单词 | 模范 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PERFECT〕Chris always got to work early and left late - the model employee. 克里斯上班总是早来晚走—是模范员工。朗文写作活用〔PERFECT〕Karen was a model student: hardworking, intelligent and enthusiastic. 卡伦是位模范学生:刻苦、聪明又热情。朗文写作活用〔RIGHT〕The company has been held up as a model employer, and for good reason. They have a good training program and excellent benefits. 该公司被奉为模范雇主,这是有充足理由的。他们有出色的培训计划以及优厚的福利待遇。朗文写作活用〔act〕He's been acting the devoted husband all day.他整天装作模范丈夫的样子。牛津高阶〔bedeck with〕The heroes and models were bedecked with medals.英雄模范身上挂满了勋章。21世纪英汉〔byword〕She was a byword for punctuality.她是守时的模范。牛津同义词〔clean〕She is so clean and tidy, a model daughter.她非常爱干净爱整洁, 是一个模范女儿。外研社新世纪〔custom-tailor〕They live in a model city, custom-tailored to their needs.他们住在完全按他们的需要建造的模范城里。英汉大词典〔example〕He is a model professional and an example to the younger lads.他是个模范的专业人士,是年轻人的榜样。柯林斯高阶〔example〕She’s an example to us all.她是我们全体的模范。牛津同义词〔image〕The character projected to the public, as by a person or an institution, especially as interpreted by the mass media.模范,典范:由某组织或某个人向大众推荐的人物,往往通过大众媒介作宣传美国传统〔imitate〕To use or follow as a model.仿效,效法:当作一个模范来使用或追随美国传统〔lead〕The United States was criticized for not having given a lead.美国由于没有起模范带头作用而受到指责。麦克米伦高阶〔living〕She's a model of healthy living.她是健康生活方式的模范。外研社新世纪〔modelling〕As a girl she had been a model pupil.还是个小女孩的时候,她就是一个模范学生。柯林斯高阶〔modelling〕Hospital staff say he is a model patient.医务人员说他是一个模范病人。柯林斯高阶〔model〕He was a model prisoner.他是一个模范囚徒。麦克米伦高阶〔model〕He's a model husband.他是一位模范丈夫。韦氏高阶〔model〕He's a model pupil.他是位模范生。外研社新世纪〔model〕His lawyers tried to show him as a model husband and father.他的律师们竭力想证明他是一位模范丈夫和模范父亲。朗文当代〔model〕In school, he works hard and is a model student.在学校,他学习用功,是一名模范学生。牛津搭配〔model〕Jane has turned into a model mother.简成为了模范母亲。外研社新世纪〔model〕She really is a model (= perfect) student.她真是个模范学生。剑桥高阶〔model〕She's hardly a model citizen.她很难说是个模范公民。麦克米伦高阶〔model〕These soldiers serve as models for their country.这些士兵是他们国家的模范。韦氏高阶〔model〕They're all model students.他们都是模范生。韦氏高阶〔paladin〕A paragon of chivalry; a heroic champion.中世纪君主,王公的战士:骑士团的模范人物;英雄的战士美国传统〔paragon〕For some reason he paragoned her.出于某种原因他视她为模范。外研社新世纪〔paragon〕We expect top athletes to be moral paragons.我们期望一流的运动员都是道德高尚的模范。英汉大词典〔pattern〕A person or thing considered worthy of imitation.模范,榜样:被认为值得模仿的人或事物美国传统〔poster child〕Zidane became the poster child for a whole generation of French-born youths of North African extraction.齐达内已成为在法国出生、有着北非血统的年轻一代的模范人物。外研社新世纪〔prisoner〕He was a model prisoner, and was released after serving only half of his five-year sentence.他是模范囚犯,5 年刑期仅仅服了一半就获释了。牛津搭配〔role model〕A person who serves as a model in a particular behavioral or social role for another person to emulate.模范,榜样:在一特定的行为或社会角色中供他人模仿或作为榜样的人美国传统〔same-gender〕Children need same-gender role models.小孩需要与自己同样性别的模范角色。剑桥高阶〔senior〕He was described by his seniors as a model officer.上司们形容他是个模范官员。柯林斯高阶〔ship〕We run a tight ship.我们经营的是一个模范企业美国传统〔showpiece〕That hospital is a showpiece.这家医院是家模范医院。外研社新世纪〔standard bearer〕Farrakhan was a poor standard-bearer for the causes of African-Americans.法拉坎算不上是美国黑人运动的一位模范领袖。柯林斯高阶〔team-mate〕He was always an exemplary team-mate.他一直都是模范队友。外研社新世纪〔turn〕In one year she turned from a problem child into a model student.一年内,她从问题儿童变成了模范学生。牛津高阶An inquiry has been launched into what went wrong at a showpiece jail where prisoners went on the rampage causing £500 000 worth of damage.模范监狱中的犯人暴乱造成500,000 英镑的损失,人们对出现的问题进行了调查。剑桥国际His mother is a model of industry. 他母亲是勤劳的模范。译典通I'm afraid Frederick is no paragon of discretion.很遗憾弗雷德里克并不是谨慎的模范。剑桥国际She really is a model (= perfect) student. She studies for three hours every night and hands in all her homework on time.她真是个模范学生。她每天晚上学习三小时,总是按时交作业。剑桥国际So successful has the group been in picking winners (= choosing what will be successful) that it is held up as a model for other organizations’selection processes.该组织在挑选得胜者方面如此成功,以致给其他组织树立了一个选择程序的模范。剑桥国际They are a model couple. 他们是一对模范夫妻。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。