| 单词 | 熬过 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BELIEVE〕It was her faith in God that helped her survive the long years in prison. 是她对上帝的信仰帮助她熬过了漫长的牢狱生涯。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕How he'd lived through it all is anybody's guess. 他是怎么熬过来的谁也不知道。朗文写作活用〔SURVIVE〕It was not an easy time for Tracy but her friends helped her get through. 那段时间对特蕾茜来说很不容易，但她的朋友帮助她熬过来了。朗文写作活用〔SURVIVE〕Not many of the insects survive the winter. 能熬过冬天的昆虫不多。朗文写作活用〔adjustment〕She went through a period of emotional adjustment after her marriage broke up.婚姻破裂后，她熬过了一段感情调整期。牛津高阶〔adolescence〕He struggled through his adolescence.他艰难地熬过了青春期。韦氏高阶〔be (all) downhill〕If I can just get through the training period, it'll be all downhill from here.如果我能熬过培训阶段，其余的日子就好过多了。剑桥高阶〔bite down〕It's very hot this summer, we have to bite down.今年夏天很热，我们只好咬紧牙关熬过去。21世纪英汉〔carry〕The warmth and strength of their relationship carried them through difficult times.他们互相关心,关系牢固,这才熬过了艰难岁月。柯林斯高阶〔deal with〕He was able to deal with his captivity by maintaining a high degree of anger about the unfairness of his capture.他对自己不公正的被俘极为怨愤，正是这股怨愤使他得以熬过囚禁生涯。柯林斯高阶〔drag〕The minutes dragged past.时间一分钟一分钟地熬过去。柯林斯高阶〔dreary〕The family struggled through dreary economic times.一家人熬过了经济拮据的时期。韦氏高阶〔employment〕They had survived the Depression without employment.他们在没有工作的情况下熬过了大萧条。外研社新世纪〔fifty-fifty〕There's only a fifty-fifty chance that she'll survive the operation.她能够熬过手术的可能性只有50%。剑桥高阶〔fly high〕After some difficult years, the company is flying high again.熬过艰难的几年后，公司又兴旺起来。韦氏高阶〔friendless〕Friendless and jobless, he wondered how he would survive the year.没有朋友又没有工作，他不知道如何熬过这一年。剑桥高阶〔get (sb) through sth〕I don't know how I got through the first couple of months after Andy's death.安迪去世后的那几个月我都不知道是怎么熬过来的。剑桥高阶〔get through〕I don't know how they get through these cold winters.我不知道他们是如何熬过这些寒冷的冬天的。21世纪英汉〔get through〕It is hard to see how people will get through the winter.难以想象人们将怎样熬过这个冬天。柯林斯高阶〔get through〕My family got me through that dreadful time.我的家人帮助我熬过了那段可怕的时光。外研社新世纪〔get〕He needs a lot of coffee to get him through the day.每天他要喝很多咖啡才能熬过来。麦克米伦高阶〔get〕I just have to get through the first five minutes of my speech, and then I'll be fine.演讲时只要熬过前5分钟我就不会紧张了。麦克米伦高阶〔get〕It was their love that got me through those first difficult months.是他们的关爱帮助我熬过开头几个月的困难时期。朗文当代〔get〕The refugees will need help to get through the winter.这些难民需要帮助才能熬过这个冬天。麦克米伦高阶〔get〕We'll get by if we economize.如果节省花费，我们将会熬过难关美国传统〔hardship〕They have already survived considerable hardship.他们已经熬过了极其艰苦的时期。牛津搭配〔know〕We had almost no money in those days. I don't know how we managed.那些日子我们几乎没什么钱，我都不明白我们是怎么熬过来的。韦氏高阶〔live〕Will these plants live through the winter?这些植物能熬过冬天吗？牛津同义词〔make〕During the war we had no butter or coffee, but we made do.战争期间我们没有黄油,也没有咖啡,但还是熬过来了。英汉大词典〔make〕I don't know how I made it through the week.我不知道自己是怎么熬过那个星期的。牛津高阶〔make〕Will she make it through the night?她能熬过今晚吗？外研社新世纪〔muddle through〕The BBC may be able to muddle through for the next five years like this.英国广播公司或许能像这样熬过接下来的五年。外研社新世纪〔nightmare〕The refugees had survived a living nightmare.难民们熬过了噩梦般的痛苦经历。牛津搭配〔on autopilot〕I worked the last hour of my shift on autopilot.下班前的1个小时，我完全就是靠惯性熬过来的。剑桥高阶〔onslaught〕The town survives the onslaught of tourists every summ er.每年夏天，这座小城都要熬过一段旅游者蜂拥而至的苦日子。牛津高阶〔ordeal〕He was beginning to wonder if he would survive the ordeal .他开始怀疑是否能熬过这场痛苦的经历。朗文当代〔ordeal〕My family has supported me through this whole ordeal.我的家人支撑着我熬过了这场磨难。牛津搭配〔over〕I think we're over the worst of the crisis now.我想我们现在已经熬过了最危急的关头。朗文当代〔plough through〕He used to watch body building videos and plough through a daily diet of a dozen eggs and four pints of milk.他曾经观看健身录像，并且熬过了每天12个鸡蛋和4品脱牛奶的饮食。柯林斯高阶〔ride out〕We managed to ride out the stock market downturn.我们勉强熬过了股市低迷期。韦氏高阶〔rigour〕They survived the rigours of the winter.他们熬过了严冬。剑桥高阶〔see out〕He was so ill we wondered whether he'd see the week out.他病得非常厉害, 我们不知道他是否能熬过这个星期。外研社新世纪〔see through〕He saw me through all the hard times.他帮助我熬过了所有的艰苦岁月。外研社新世纪〔sit〕She was prepared to sit out the years of Jack's jail sentence.她准备熬过那些年直到杰克刑满释放。朗文当代〔stay up〕Don't stay up past your bedtime.熬夜不要熬过就寝时间。韦氏高阶〔support〕I couldn't have made it through those times without the support of my boyfriend, Rob.没有男朋友罗布的支持，我是不可能熬过那些日子的。朗文当代〔survive〕The company survived the recession.公司熬过了经济衰退期。韦氏高阶〔survivor〕There's no question about it—Aunt Annie's a survivor.毫无疑问，安妮阿姨熬过来了。韦氏高阶〔then〕Richard Strauss, then 76 years old, suffered through the war years in silence.理查德·施特劳斯当时已 76 岁，默默地熬过了战争岁月。柯林斯高阶〔weather〕Their company had weathered the recession well.他们的公司顺利地熬过了衰退期。牛津搭配〔worry〕In spite of her fears, she always worried through.尽管害怕,她总还是熬过去了。英汉大词典〔worst〕The country had come through the worst of the recession.这个国家熬过了经济衰退最严重的时期。外研社新世纪After such a hot day we enjoyed the coolness of the evening breeze. 熬过了炎热的白昼，我们美美地任夜晚凉爽的微风吹拂。译典通It was my friendship with Helen that got me through the bad months.是海伦对我的友谊使我熬过了那糟糕的几个月。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。