| 单词 | 父子 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DISAPPEAR〕A father and son have disappeared without trace while on a walking expedition in the mountains. 一对父子在山里远足探险时失踪了，下落不明。朗文写作活用〔LOYAL/NOT LOYAL〕The war has created divided loyalties in many families, setting brother against brother and father against son. 战争使许多家庭立场分化，兄弟反目，父子成仇。朗文写作活用〔Ltd.〕Roundy ＆ Son Ltd.罗迪父子有限公司韦氏高阶〔Messrs〕The repairs were to be done by Messrs Clegg ＆ Sons of Balham.修理工作将交给巴尔哈姆的克莱格父子建筑公司完成。柯林斯高阶〔RELATIONSHIP〕Since the accident, the ties between father and son have grown even stronger. 事故发生以后，父子之间的关系更加紧密了。朗文写作活用〔all's fair in love and war〕Sure, it was underhanded to steal his customers, but all's fair in love and war.当然，悄悄拉走了他的顾客是不光彩的，但是情场无父子，战场无兄弟。韦氏高阶〔buffer〕She often had to act as a buffer between father and son.她常常不得不在父子之间扮演调解人角色。牛津高阶〔chess〕Father and son were at chess.父子俩在下棋。英汉大词典〔coincidence〕The premises of Chabert and Sons were situated by the river and, by coincidence, not too far away from where Eric Talbot had met his death.查伯特父子公司的经营场所位于河边，碰巧的是，那儿离埃里克·塔尔博特身亡的地方不太远。柯林斯高阶〔confrontation〕This leads to a violent confrontation between father and son.这导致了父子之间的强烈冲突。外研社新世纪〔dialogue〕Act Two begins with a short dialogue between father and son.第二幕以父子间的简短对白开场。剑桥高阶〔distance〕I noticed a certain distance between father and son.我注意到父子之间有些疏远。剑桥高阶〔down〕This knowledge was handed down in the family from father to son.这种知识在那户人家父子相传。朗文当代〔father〕This is a district where old crafts are handed down from father to son.在这一地区，古老的手艺父子相传。朗文当代〔filiation〕Law Judicial determination of paternity.【法律】 父子关系：法律上父子关系的确定美国传统〔fils〕Used to distinguish a son from his father when they have the same given name.子，小辈：当父子有相同姓时用于区分他们美国传统〔for〕Ayer started N. W. Ayer ＆ Son in 1869, naming the firm for his father.艾尔在1869 年成立了 N. W. 艾尔父子公司，公司以他父亲的名字命名。柯林斯高阶〔friendship〕The friendship between father and youth deepened.父子之间的友谊加深了。朗文当代〔hand on〕The moral excellences are handed on from father to son.那种美德是父子相传的。21世纪英汉〔hand〕These skills used to be handed down from father to son.这些技艺以往都是父子相传。牛津高阶〔junior〕Abbr. jr.,Jr.,Jun.,jun.,jnr.Used to distinguish a son from his father when they have the same given name.缩写 jr.,Jr.,Jun.,jun.,jnr.小：当父子俩的名相同时，该词用于表示儿子的名字，以区别于父亲美国传统〔kick〕He was kicked out by his father.他父亲声明与他脱离父子关系。英汉大词典〔laminate〕A new insulating laminate has just been designed by Attwater and Sons.一种新的绝缘层压材料刚由阿特沃特父子公司设计推出。柯林斯高阶〔neat〕It'll be neat to have a father and son playing on the same team.父子效力同一队伍真是太好了。外研社新世纪〔relationship〕They have a very healthy father-son relationship.他们的父子关系很好。牛津搭配〔renounce〕My father has renounced me as his son.父亲已经与我断绝父子关系。外研社新世纪〔reunite〕She spent the post-war years of her marriage trying to reunite father and son.在战后几年的婚姻生活中，她千方百计想让父子团聚。柯林斯高阶〔son〕Maine ＆ Sons, Grocers(= the name of a company on a sign) 梅因父子杂货店牛津高阶〔then〕My grandfather rented 120 Church Street from the then owners, W. Collins and Sons.我祖父从当时的业主科林斯父子公司那里租到了教堂街120号的房子。麦克米伦高阶〔trade〕They traded as ‘Walker and Son’.他们以“沃克父子公司”之名营业。牛津高阶Act Two begins with a short dialogue between father and son.第二幕从父子之间短短的一段对话开始。剑桥国际Both the father and the son are football fans. 父子都是足球迷。译典通Brown and Son, purveyors of fine foods 优质食品供应商，布朗父子公司牛津商务Father and son acceded to the same political party. 父子俩加入了同一个政党。译典通Father and son took spells at the wheel. 父子轮流开车。译典通His new novel is built on another well-established theme, the emotional complexities of the father-and-son relationship.他的新小说建立在另外一个得到确认的主题上，即父子关系的复杂情感。剑桥国际Jones ＆ Son Legal Stationer 琼斯父子文具公司剑桥国际Morgan Stanley and Alex Brown ＆ Sons acted as co-managers for the offering.摩根士丹利和亚力克 • 布朗父子公司担任上市股票的副承销商。牛津商务These skills used to be handed down from father to son.这些技能过去都是父子相传的。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。