| 单词 | 有点怪 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ABOVE〕Don't you think the woman upstairs is kind of strange? 你不觉得楼上那女人有点怪吗?朗文写作活用〔BODY〕Mr Price's long body and short arms and legs gave him a rather strange appearance. 普赖斯先生躯干部分很长，手脚很短，这使他看上去有点怪。朗文写作活用〔CRAZY〕I always thought Toby was one sandwich short of a picnic. Do you remember how he would sometimes work naked in the garden? 我一直觉得托比有点怪，你还记得他有时光着身子在花园里干活的情形吗？朗文写作活用〔LIKE〕At first I thought she was a bit weird, but now I'm getting to like her. 起初我觉得她有点怪，但现在我渐渐地喜欢上她了。朗文写作活用〔SEEM〕There's something odd about him -- I don't think he's what he seems. He might be a cop. 他有点怪—我觉得这不是他的真实身份，他可能是警察。朗文写作活用〔START〕At first I thought he was a bit strange, but I grew to like and respect him over the years. 起初我觉得他有点怪，但是多年下来，我逐渐喜欢他，而且尊敬他了。朗文写作活用〔STRANGE〕Did Anna warn you that her aunt is rather... well, rather odd? 安娜有没有提醒你，她的姨妈有点一有点怪?朗文写作活用〔STRANGE〕I think he's a bit kinky - but I like him. 我觉得他在那个方面有点怪—但是我喜欢他。朗文写作活用〔STRANGE〕Most of my family's OK, but my brother's a bit of an oddball. 我们家多数人都正常，就是我哥哥有点怪。朗文写作活用〔UNTRUE〕There was something odd about her story, something that didn't ring true. 她的说法有点怪，听起来不真实。朗文写作活用〔about〕There's something really strange about Liza.莉莎真有点怪。朗文当代〔about〕There's something strange about him.他有点怪。牛津高阶〔bod〕He was definitely a bit of an odd bod.他这人确实有点怪。柯林斯高阶〔card〕Her uncle was a bit of a card.她叔叔有点怪。外研社新世纪〔funny〕After his wife died he went a bit funny .妻子去世以后他就变得有点怪怪的。朗文当代〔funny〕There's something funny about him.他这个人有点怪。外研社新世纪〔go off〕This bacon smells a bit funny - do you think it's gone off? 这熏猪肉闻起来有点怪怪的——你觉得它是不是变质了？剑桥高阶〔if you know what I mean〕He's kind of strange, if you know what I mean.他有点怪，如果你明白我的意思的话。韦氏高阶〔kind of〕It was kind of strange to see him again.再见到他感觉有点怪怪的。剑桥高阶〔know〕He's kind of strange. Do you know what I mean? 他有点怪。你懂我的意思吧？韦氏高阶〔know〕He's kind of strange—know what I mean? 他有点怪。明白我的意思吧？韦氏高阶〔kooky〕It's slightly kooky, but I love it.虽然有点怪, 但我喜欢。外研社新世纪〔kooky〕It's slightly kooky, but I love it.这有点怪，但我喜欢。柯林斯高阶〔left field〕The question came out of left field, but Mary Ann wasn't really surprised.问题虽然问得有点怪，但玛丽·安并不觉得惊讶。柯林斯高阶〔like〕It was, like, weird.这事儿，就是说，有点怪。牛津高阶〔mean〕She's kind of strange though. Do you know what I mean? 可是她有点怪。你明白我指什么吗？剑桥高阶〔mint〕Toys to look for were from the 1960s and 70s – things that are a bit weird and that are mint in the box.要找的玩具得是20世纪60和70年代的, 得有点怪且全新未拆。外研社新世纪〔nutter〕He was a bit of a nutter.他有点怪。外研社新世纪〔nutter〕He was a bit of a nutter.他有点怪。柯林斯高阶〔oddity〕From his weird behaviour, he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来，他好像有点怪。牛津同义词〔oddity〕In those days a working mother was regarded as a bit of an oddity.在当时，一个外出工作的母亲被认为有点怪异。麦克米伦高阶〔odd〕The skirt and jacket looked a little odd together.这裙子和夹克搭配看上去有点怪。剑桥高阶〔off〕I really thought it was a bit off the way she behaved.我真的认为她的行为举止有点怪。英汉大词典〔off〕Something about the way he talked was a little off.他说话的样子有点怪。麦克米伦高阶〔peculiar〕He's been a little peculiar lately.最近他显得有点怪异。朗文当代〔peculiar〕There was something peculiar in the way he smiled.他笑起来有点怪。牛津高阶〔personally〕I have nothing against Sandy personally, but her family's a bit strange.我对桑迪本人并不反感，只是她的家庭有点怪。麦克米伦高阶〔porjectable〕Don't they project rather oddly throwing their voice?拖着长腔他们的发音不是有点怪吗?21世纪英汉〔quirkiness〕You will probably notice an element of quirkiness in his behaviour.你可能会发现他的行为有点怪异。柯林斯高阶〔remind〕It's a strange taste – it reminds me of melons.这味道有点怪，它让我想起甜瓜。麦克米伦高阶〔reverse out〕As she reversed out into St Mary's Grove she was already feeling odd.当她倒车开进圣玛丽路的时候, 就已经感觉有点怪了。外研社新世纪〔say〕He is, shall we say, slightly unusual.他这人，怎么说呢，有点怪怪的。朗文当代〔seem〕Doesn't that seem weird to you? 你没觉得那有点怪异吗？朗文当代〔some〕Some of the music was weird.这音乐有些地方有点怪。牛津高阶〔strangeness〕There was something strange about the flickering blue light.闪烁的蓝光有点怪异。柯林斯高阶〔strange〕There was something strange about the flickering blue light.闪烁的蓝光有点怪异。外研社新世纪〔suspiciously〕The jellies were topped with suspiciously synthetic blobs of cream.果冻上面是一小团看上去有点怪异的人造奶油。柯林斯高阶〔unnatural〕The altered landscape looked unnatural and weird.改造后的景观看上去一反常态, 有点怪异。外研社新世纪〔way〕I said that she was quirky, but I meant it in a good/positive way.我说她有点怪，但我并无恶意。韦氏高阶〔weird〕He's different. He's weird.他与众不同，有点怪。柯林斯高阶〔weird〕Her boyfriend's a bit weird but she's nice.她的男朋友有点怪，不过她人倒很好。剑桥高阶A career woman is still regarded as something of an oddity. 职业妇女仍然多少被认为有点怪。译典通If I'm talking a bit funnily (=strangely) it's because I've just had an injection in my mouth.如果我说话有点怪，那是因为我嘴巴里刚进行了一次注射。剑桥国际Separately the skirt and jacket are fine, but they look a bit odd together.单看裙子和夹克衫，它们都漂亮，但是搭配起来，看上去就有点怪了。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。