| 单词 | 暗淡 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BRIGHT〕The sunlight through the thick clouds was pale and cool that morning. 那天早晨，阳光穿过厚厚的云层，显得既暗淡又清凉。朗文写作活用〔CIRCLE〕The flashlight threw a dim circle of light onto the wall. 手电筒在墙上投下一个暗淡的光圈。朗文写作活用〔HOPE〕The future looked bleak for the Democratic party. 民主党看来前景暗淡。朗文写作活用〔SHINE/SHINY〕Her hair was a dull, darkish brown. 她的头发是暗淡的褐色。朗文写作活用〔SHINE/SHINY〕Linseed oil helps restore the shine to a dull surface. 亚麻籽油可以有助恢复暗淡表面的光泽。朗文写作活用〔TASTE IN CLOTHES, MUSIC ETC〕My uncle wore a flannel suit, a spotless white shirt and a tasteful but sombre tie. 我舅舅穿了一套法兰绒西装，一件洁白无瑕的衬衫，戴了一条有品味但色调暗淡的领带。朗文写作活用〔add together〕The facts add together to give a hopeless picture of the country’s future.这些事实综合起来，给这个国家描绘了一幅前景暗淡的图像。21世纪英汉〔anticlimax〕It was sad that his international career should end in such anticlimax.他的国际比赛生涯就这样暗淡收场, 真是可悲。外研社新世纪〔best〕It's a gloomy outlook at best.即使以最乐观的看法,前景也是暗淡的。英汉大词典〔black〕The future for the industry looks even blacker.这个产业的前景看起来更加暗淡。柯林斯高阶〔black〕The future looks pretty black.前景看来很暗淡。牛津高阶〔black〕The outlook was black.前景一片暗淡。韦氏高阶〔blank〕His future looks blank.他的未来看上去一片暗淡。英汉大词典〔bleakly〕The immediate outlook remains bleak.近期前景依然暗淡。柯林斯高阶〔bleak〕Prospects for the industry are extremely bleak.这个行业的前途极其暗淡。牛津搭配〔bleak〕Textile workers face a bleak future.纺织工人前途暗淡。麦克米伦高阶〔bleak〕The economic outlook is bleak.经济前景暗淡。剑桥高阶〔blear〕To blur; dim.使模糊；使暗淡美国传统〔blur〕Mist often blurs the landscape.薄雾常常使风景暗淡。21世纪英汉〔blur〕The object was a dim blur in the moonlight.这个物体在月光下显得暗淡模糊。牛津搭配〔celadon〕Color A pale to very pale green.【色彩】 灰绿色：浅到非常暗淡的绿色美国传统〔clair de lune〕A pale, grayish-blue glaze applied to various kinds of Chinese porcelain.淡蓝色釉，月光釉：一种用于多种中国瓷器的暗淡的灰蓝色釉美国传统〔cloud〕The financial outlook is clouded by worry over inflation.对通货膨胀的忧虑使财政前景暗淡。英汉大词典〔darken〕Her mood darkened at the news.听到这消息，她的心情暗淡起来。牛津高阶〔depart〕She departed once again into the dimly lit corridor.她再次离开,走到那灯光暗淡的过道里去。英汉大词典〔dimly〕The lamp shone dimly from the doorway.门口的灯发出暗淡的光线。外研社新世纪〔dimly〕Their economic prospects have dimmed.他们的经济前景变得很暗淡。柯林斯高阶〔dim〕Her future career prospects look dim.她的事业前景看来很暗淡。牛津高阶〔dim〕His political future is dim.他的政治前途暗淡。英汉大词典〔dim〕The lamp gave out a dim light.那盏灯发出暗淡的光芒。剑桥高阶〔dim〕The moon was so bright that it dimmed out all but a few of the most lustrous stars.月光如此皎洁,除最明亮的几颗以外,所有的星星都显得暗淡无光。英汉大词典〔dim〕These new demands dimmed the outlook for impending talks.这些新要求一提出,行将举行的谈判前景便变得暗淡起来。英汉大词典〔dim〕To make or become dim.使之暗淡美国传统〔dismal〕This year's harvest was a dismal failure.今年庄稼歉收,前景暗淡。英汉大词典〔dreary〕Foreign trade prospects are dreary.外贸前景暗淡。英汉大词典〔dullness〕Her eyes dulled and she gazed blankly.她眼神暗淡，呆呆地凝视着。柯林斯高阶〔dull〕Her eyes dulled and she gazed blankly ahead.她眼神暗淡, 茫然地凝视着前方。外研社新世纪〔dull〕Her eyes were dull with dark shadows beneath them.她的眼睛暗淡无光，底下有黑眼圈。朗文当代〔dull〕The bird is dull brown and gray in colour.这鸟是暗淡的棕灰色。朗文当代〔dull〕The colours of the painting have been dulled by age.那幅画因年长日久而变得色彩暗淡。英汉大词典〔dull〕The dog had no appetite and its eyes were dull.那只狗没有胃口，两眼暗淡无神。韦氏高阶〔dull〕The room was a dull blue colour.房间呈暗淡的蓝色。外研社新世纪〔dun〕She dressed consistently in drab and dun colours.她总是穿着一些颜色暗淡的衣服。外研社新世纪〔eclipse plumage〕Dull or colorless plumage that certain birds, such as male ducks, acquire at the end of the breeding season.非婚羽：某些鸟类，如公鸭，在交配季节过后出现的暗淡不鲜艳的羽毛美国传统〔electric〕The church was lit with little electrics.教堂里点着光线暗淡的小灯。英汉大词典〔faded〕Prospects for peace had already started to fade.和平的前景已经开始日渐暗淡。柯林斯高阶〔fade〕Prospects for peace had already started to fade.和平的前景已经开始变得暗淡。外研社新世纪〔flatness〕The grey light and the flatness of the river made it hard to work out distances.光线暗淡, 河面水平, 很难测出距离。外研社新世纪〔focus〕It took a while for my eyes to focus in the dim light of the cave.在洞内暗淡的光线下，过了一会儿我才逐渐看清楚。麦克米伦高阶〔frump〕A girl or woman regarded as dull, plain, or unfashionable.邋遢女人：暗淡、平常、不时髦的女孩或女人美国传统〔furrow〕Fatigue and stress quickly result in a dull complexion and a furrowed brow.疲劳和压力会很快导致肤色暗淡无光、额头出现皱纹。柯林斯高阶〔future〕For small companies, the future looks bleak .对于小公司来说，前途暗淡 。朗文当代〔gleam〕The coal in the fireplace was still glowing.壁炉里的煤仍在发着暗淡的光。朗文当代〔glimmer〕A dim or intermittent flicker or flash of light.微光，闪光：暗淡或微弱的闪光，柔和的闪光美国传统〔gloomily〕Inside it's gloomy after all that sunshine.尽管阳光明媚，里面依然暗淡无光。柯林斯高阶〔gloomy〕The future looked very gloomy.前景很暗淡。牛津搭配〔glow〕The embers still glowed in the hearth.余烬仍在炉膛里发出暗淡的光。牛津高阶〔greyness〕In this new world of greyness there is an attempt to remove all risks.身处这个前景暗淡的新世界，人们力图排除所有的风险。柯林斯高阶〔grim〕We face the grim prospect of still higher unemployment.我们面临着失业率进一步上升的暗淡前景。牛津高阶〔harshly〕Tropical colours may look rather harsh in our dull northern light.热带色彩在我们北方暗淡的光线下可能显得有点刺目。柯林斯高阶〔hope〕Her dark eyes lit with sudden hope.突如其来的希望使她暗淡的双眸明亮了起来。牛津搭配〔leave down〕They left the lights down to create a comfortable atmosphere.他们让灯光保持暗淡以创造一种舒适的气氛。21世纪英汉〔light〕He looked around in the dim light.他在暗淡的光线中环顾四周。英汉大词典〔low〕The lights were low and romance was in the air.灯光暗淡，弥漫着浪漫情调。牛津高阶〔low〕Use low lighting to give the room a romantic atmosphere.使用暗淡的灯光，给房间营造出一种浪漫的氛围。朗文当代〔muted〕He likes sombre, muted colour; she likes bright colours.他喜欢阴沉暗淡的颜色, 而她则喜欢明快的色彩。外研社新世纪〔observable〕Mars is too faint and too low in the sky to be observable.火星星光暗淡, 位置太低, 所以很难看到。外研社新世纪〔observable〕Mars is too faint and too low in the sky to be observable.火星星光暗淡，位置低悬，难以看见。柯林斯高阶〔outlook〕The outlook for jobs is bleak.就业市场前景暗淡。牛津高阶〔outlook〕The outlook for the economy is bleak.经济前景暗淡。剑桥高阶〔overshadow〕To cast a shadow over; darken or obscure.向…投上阴影；使暗淡：在…上面投上一个阴影；使变暗或使模糊美国传统〔pale〕The fields looked unreal in the pale moonlight.田野在暗淡的月光下如梦似幻。外研社新世纪〔pallid〕Lacking intensity of color or luminousness.暗淡的：缺乏色度或亮度的美国传统〔plunge〕Share prices plunged as a result of the gloomy economic forecast.因为经济展望暗淡，因而股票价格大跌。21世纪英汉〔prospect〕They have bad job prospects.他们就业的前景暗淡。英汉大词典〔recede〕Dealers grew concerned over the sliding dollar and receding prospects for economic recovery.交易者对美元走软和经济复苏前景渐趋暗淡渐渐担忧起来。柯林斯高阶〔sickly〕Wallpapers for children too often come only in sickly pastel shades.给孩子们用的墙纸往往颜色苍白暗淡。柯林斯高阶〔sober〕The room colours are sober, and depressing.那房间的色彩暗淡压抑。英汉大词典〔sombre〕It was a beautiful house, but it was dark and sombre and dead.这座房子虽然很漂亮，但是色彩暗淡，死气沉沉。柯林斯高阶〔spotty〕She was rather fat, and her complexion was muddy and spotty.她有些胖, 脸色暗淡多斑。外研社新世纪〔spotty〕She was rather fat, and her complexion was muddy and spotty.她比较胖，脸色暗淡、多斑。柯林斯高阶〔subfusc〕Of a dark, dull, or somber color.暗淡的：灰暗的，黑黝黝的；暗褐色，暗淡无光的美国传统〔take〕They took a gloomy view about the whole thing.他们对整个情况持暗淡的看法。21世纪英汉〔telescope〕These stars are too faint to been seen without a telescope.这些恒星太暗淡，不用望远镜看不到。牛津搭配〔throw ... out〕The lamp threw out a dim light.灯发出暗淡的光线。21世纪英汉〔unpromising〕In fact, his business career had distinctly unpromising beginnings.事实上，他的经商生涯从初期就明显前景暗淡。柯林斯高阶〔veritable〕The normally sober menswear department is set to become a veritable kaleidoscope of colour this season.色调通常都比较暗淡的男装部这一季将会成为名副其实的色彩万花筒。剑桥高阶〔weak〕The weak winter light shone through the window.冬日里一抹暗淡的光线从窗户照射进来。韦氏高阶He saw a grey future stretch ahead of him.他看到一个暗淡的前途展现在他眼前。剑桥国际I think the colours in this painting are rather flat (=not varied or bright).我觉得这幅画的色彩过于单调暗淡。剑桥国际In the long term, the economic outlook is bleak.从长远来看，经济前景暗淡。剑桥国际The fashionable colours this autumn are very sober (= not bright)--dull greys and greens and dark browns predominate.今年秋天的流行色是暗淡色----暗灰色和暗绿色以及深咖啡色占主导地位。剑桥国际The only light in the room was a faintly glimmering candle.房间里唯一的光源便是一支发出暗淡微光的蜡烛。剑桥国际The room was dimly lit.房间点着暗淡的灯。剑桥国际The room was painted a subtle shade of pink.房间漆成暗淡的粉红色调。剑桥国际The sky darkened as thick smoke billowed from the blazing oil well.熊熊燃烧着的油井里冒出的浓烟把天空遮得暗淡无光。剑桥国际The study confirms a bleak outlook for the tech industry.研究证实技术产业前景暗淡。牛津商务This year the outlook for the company is grim.今年这家公司的前景暗淡。剑桥国际Uncut gemstones are rather dull-looking and they have to be cut and polished to make them shine.未切割过的宝石很暗淡，必须经过切割和磨光才能使它们发亮。剑桥国际Yin is the female principle, characterized as dark and negative, and Yang the male principle, being light and positive.阴是以阴为本，其特点为暗淡消极，阳是以阳为本，其特点为明亮积极。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。