单词 | 期满 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FINISH〕She retired six months before her contract expired. 她在合同期满前六个月退休。朗文写作活用〔KEEP〕We cannot guarantee that we will be able to keep you on at the end of your contract. 我们不能保证你的合同期满后能继续雇用你。朗文写作活用〔bird〕He's done his bird.他已服刑期满。英汉大词典〔close〕A: Is he sixty-two? B: Pretty close. Actually, he was sixty-one last week.甲:他是62岁吗? 乙:差不多。实际上他上星期满61岁。英汉大词典〔contract〕I was on a three-year contract that expired last week.我签订的三年期合同已于上周期满。牛津高阶〔contract〕She is contracted to them until September.她立约受雇于他们,合同到9月才期满。英汉大词典〔copyright〕Copyright expires seventy years after the death of the author.版权在作者去世七十年后期满无效。牛津高阶〔did his time〕She plans on going to college after she serves her time in the army. = She plans on going to college after she puts in her time in the army.她计划在部队服役期满后去念大学。韦氏高阶〔disconnect〕You're given three months to pay before being disconnected.请在三个月内付账, 期满未付将停止服务。外研社新世纪〔due〕The contract falls due in three months' time.合同3个月后期满。英汉大词典〔efflux〕A passing or an expiration, as of time.过期或期满,如时间美国传统〔enlistment〕At the end of my term of enlistment I decided to return to civilian life.在服役期满时, 我决定复员过平民生活。外研社新世纪〔expire〕My membership in the club has expired.我的俱乐部会员资格已期满美国传统〔expire〕Your contract expires at the end of the month.你的合同月底期满。麦克米伦高阶〔expiry〕The licence can be renewed on expiry.执照期满时可延期。牛津高阶〔holdover〕One that is held over, especially an officeholder who is retained after an expired term of office.期满后续任者:在任期满后被留下来继续担任职务的人美国传统〔intention〕Those close to him are convinced that he has every intention of staying on until the end of his seven-year term.他身边的人都确信他打算继续留任,直到 7 年任期期满。柯林斯高阶〔lapse〕She had allowed her membership to lapse.她的会员资格期满终止,没有再续。牛津高阶〔lapse〕The association needs to win back former members who have allowed their subscriptions to lapse.该协会需要重新把那些已经期满退出的会员吸引回来。剑桥高阶〔register〕On completion of the preregistration year, graduates become fully registered by the General Medical Council.预先登记期满一年,毕业生就会成为医学总会的正式注册成员。牛津搭配〔release〕On completing his prison sentence Smith will serve three years of supervised release.服刑期满后,史密斯将接受 3 年的监外看管。牛津搭配〔remain〕He will remain (as) manager of the club until the end of his contract.他将继续担任俱乐部经理,直至合同期满。牛津高阶〔reversion〕The return of an estate to the grantor or to the grantor's heirs or successor after the grant has expired.归还,归属:在赠予期满后,财产对赠予者或赠予者的继承者或继任者的返回美国传统〔run〕My contract runs out in September.我的合同 9 月份期满。朗文当代〔sentence〕The prisoner has served(= completed)his sentence and will be released tomorrow.犯人已服刑期满,明天将获释。牛津高阶〔serve out〕He vowed that he would serve out his five-year term as chairperson.他宣誓他会担任主席之职到五年期满。韦氏高阶〔serve out〕The governor has declared his innocence and says he plans to serve out his term.州长声称自己是清白的, 还说打算待到任职期满。外研社新世纪〔serve out〕The governor has declared his innocence and says he plans to serve out his term.州长已宣称自己是清白的,并说他打算任职到期满。柯林斯高阶〔serve〕After he'd served his apprenticeship he set up his own business.他学徒期满后自立门户。剑桥高阶〔serve〕The pay increases after you have served a five-year apprenticeship.你五年学徒期满后工资将会上调。外研社新世纪〔serve〕We want you to serve out your full contract.我们希望你做到合同期满。麦克米伦高阶〔stretch〕He just got out of prison after a six-year stretch.他服刑六年期满,刚刚出狱。韦氏高阶〔term〕The contract is getting its term.合约行将期满。英汉大词典〔term〕When does his term as President expire? 他当总统什么时候期满?英汉大词典〔the Bosman ruling〕After the Bosman ruling, a player was free to leave as soon as his contract expired. 博斯曼法案通过以后,球员合同一旦期满即可自由离开。剑桥高阶〔time〕He was coming to the end of his time and looking forward to being back in civilian life.他服役即将期满, 期待回归平民生活。外研社新世纪〔unused〕The insurance on his BMW has run out, and the car stands unused.他的宝马汽车保险已期满, 车子却一直未开过。外研社新世纪〔water〕He was relieved his time in jail was over and regarded it as water under the bridge.他为服刑期满而感到如释重负,而且觉得既已无可更改,过去的就让它过去吧。柯林斯高阶〔work〕There was an interim before her successor actually came because she had to work out her notice.她的继任者真正来之前有一段过渡期, 因为她得工作到合同期满。外研社新世纪Copyright expires seventy years after the death of the author.版权在作者去世七十年后期满失效。牛津商务If you hold the loan for the full term, you will pay more interest.如果持有贷款直至期满,就要支付更多的利息。牛津商务Of the 2 million foreigners who enter Japan each year, several thousand stay on past the expiration of their tourist visas.在每年进入日本的两百万外国人中,有几千人在旅行签证期满后仍滞留下去。剑桥国际The agreement allows the tenant to give notice to quit before the end of the contract.这项协议允许房客在合同期满前发出迁出通知书。牛津商务The drug's patent protection expires in 2012.这种药品的专利保护将于 2012 年期满。牛津商务The lease runs for two years with an option to extend for a further two.这项租赁为期两年,期满可再续租两年。牛津商务The patent on the drug lapses in 2012.药品的专利于 2012 年期满终止。牛津商务The present system of payment will remain in effect (= be used) until the end of the rental agreement.在租用合同期满以前,现行的付款制度仍然有效。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。