| 单词 | 法律手段 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔STOP〕Officials are planning to take court action to stop publication of the book. 官员们打算采取法律手段，阻止这本书的出版。朗文写作活用〔at someone's disposal〕They are using every legal tool at their disposal to prevent the bridge from being built.他们正在使用所有可用的法律手段来阻止大桥的建设。韦氏高阶〔enforce〕A gambling debt is not legally enforceable.赌债不能通过法律手段强制偿还。牛津高阶〔enforce〕The recommendations are not legally enforceable .这些建议不能用法律手段强制执行。朗文当代〔legitimate〕To establish (a child born out of wedlock) as legitimate by legal means.通过法律手段给（私生子）以合法地位美国传统〔maneuvering〕It took a lot of legal maneuvering for the defense lawyer to keep her client out of jail.辩护律师采取了许多法律手段才使她的委托人免于坐牢。韦氏高阶〔maneuver〕Through a series of legal maneuvers, the defense lawyer kept her client out of jail.通过一系列法律手段，辩护律师使她的委托人免于坐牢。韦氏高阶〔prejudice〕My client accepts the formal apology without prejudice to any further legal action she may decide to take.我的委托人接受了正式道歉，这不会影响她将来可能会采取的法律手段。剑桥高阶〔recourse〕We hope a settlement can be reached without recourse to legal action.我们希望不依靠法律手段就能达成协议。麦克米伦高阶〔recover〕Legal action is being taken to try to recover the money.正通过法律手段试图追回那笔款项。外研社新世纪〔remedy〕Holding copyright provides the only legal remedy against unauthorized copying.持有版权是反对盗版的唯一法律手段。牛津高阶〔remedy〕We have exhausted all possible legal remedies for this injustice.为了纠正这一不公正的行为，我们已经采取了一切法律手段。剑桥高阶〔spectre〕Failure to arrive at a consensus over the issue raised the spectre of legal action.无法就此事达成共识引起了人们对可能会诉诸法律手段的担忧。柯林斯高阶He got his money back at law. 他透过法律手段收回自己的钱。译典通One legal remedy might be to sue the agency for breach of contract.其中一种法律手段是控告代理商违反合同。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。