| 单词 | 期望的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CAN/CAN'T〕The level of competence among hospital staff was not as high as expected. 医务人员的水准没有期望的那么高。朗文写作活用〔EXPECT〕The hotel was horrible - not at all what we'd been led to expect. 那旅馆很糟糕——根本不是我们受引导所期望的那样。朗文写作活用〔VIOLENT〕The revolution turned out to be less peaceful than we had hoped. 这场革命结果不如我们期望的那么和平。朗文写作活用〔all〕I must admit, in all honesty, that progress has not been as fast as we had hoped.老实说，我必须承认，进展不如我们此前期望的那么快。麦克米伦高阶〔all〕To the degree expected.那么，如此：达到所期望的程度地美国传统〔ambitious〕Her parents were intensely ambitious for her and her younger sister.对某人有强烈期望的麦克米伦高阶〔amenity〕It offers all the amenities you would expect in a car of its size.在同样大小的车中，这款车有你所期望的所有便利设施。韦氏高阶〔anticipation〕As with most pleasures, it's not so much the experience itself as the anticipation that is enjoyable.与大多数令人快乐的事情一样，真正令人快乐的与其说是事情本身，还不如说是那种期望的感觉。剑桥高阶〔anticipation〕The courtroom was filled with anticipation.法庭上人们满怀期望的心情。牛津高阶〔anticipative〕Expectant.预期的，充满期望的美国传统〔bound back〕The economy isn't bounding back as fast as people expected.经济复苏的速度并没有人们期望的那么快。外研社新世纪〔breed〕To develop new or improved strains in (organisms), chiefly through controlled mating and selection of offspring for desirable traits.优生交配：培育，多指通过人工交配和选择后代而获得所期望的特征，发展新的或改良（有机体）的品种美国传统〔certainly〕He didn't get the raise he was hoping for, but he's certainly not complaining.他并未获得自己所期望的加薪，但他绝对没有抱怨。韦氏高阶〔coincide〕The cloth had a natural look which coincided perfectly with the image Laura sought.这种布料看上去质地天然，和劳拉所期望的形象完全吻合。朗文当代〔come up to sth〕The food didn't come up to my expectations.饭菜没我期望的好。剑桥高阶〔come〕My fondest dreams have at last come true.我最期望的理想最终实现了美国传统〔dare〕The work was finished much sooner than he'd ever dared hope.这项工作完成得比我们敢期望的快得多。麦克米伦高阶〔death warrant〕Something that destroys hope or expectation; a deathblow.致命打击：毁灭希望或期望的事物；致命的一击美国传统〔desire〕What he really desires is a raise.他真正期望的是提薪。21世纪英汉〔direction〕These incentives should move the industry in the desired direction.这些鼓励措施应促进工业向期望的方向发展。牛津搭配〔endow〕She had endowed Marcus with the qualities she wanted him to possess.她认为马库斯具有她所期望的品质。牛津高阶〔exact〕It may be that you will feel the exact opposite of what you expected.或许你的感觉和之前期望的完全相反。外研社新世纪〔expectancy〕Something expected.期望的目的物美国传统〔expectant〕An expectant crowd waited for her arrival.满怀期望的一群人等待她的到来。韦氏高阶〔expectation〕Women who have high expectations of marriage are often disappointed.对婚姻怀有很高期望的女性常常会感到失望。朗文当代〔fetch〕The house didn't fetch as much as she was hoping it would.房子没有卖到她期望的那个价钱。剑桥高阶〔finish〕To give (wood, for example) a desired or particular surface texture.抛光：给（例如木材）期望的或特殊的表面纹理美国传统〔forthcoming〕James was more forthcoming than I expected.詹姆斯比我期望的更加乐于助人。麦克米伦高阶〔govern〕They go to the polls on Friday to choose the people they want to govern their country.星期五，他们去投票站投票选择他们所期望的国家管理者。柯林斯高阶〔hoped-for〕The hoped-for economic recovery in Britain did not arrive.人们所期望的英国经济复苏并没有来到。柯林斯高阶〔hope〕I don't think I'm busy that day, or at least I hope not.我想那天我不会很忙，至少我是这样期望的。朗文当代〔hope〕Success is our hope.成功是我们所期望的美国传统〔launch window〕A brief, specific period of time during which a spacecraft or projectile must be launched so that a desired mission or effect can be achieved.最佳发射时机：一段短暂、特定的时间，必须在此期间内发射太空飞船或火箭，以便完成期望的使命或达到期望的效果美国传统〔less〕Payments will be a lot less than many people were expecting.报酬要比许多人期望的少得多。麦克米伦高阶〔let〕To fail to meet the expectations of; disappoint.使失望：没有达到所期望的；使沮丧美国传统〔live〕All she wanted was to get married and live happily ever after.她所期望的就是结婚，然后幸福地生活。牛津搭配〔many〕There weren't as many people at the meeting as we had hoped.参加会议的人数没有我们期望的那么多。朗文当代〔market value〕When he tried to sell his car he found out that its market value was much lower than he had expected.当他试图出售他的车时，他发现这辆车的市值比他期望的低很多。韦氏高阶〔normal〕The usual or expected state, form, amount, or degree.正常状态：通常的或期望的状态、组成、数量或程度美国传统〔normal〕These adjectives mean not deviating from what is common, usual, or to be expected.这些形容词意为不偏离正常的、通常的或期望的事物。美国传统〔off-color〕Varying from the usual, expected, or required color.颜色不正的：偏离正常的、期望的或所要求的颜色的美国传统〔often〕I don't see my parents as often as I'd like to.我看父母的次数没有我期望的那样多。剑桥高阶〔opposite〕The result was quite opposite to what we had expected.结果和我们所期望的完全相反。英汉大词典〔overcast〕To cast beyond (the intended point) with a fishing rod.过远的抛：将钓鱼杆抛过（所期望的位置）美国传统〔pedestal〕He desired not to be pedestalled, but to sink into the crowd.他期望的不是受到颂扬，而是深入到群众中去。21世纪英汉〔prevenient〕Expectant; anticipatory.预期的；期望的美国传统〔prospect〕Something expected; a possibility.期待：被期望的某物；可能性美国传统〔reception〕The performers did not get the warm reception they had hoped for.表演者们没有得到所期望的热烈欢迎。韦氏高阶〔recuperate〕The patient did not recuperate as rapidly as the doctor had expected.这位病人并没有像医生所期望的那样很快就复原。21世纪英汉〔reverse〕The ending of the book was the reverse of what I expected.这本书的结尾与我所期望的正相反。韦氏高阶〔role〕The characteristic and expected social behavior of an individual.职分，责任：个人特征或期望的社会行为美国传统〔slick〕Manilow gave the slick, polished performance that we've come to expect.正如我们所期望的那样，马尼洛的表演挥洒自如、技艺精湛。剑桥高阶〔sour〕Not measuring up to the expected or usual ability or quality; bad.不合格的：没有达到期望的或通常能力或质量的；坏的美国传统〔stiff〕To fail to give or supply (something expected or promised).失信：没给予或供给（担保的或期望的东西）美国传统〔style〕Nancy's style of management is not what I was expecting.南希的管理方式不是我一直以来所期望的。麦克米伦高阶〔trick〕To bring about the desired result.达到期望的目的美国传统〔tune〕Music To adjust an instrument to a desired pitch or key.【音乐】 调弦，调音：给乐器调音以达到所期望的音高或音调美国传统〔turn out〕Things don't always turn out the way you want them to.事情不总是按照你期望的方式发展。韦氏高阶〔unlucky〕Not producing the desired outcome; disappointing.令人失望的：没有产生所期望的结果的；令人失望的美国传统〔vacuum bottle〕A bottle or flask having a vacuum between its inner and outer walls, designed to maintain the desired temperature of the contents.保温瓶，暖水瓶：在内壁和外壁之间有一真空层的瓶或热水瓶，这种设计是了保持瓶内期望的温度美国传统〔want〕The sum collected wants but a few dollars of the desired amount.所收集的金额比所期望的数目只差几美元了。英汉大词典〔well〕They are, well, not quite what you'd expect.他们，嗯，不完全是你期望的那样。韦氏高阶〔wish〕I don't wish to seem ungrateful, but it's not quite what I expected.我并不想显得不领情，可这并非是我所期望的样子。朗文当代Disillusion with the other candidates and a liking for her guileless campaign style were enough to give her victory in the election.人们对其他候选人期望的破灭和对她诚实的竞选风格的喜爱足以使她在选举中取得胜利。剑桥国际For the purpose of valuation, expected capital gains can be ignored.为了估价起见，所期望的资本增值可以忽略不计。剑桥国际I see my parents about once a month, but not as often as I'd like to.我大约一个月见到我父母一次，并不像我所期望的那样多。剑桥国际It is doubtful whether it will be possible to carry through the education reforms as quickly as the government hopes.对于是否能有可能像政府期望的那样，尽可能快地、成功地进行教育改革，人们还抱有疑虑。剑桥国际She suggested some changes in product positioning in order to attract the kind of customers we were looking for.她建议对产品定位作些修改，以吸引我们所期望的顾客。牛津商务Steering a yacht is counter-intuitive--you push the tiller the opposite way to the way you want to go.驾驶游艇是反直觉的----转动舵柄的方向和期望的航向正好相反。剑桥国际The car was exactly what I was looking for, and the price was about right (=approximately correct, or approximately what I wanted to pay), so I bought it.这辆汽车正是我所期望的，而且价格也基本合适，于是我就买了下来。剑桥国际The most they can expect is a 4% pay increase (= 4% is the largest possible pay increase they can expect).他们能期望的最大工资增幅是4%。剑桥国际The negotiations have proven more troublesome than any of us expected.这次谈判确实比我们任何人期望的都要棘手。剑桥国际The truth turned out to be stranger than we had expected.事实真相最后证明比我们原来期望的要奇怪得多。剑桥国际There was an anticipative look in his eyes. 他眼露期望的神色。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。