.即使不十分关心足球的人也为自己的球队深感自豪。牛津搭配〔for〕He felt a great sadness for this little girl.他为这个小女孩深感悲哀。柯林斯高阶〔glow〕He felt a glow of pride in what she had accomplished.他为她取得的成绩深感自豪。柯林斯高阶〔glow〕Sophie felt a glow of pride.索菲深感自豪。朗文当代〔go〕My heart goes out to them.我对他们深感同情。外研社新世纪〔grave〕Local people are gravely concerned.当地人都深感不安。牛津高阶〔guilty〕I feel so guilty about forgetting her birthday.我忘了她的生日,深感内疚。剑桥高阶〔honoured〕I am deeply honoured to be invited to this momentous occasion.能应邀出席如此重要的场合,我深感荣幸。牛津搭配〔honour〕It is an honour to have you here.大驾光临,深感荣幸。朗文当代〔honour〕It was a great honour to be invited here today.今天承蒙邀请到此,深感荣幸。牛津高阶〔incense〕He became deeply incensed with her.他对她深感生气。文馨英汉〔inconvenience〕We apologise for the delay and any inconvenience caused.我们对延误和由此造成的不便深感抱歉。朗文当代〔indebted〕I am deeply indebted to my family for all their help.我深深感激我的家人给我所有的帮助。牛津高阶〔indifference〕She was much distressed by his indifference toward her.他对她的冷漠态度使她深感苦恼。英汉大词典〔knock ... over〕The audience was knocked over by her perfect performance.观众为她的完美演技深深感动了。21世纪英汉〔laden〕We're so laden with guilt.我们深感内疚。外研社新世纪〔laden〕We're so laden with guilt.我们深感愧疚。柯林斯高阶〔libertarian〕Civil libertarians are worried about what they see as government censorship.民权自由派对政府的审查制度深感不安。剑桥高阶〔marvel〕One can only marvel at the way the building has been constructed.人们对这栋建筑的构筑方式深感叹服。牛津搭配〔mourn〕The town is mourning the loss of its most beautiful building.该镇正为失去了其最美丽的建筑而深感遗憾。麦克米伦高阶〔mud-slinging〕Voters are disillusioned with the mud-slinging campaigns run by many candidates in recent years.选民们对近几年很多候选人在竞选活动中互相诋毁深感失望。柯林斯高阶〔niceness〕Mr Pearce was rather bowled over by his niceness, his concern, and his ordinariness.让皮尔斯先生深感惊讶的是他如此和善、如此关心他人, 如此普通。外研社新世纪〔nothing〕Mrs Adamson said that she was extremely sorry, in tones that made it clear that she was nothing of the sort.亚当森夫人说她深感抱歉,但她的语气清楚地让人感到她毫无歉意。柯林斯高阶〔overawed〕Benjamin said that he had been rather overawed to meet one of the Billington family.本杰明说他对与比林顿家族的一员会面深感惶恐。柯林斯高阶〔pained〕I am greatly pained to learn of your refusal.获悉你已拒绝,我深感痛苦。英汉大词典〔penetrate〕To affect deeply, as by piercing the consciousness or emotions.感染,深深感动:通过唤起意识或情感而打动人心美国传统〔penitently〕She is deeply penitent.她深感愧疚。柯林斯高阶〔pity〕I felt deep pity for the lost dog.那条狗失踪了,我深感可惜。韦氏高阶〔pride〕She took great pride in her appearance.她对自己的外貌深感自豪。朗文当代〔proud〕I was proud that I never gave in.我为自己从不屈服而深感自豪。韦氏高阶〔regret〕We heard with great regret that you had failed the examination.得知你考试未能及格,我们深感惋惜。英汉大词典〔relieved〕I'm just relieved that nobody was hurt.谁都没有受伤,我深感宽慰。牛津高阶〔remorse〕She was filled with remorse for the crime.她对犯下的罪行深感懊悔。牛津搭配〔repent〕She deeply repented of having deceived her husband.她为欺骗了丈夫而深感忏悔。21世纪英汉〔repent〕She had repented of what she had done.她对自己所做的事深感懊悔。牛津高阶〔repulse〕He was repulsed by what he saw in the official circles.对于在官场中所看到的情景他深感厌恶。21世纪英汉〔resonant〕We felt privileged to be the first group of Western visitors to enter the historic palace, resonant with past conflicts.步入这样一个有着重要历史意义、激起无数关于历史冲突的遐想的宫殿中,作为第一批来此参观的西方游客,我们深感荣幸。剑桥高阶〔sadness〕Claudia felt a deep sadness.克劳迪娅深感悲伤。牛津搭配〔sadness〕It was with great sadness that we learned of his death.得知他的死讯,我们深感悲痛。牛津搭配〔satisfaction〕He derived great satisfaction from knowing that his son was happy.得知儿子很幸福他深感欣慰。牛津高阶〔satisfaction〕She looked back on her career with great satisfaction.回顾自己的事业,她深感欣慰。牛津高阶〔screwed up〕She's really screwed up about whether to finish with him or not.她对是否与他分手这个问题深感焦虑。外研社新世纪〔sense〕We felt a profound sense of alienation from Western culture.我们深深感到与西方文化格格不入。牛津搭配〔seriousness〕We were shocked by the seriousness of her illness.她病得很重,我们深感震惊。韦氏高阶〔shame〕Museums have now been shamed out of selling the treasures from their collections.博物馆现在已经深感羞愧,不再变卖他们收藏的珍宝了。柯林斯高阶〔shocked〕They were shocked at how the children had been treated.孩子们竟受到如此的对待,他们深感震惊。牛津搭配〔shock〕I was shocked to hear that he had resigned.听到他辞职的消息,我深感意外。牛津高阶〔shock〕The news of the accident shocked the family deeply.有关事故的消息让全家人深感震惊。剑桥高阶〔shock〕The photographs of starving children shocked people into giving money.那些饥饿儿童的照片让人们深感震惊,都纷纷解囊相助。剑桥高阶〔soreness〕The continuing presence of American troops on Korean soil remains a very sore point with these students.美国军队继续驻扎在韩国领土上这一事实仍然让这些学生深感气愤。柯林斯高阶〔sore〕The continuing presence of American troops on Korean soil remains a very sore point with these students.美国军队继续驻扎在韩国的土地上, 这一点仍然让这些学生深感气愤。外研社新世纪〔sorry〕She is obviously deeply sorry for what she has done.很明显,她对自己的所作所为深感愧疚。牛津搭配〔speeding〕I was amazed at his speed of working.他办事之麻利让我深感叹服。柯林斯高阶〔suspicious〕He was deeply suspicious of the legal system.他对司法体系深感怀疑。朗文当代〔touched〕We were very touched by their story.我们为他们的故事所深深感动。韦氏高阶〔trip〕I suffer from the classic working mother's guilt trip.我像众多有工作的妈妈一样,对孩子深感歉疚。剑桥高阶〔unbeknown〕I am appalled that children can mount up debts unbeknown to their parents.让我深感震惊的是, 孩子们竟会背着父母屡屡欠债。外研社新世纪〔unease〕We left with a deep sense of unease, because we knew something was being hidden from us.我们离开时深感忧虑, 因为我们知道有事瞒着我们。外研社新世纪〔unpunished〕I have been amazed at times that cruelty can go unpunished.我有时深感震惊,暴行竟可以不受惩罚。柯林斯高阶〔visit〕I was surprised to receive a visit from an old friend.一个老朋友的到访让我深感意外。麦克米伦高阶Civil libertarians are worried about what they see as government censorship.鼓吹公民充分自由者们对他们所认为的政府审查制度深感不满。剑桥国际He was devoured by guilt. 他深感内疚。译典通It warms the cockles of my heart when I hear the old song. 听到这首旧歌使我深感温馨。译典通We were both struck by how unaffected she was by her husband's death.她对丈夫的死根本无动于衷,我俩对此深感惊讶。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。