| 单词 | 法律体系 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BASIC〕Roman law still forms the basis of our own legal system. 罗马法仍是我们法律体系的基础。朗文写作活用〔by implication〕He condemned the court and, by implication, the entire legal system.他谴责法庭，其实也是影射整个法律体系。韦氏高阶〔civil law〕A system of law having its origin in Roman law, as opposed to common law or canon law.罗马法系，大陆法系：起源于罗马法的法律体系，相对于习惯法或教规而言美国传统〔common law〕Our legal system is based on common law.我们的法律体系是以习惯法为基础的。外研社新世纪〔complexities〕The issue is surrounded by legal complexities.这个问题被错综复杂的法律体系所困扰。柯林斯高阶〔constitutionalism〕Government in which power is distributed and limited by a system of laws that must be obeyed by the rulers.立宪政体：其权力由统治者必须遵守的一个法律体系所赋予并加以限制的政府美国传统〔dismantle〕He accuses them of trying to dismantle the country's legal system.他谴责他们企图逐步瓦解国家的法律体系。韦氏高阶〔ensnare〕They wanted to make a formal complaint about their doctor, but ended up ensnared in the complexities of the legal system.他们的初衷是对其医生提起正式控告，结果却陷入了法律体系的繁复程序之中。剑桥高阶〔equity〕A system of jurisprudence supplementing and serving to modify the rigor of common law.衡平法：用以补充和修改普通法条例的法律体系美国传统〔foreseeable〕One of the principles of our legal system is that people are accountable for the foreseeable consequences of their actions.我们的法律体系的原则之一是人们要对他们可以预见的行为后果负责。柯林斯高阶〔grasp〕Steve has a good grasp of the European legal system.史蒂夫对欧洲的法律体系非常了解。朗文当代〔guide〕You'll need an experienced lawyer to guide you through the legal system.你们需要一位有经验的律师把法律体系给你们解释一遍。韦氏高阶〔haywire〕Many Americans think their legal system has gone haywire.很多美国人认为他们的法律体系乱套了。外研社新世纪〔implicitly〕In his criticism of the court he implicitly condemns the entire legal system.在他对法庭的批评中，他含蓄地谴责了整个法律体系。韦氏高阶〔inherit〕Our legal system inherited laws from the English system.我们的司法体系沿袭了英国的法律体系。柯林斯高阶〔interpretation〕In any system of law, there is an inevitable element of judicial interpretation.在任何法律体系中都不可避免地存在着司法解释。牛津搭配〔laughingly〕It is only one of the absurd rules in the system of law laughingly known as British justice.这只是被冠冕堂皇地称作英国司法的法律体系中荒唐的法律规定之一。剑桥高阶〔legal〕China's legal system 中国的法律体系麦克米伦高阶〔nonsense〕If people can bribe police officers, it makes a complete nonsense of the legal system.如果人们可以收买警察，法律体系就会变得一文不值。牛津高阶〔operate〕Britain operated a system of severely punitive laws.英国实施了一套极为严格的惩罚性法律体系。外研社新世纪〔overhaul〕The legal system needs to be overhauled.有必要对这套法律体系进行全面修正。柯林斯高阶〔overview〕We needed someone with a good overview of the Scottish legal system.我们需要一个对苏格兰法律体系总体上很了解的人。麦克米伦高阶〔penal code〕A body of laws relating to crimes and offenses and the penalties for their commission.刑法典：一整套有关刑事犯罪及相关惩罚的法律体系美国传统〔poor law〕A law or system of laws providing for public relief and support of the poor.济贫法：要求组织公共救济和维持贫穷者生活的法律或法律体系美国传统〔run〕Channel 4 is running a series on the unfairness of the legal system.第四频道正在播出揭露法律体系不公正之处的系列节目。剑桥高阶〔slow〕The legal system can be painfully slow (=much too slow) .这个法律体系有时效率极其低下。朗文当代〔system〕The Court of Appeal has a pivotal role in the English legal system.在英国的法律体系中，上诉法院起着关键性的作用。柯林斯高阶The story shows what happens when human longings confront an unforgiving system of laws and customs.该故事讲述了当人们的渴望与冷酷的法律体系以及传统习俗发生冲突时的情形。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。