| 单词 | 法文 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FINISH〕She ended her recital with an old French song. 她唱了一首法文老歌，以此结束独唱会。朗文写作活用〔TRANSLATE〕I had trouble understanding the French, so I got the English version of the book from the library and read it. 我理解法文有困难，因此我从图书馆借了这本书的英文版来读。朗文写作活用〔adapt〕The play has been adapted from the French.这个剧本是从法文翻译过来改编的。英汉大词典〔bone〕He had to bone up on his French.他不得不死记硬背法文。21世纪英汉〔explain〕We asked the waiter to explain the menu because it was in French.我们请侍者解释一下菜单,因为它是法文的。英汉大词典〔grade〕Her grade in French is C.她的法文成绩是C。英汉大词典〔have〕I have [I've] been learning French for three years.我已学了三年的法文。文馨英汉〔increasing〕An increasing number of students are learning French.学法文的学生愈来愈多。文馨英汉〔knowledge〕He has a (good) knowledge of French.他（精）通法文。文馨英汉〔language〕The wording of a legal document or statute as distinct from the spirit.文件用语，法律用语：不同于精神的合法文件或法令的措辞美国传统〔occasion〕He translated not only from the French but also, on occasion, from the Polish.他不仅做法文翻译，有时也做些波兰语翻译。柯林斯高阶〔out〕The French edition came out in early 1992.法文版于1992年初出版。柯林斯高阶〔plus〕Knowledge of French is a plus in her job.通晓法文使她在工作中占优势。牛津高阶〔rusty〕My French is a bit rusty.我的法文有点荒疏了。牛津同义词〔self-study〕He learned to read French by self-study.他靠自学通晓法文。文馨英汉〔translate〕He translated the French novel into English.他把那本法文小说译成英文。21世纪英汉〔translate〕The libretto translated well into French.那个歌剧剧本被译成了很好的法文。英汉大词典〔vocabulary〕The vocabulary in your French book gives the meanings of words.你法文书里的词汇表注有释义。牛津同义词〔write〕He writes French with ease.他法文写得很流畅。英汉大词典He is a speaker of French. 他说法文。译典通He laid the groundwork for a good command of French at high school. 他在中学里打下了很好的法文基础。译典通He will minor in French. 他将副修法文。译典通She knows a lot of French words but pronounces them incorrectly. 她认识很多法文字，但发音不准确。译典通She writes fluent French. 她写的法文很流畅。译典通The article was written in German and translated into French.这篇文章是用德文写的,并被译成了法文。剑桥国际This French word has become naturalized in English. 这一法文字已被英文采纳。译典通This is a literal translation from French. 这是从法文直译过来的。译典通We have a small library of grammar books.我们有一套小小的语法文库。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。