| 单词 | 本质上 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADMIT〕People are basically selfish, let's face it. 人本质上都是自私的，我们还是承认这个事实吧。朗文写作活用〔BASIC〕The theory of relativity is, in essence, very simple. 相对论从本质上来说非常简单。朗文写作活用〔CHARACTER〕Computers, by their nature, tend to change the way offices are organized. 从本质上说，电脑会改变办公室的组织方式。朗文写作活用〔Manichaeism〕A dualistic philosophy dividing the world between good and evil principles or regarding matter as intrinsically evil and mind as intrinsically good.善恶对立说：一种二元论哲学，把世界分为善与恶两方面，或认为物质本质是恶的而思想本质上是善的美国传统〔absolute〕Perfect in quality or nature; complete.完美的：质量上或本质上的完美的；完全的美国传统〔account〕Science, on Weber's account, is an essentially value-free activity.按照韦伯的说法, 科学在本质上是一种纯客观的活动。外研社新世纪〔account〕Science, on Weber's account, is an essentially value-free activity.按照韦伯的说法，科学在本质上是一种价值无涉的活动。柯林斯高阶〔agape〕Love that is spiritual, not sexual, in its nature.兄弟情谊；教徒间情谊：从本质上说为精神之爱而非性欲之爱美国传统〔animal〕At heart she is a political animal.本质上她是一个很有政治秉性的人。剑桥高阶〔at bottom〕Jealousy is, at bottom, a lack of self-confidence.嫉妒本质上是缺乏自信。剑桥高阶〔bait〕Television programmes are essentially bait to attract an audience for advertisements.电视节目本质上是吸引观众看广告的诱饵。外研社新世纪〔bridge〕Her job, basically, is to create a bridge between the business community and the world of education.她的工作本质上说是在商界和教育界之间建立联系。麦克米伦高阶〔cast〕Hers was an essentially sunny cast of mind.她本质上是属于阳光快乐的性格。柯林斯高阶〔cockney〕Pomeroy was a cockney barrow-boy at heart.波默罗伊本质上就是个伦敦街头小贩。柯林斯高阶〔conceptual〕He said that portfolio managers sometimes failed to appreciate the conceptual nature of the figures generated by a risk model.他说投资组合经理有时忘了风险模型所得数据本质上只是概念而已。外研社新世纪〔constitutionally〕Despite repeated heatings the material remained constitutionally the same.虽经多次加热,该物质在本质上仍保持不变。英汉大词典〔deep〕Deep down, she is a caring person.她本质上是个乐于助人的人。朗文当代〔definition〕Human perception is by definition subjective.人的感知在本质上是主观的。外研社新世纪〔definition〕Psychology is by definition an inexact science.从本质上来讲，心理学不是一门精确的科学。剑桥高阶〔dilemma〕The dilemma over human cloning lies at the heart of the ethical choices facing society.人类克隆的两难处境本质上是社会面临的伦理选择问题。牛津搭配〔ephemeral〕Fashion is by nature ephemeral.从本质上说，时装式样的流行是短暂的。朗文当代〔essence〕He is in essence a reclusive sort.他本质上具有一种隐士的气质美国传统〔essence〕In essence(= when you consider the most important points), your situation isn't so different from mine.从本质上讲，你我的情况并非相差很远。牛津高阶〔essence〕In essence, I believe that a real solution is not possible.从本质上讲，我认为不可能有真正的解决办法。韦氏高阶〔essence〕In essence, both sides agree on the issue.从本质上说，双方在这个问题上的意见是一致的。剑桥高阶〔essence〕Though off-puttingly complicated in detail, local taxes are in essence simple.虽然地税在细节上复杂得要命，但在本质上却很简单。柯林斯高阶〔essentially〕Essentially, NATO was giving Saddam an ultimatum.从本质上说，北约是在给萨达姆下最后通牒。麦克米伦高阶〔essentially〕Great writers, composers, and scientists are essentially quite different from ordinary people.伟大的作家、作曲家和科学家从本质上就和平常人大不相同。外研社新世纪〔essentially〕He was, essentially, a teacher, not a manager.他本质上来说是个教师而不是经理。牛津高阶〔essentially〕It's essentially a dictionary but it differs in one or two respects.本质上说这还是一本词典，但在一两个方面它又不同于一般词典。剑桥高阶〔essentially〕There are three essentially different ways of tackling the problem.解决这个问题有三种本质上完全不同的方法。牛津高阶〔failing〕He had his failings, but he was basically a good man.他有缺点，但本质上是一个好人。麦克米伦高阶〔fundamentally〕He can be very charming, but he is fundamentally a bully.他有时也会表现得很有魅力，但他本质上还是一个恃强凌弱的恶棍。柯林斯高阶〔fundamentally〕They have fundamentally altered the rationale for military spending.他们从本质上改变了军事支出的依据。外研社新世纪〔gild〕Gilding the lily of what is basically a romantic comedy, the director falls a little short of his best mark.导演为一部本质上属于浪漫喜剧的作品画蛇添足, 使得他与理想目标失之交臂。外研社新世纪〔heart〕He may be a working class boy at heart, but his lifestyle has been transformed.他本质上可能是工人阶级的孩子，但生活方式已经转变。朗文当代〔heart〕He was a very gentle boy at heart.他本质上是个非常文雅的孩子。外研社新世纪〔heart〕He was at heart a kindly and reasonable man.他本质上是个心地善良、通情达理的人。外研社新世纪〔heart〕He's still a socialist at heart.他本质上还是个社会主义者。牛津高阶〔heart〕In one's deepest feelings; fundamentally.内心：有某人内心深处；本质上美国传统〔heart〕Let's face it, we're all romantics at heart.面对事实吧，我们本质上都是浪漫的人。朗文当代〔hedonism〕Philosophy The ethical doctrine holding that only what is pleasant or has pleasant consequences is intrinsically good.【哲学】 快乐论：认为只有令人快乐或带来快乐结果的东西才是在本质上好的伦理信条美国传统〔identical〕Having such a close similarity or resemblance as to be essentially equal or interchangeable.可互换的：十分类似或相象以至于本质上相等的或能互换的美国传统〔in itself〕This is not in itself a new idea.本质上来说，这并不是什么新观点。韦氏高阶〔inconsistent〕Her argument is internally inconsistent.她的论据本质上是相互矛盾的。牛津搭配〔innate〕Possessed as an essential characteristic; inherent.特有的，固有的：拥有的本质上的特征；固有的美国传统〔inside〕Inside, he's a good chap.他本质上是个好人。英汉大词典〔intervene〕She was reluctant to intervene in what was essentially a private dispute.她不愿介入这种本质上属于私人性质的争端。牛津搭配〔intrinsic〕There is nothing in the intrinsic nature of the work that makes it more suitable for women.这项工作本质上并没有什么使得它更适合女性来做。朗文当代〔intrinsic〕These tasks were repetitive, length y and lacking any intrinsic interest.这些作业重复冗长，本质上缺乏趣味。牛津高阶〔jazzy〕Resembling jazz in form or nature; rhythmical.爵士乐的：在形式上或本质上似爵士乐的；有节奏的美国传统〔kind-hearted〕Jeremy is essentially kind-hearted.杰里米本质上是一个善良的人。外研社新世纪〔kind〕The difference is one of kind rather than degree.这是本质上的区别,不是程度上的区别。英汉大词典〔kind〕They differ in kind, not merely in degree.他们有着本质上的不同,不光是程度上的不同。英汉大词典〔lowly〕Plain or prosaic in nature.普通的、平凡的：本质上平谈的，平凡的美国传统〔materially〕All men are materially equal.所有的人在本质上是平等的。英汉大词典〔materially〕They are materially, not formally, virtuous.他们是本质上的善良, 并非形式上装装而已。外研社新世纪〔nature〕Motor-racing is by nature a dangerous sport.赛车本质上是一项危险运动。剑桥高阶〔nature〕One could argue that smoking, by its very nature, is addictive.有人可能认为抽烟从本质上说就具有成瘾性。外研社新世纪〔nature〕One could argue that smoking, by its very nature, is addictive.有人可能认为抽烟从本质上说就具有成瘾性。柯林斯高阶〔nature〕Their strategy was essentially political in nature.他们的战略本质上是政治性的。牛津搭配〔negative〕Critical thinking is essentially negative as it seeks to dissect and not to build.批判性的思考从本质上讲是否定式的，因为其寻求的是剖析，而非建构。牛津搭配〔oldfashioned〕At heart, it's just a good old-fashioned detective story.从本质上讲，那不过是个老掉牙的侦探故事。牛津搭配〔partake of〕Miracles are not generally regarded as magical. Nevertheless, they do partake of the same nature.奇迹一般不会被认为是魔法使然, 不过二者在本质上有点相似。外研社新世纪〔partake〕Miracles are not generally regarded as magical. Nevertheless, they do partake of the same nature.奇迹一般不会被认为是魔法使然，不过二者在本质上有点相似。柯林斯高阶〔passive〕The heroine plays an essentially passive role in the drama.女主人公在这部剧里扮演了一个本质上十分消极的角色。牛津搭配〔posturing〕Don't be fooled by his macho posturing. He's really a coward at heart.别被他装出来的男子气概欺骗了，他本质上是个胆小鬼。韦氏高阶〔pragmatic〕Our approach is essentially pragmatic.我们的做法从本质上来说是务实的。牛津搭配〔profit〕The profit motive is inherently at odds with principles of fairness and equity.盈利动机本质上就与公平和公正的原则相抵触。外研社新世纪〔rational〕Humans are essentially rational beings.人在本质上是理性动物。牛津搭配〔religious〕Yoga is essentially religious and not just physical.从本质上来讲，瑜伽并不仅仅与身体有关，而是具有宗教性质。牛津搭配〔risky〕All business activities are inherently risky.所有的商业活动本质上都有风险。牛津搭配〔separate〕The two groups are essentially separate and independent.这两个团体本质上是各自独立的。牛津搭配〔spirit〕It is independent in spirit.它本质上是独立的。柯林斯高阶〔spirit〕There are many different methods which are similar in spirit but differ in implementation details.有各种不同的方法本质上是相似的, 但具体操作不同。外研社新世纪〔spirit〕They seemed close in spirit to those first independent-minded Turkish women who took professions.她们在本质上似乎和那些最早出去工作的具有独立思想的土耳其女性很相似。柯林斯高阶〔spurious〕Lacking authenticity or validity in essence or origin; not genuine; false.假的，伪造的，欺骗性的：本质上或起源上缺乏可靠性或合理性；不真实的；假的美国传统〔strike at the heart of sth〕By its nature, terrorism is designed to strike at the heart of our democratic values.从本质上讲，恐怖主义意欲破坏我们民主价值观的核心。剑桥高阶〔subjective〕Taste in art is essentially subjective.艺术品位在本质上是主观的。牛津搭配〔system〕It would be no exaggeration to say that there has been a total lack of system, since the reformers have sought to reconcile basically conflicting ideals.说这是一种完全无秩序的状态根本不是在夸大其词, 因为改革者们在寻求调和本质上相矛盾的理想。外研社新世纪〔theanthropic〕Both divine and human in nature or quality.神人的：在性质或本质上既是神又是人的美国传统〔uncertain〕The world is inherently uncertain.世界在本质上是变幻莫测的。牛津搭配〔underneath〕I think he's a genuinely nice guy underneath it all .我认为他本质上是个非常好的人。朗文当代〔unsound〕The thinking is good-hearted, but muddled and fundamentally unsound.这个想法的出发点是好的, 但是条理混乱, 而且本质上是错误的。外研社新世纪〔unsound〕The thinking is good-hearted, but muddled and fundamentally unsound.这个想法的出发点是好的，但是条理混乱，而且本质上是错误的。柯林斯高阶〔very〕Mr Campbell said such programmes were by their very nature harmful.坎贝尔先生说此类节目本质上就是有害的。柯林斯高阶〔weak〕The judge decided the evidence was inherently weak and inconsistent.法官判定证据本质上无说服力而且前后不一致。牛津搭配An irresponsible action maybe, but it was well-meant and essentially harmless.也许这是个不负责任的行为，但它的本意是好的，而且在本质上也没有危害。剑桥国际His lawyer described him as a basically decent man whose desperate circumstances had driven him to shoplifting.他的律师声称他本质上是个体面的人，只是被环境所逼走投无路才进商店行窃的。剑桥国际Jewellers will tell you that gold is intrinsically superior to other metals but the real difference is simply that it costs more.珠宝商会告诉你黄金本质上要比其他金属好，但它们之间真正的区别是黄金的价格更高。剑桥国际Motor-racing is by nature a dangerous sport.赛车本质上是一项十分危险的运动。剑桥国际The two are different in nature. 两者在本质上有区别。译典通There is no essential difference between the two drafts. 两份草稿没有本质上的不同。译典通These two matters are different in essence. 这两件事有本质上的区别。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。