| 单词 | 法律文件 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Bactrian〕The Middle Iranian language of the Bactrians, known from scattered inscriptions and legal documents extending into the Islamic period.大夏语：大夏国人的中古伊朗语言，从流传至伊斯兰教时期的散落碑文和法律文件中得知美国传统〔RECORD〕Teachers were reminded that school attendance registers were actually legal documents. 有人提醒教师，学校的点名册实际上就是法律文件。朗文写作活用〔caption〕Law The heading of a pleading or other document that identifies the parties, court, term, and number of the action.【法律】 法律文件开端部分：诉状（或答辩状）或其它文件的开端部分，标明当事人姓名、法院名称、法庭的开庭期以及案号美国传统〔clarity〕There is a lack of clarity in many legal documents.许多法律文件不够清楚易懂。韦氏高阶〔dispose of〕A will is a legal document that is used to dispose of property.遗嘱是用来处置财产的法律文件。韦氏高阶〔disposition〕A will is a legal document that is used in the disposition of property.遗嘱是用来处置财产的法律文件。韦氏高阶〔execution〕Validation of a legal document by the performance of all necessary formalities.使…生效：通过执行各种必要的手续使法律文件生效美国传统〔file〕To enter (a legal document) on public official record.归于官方的档案：把（一份法律文件）纳入公务记录美国传统〔flaw〕A defect in a legal document that can render it invalid.破绽，失效：可能导致其无效的法律文件的漏洞美国传统〔forenamed〕Named previously; aforementioned.上述的：先前提到过的；前面提到的（常用于法律文件）美国传统〔given〕Law Issued on a specified date. Used of legal documents.【法律】 施行的，公布的：在指定日期发行的。用在法律文件中美国传统〔innuendo〕A parenthetic explanation of a word or charge in a legal document.加注说明：在一个法律文件中对一句话或控告的附带性解释美国传统〔instrument〕A legal document.文书：法律文件美国传统〔letters of administration〕A legal document entrusting an individual with the administration of the estate of a deceased person.遗产管理证书：委托某人管理死亡者私有财物的法律文件美国传统〔load〕She was carrying a heavy load of legal documents in her briefcase.她的公文包里装着很重的法律文件。韦氏高阶〔packet〕I received the packet of legal papers today.今天我收到了那包法律文件。韦氏高阶〔plough〕I had to plough through dozens of legal documents .我得慢慢地埋头阅读几十份法律文件。牛津高阶〔power of attorney〕A legal instrument authorizing one to act as another's attorney or agent.委托书，授权书：授权某人作为另一个人的律师或代理人的法律文件美国传统〔working papers〕Legal documents certifying the right to employment of a minor or an alien.雇用证书：证明有权雇用少数民族或外国人的法律文件美国传统The lawyer drew up a legal paper discharging him from all obligations. 律师拟定了一份法律文件，免除他所有的债务款项。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。