| 单词 | 架飞机 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALMOST〕Flying into the airport at Lima, we narrowly avoided a collision with another plane. 飞进利马机场时，我们差一点就撞上了另一架飞机。朗文写作活用〔ARRIVE〕There's a plane coming in to land now. 现在有一架飞机正要进港降落。朗文写作活用〔BREAK〕The plane disintegrated in midair. 这架飞机在半空中解体。朗文写作活用〔DECAY〕The crash happened as a result of corrosion to the airplane's fuselage. 这架飞机失事是因为机身受到了腐蚀。朗文写作活用〔DELAY〕The plane's departure was delayed by mechanical problems. 这架飞机因机械故障而推迟了起飞时间。朗文写作活用〔DIRECTION〕Investigators say the plane was over 800 miles off course when it crashed. 调查人员说这架飞机撞毁时偏离航线超过800英里。朗文写作活用〔DISAPPEAR〕Several aircraft and ships have vanished without trace in the notorious Bermuda Triangle. 几架飞机和几艘轮船在恶名远扬的百慕大三角消失得无影无踪。朗文写作活用〔DISAPPEAR〕The plane vanished from radar screens soon after taking off. 这架飞机刚起飞不久就从雷达屏幕上消失了。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕There have been several alarming incidents where planes have almost crashed. 已经发生过几次惊人的事件，数架飞机都几乎坠毁了。朗文写作活用〔IGNORE〕People living near the crash scene paid no attention when they heard the aircraft's engine cut out in mid-air. 住在失事地点附近的居民听见这架飞机的引擎在半空中停下时并未加以注意。朗文写作活用〔LEND〕The aircraft had been leased to a Nigerian airline. 那架飞机已出租给尼日利亚的一家航空公司。朗文写作活用〔MYSTERIOUS〕The aircraft had disappeared mysteriously from radar screens. 那架飞机神秘地从雷达屏幕上消失了。朗文写作活用〔NEXT TO〕Three planes were waiting to take off on an adjoining runway. 在相邻的跑道上有三架飞机等候起飞。朗文写作活用〔PLACE〕More than 200 aircraft will be based at Miramar Air Force Base. 200多架飞机将驻扎在米拉马尔空军基地。朗文写作活用〔READY/NOT READY〕A plane was standing by to take the hostages from the airport. 一架飞机正在待命从机场接走人质。朗文写作活用〔SHOOT〕One of our planes has been hit. 我们的一架飞机被击中了。朗文写作活用〔SHOOT〕They said the plane had been on a spy mission and they were justified in shooting it down. 他们说这架飞机是在执行间谍任务，被击落是罪有应得。朗文写作活用〔airworthy〕The agency considered the plane airworthy.政府部门认为这架飞机适航。韦氏高阶〔around〕I saw a plane fly around over the city.我看到一架飞机在城市上空盘旋。文馨英汉〔ascent〕The plane made a steep ascent to 30,000 feet.那架飞机陡升至3万英尺。韦氏高阶〔attraction〕The plane is the main attraction at this weekend's air show.这架飞机是此次周末空中表演的主要亮点。麦克米伦高阶〔blitz〕In the autumn of 1940 London was blitzed by an average of two hundred aircraft a night.1940年秋，伦敦平均每晚遭到200架飞机的空袭。柯林斯高阶〔blow up〕He was jailed for 45 years for trying to blow up a plane.他因为企图炸毁一架飞机而被判入狱 45年。柯林斯高阶〔break away〕The wing of the plane broke away in mid-air and the plane crashed.那架飞机的机翼在空中脱落，飞机坠毁了。21世纪英汉〔build〕He built a model airplane from a kit.他用配套元件制作了一架飞机模型。韦氏高阶〔capture〕The guerrillas shot down one aeroplane and captured the pilot.游击队员击落了一架飞机, 俘获了飞行员。外研社新世纪〔collision〕I saw a head-on collision between two aeroplanes.我目击了两架飞机迎头相撞。外研社新世纪〔configure〕This plane is configured for our air force.这架飞机是按我们空军作战要求装配的。21世纪英汉〔contract〕They won a contract for the delivery of five planes.他们获得了交付 5 架飞机的合同。牛津搭配〔course〕The plane was on course.那架飞机照航线航行。文馨英汉〔crack ... up〕The airplane cracked up in landing.这架飞机在着陆时坠毁。21世纪英汉〔depart〕The plane departs at 6 a.m.那架飞机早晨6点钟起飞。剑桥高阶〔divert〕We diverted a plane to rescue 100 passengers.我们让一架飞机改变航线去营救 100 名乘客。柯林斯高阶〔dream〕The plane is a dream to fly.这架飞机开起来那感觉真棒极了。英汉大词典〔drone〕Above him a plane droned through the night sky.在他头顶上一架飞机嗡嗡地飞过夜空。外研社新世纪〔dump〕The airplane is dumping gasoline.这架飞机正在应急放油。21世纪英汉〔emergency〕The pilot of the aircraft was forced to make an emergency landing on Lake Geneva.这架飞机的驾驶员不得不在日内瓦湖面上紧急迫降。剑桥高阶〔failure〕The aircraft seems to have experienced an engine failure.这架飞机的发动机似乎出现过故障。牛津搭配〔fate〕By a strange twist of fate, Andy and I were on the same plane.由于命运的奇特安排，我和安迪乘坐了同一架飞机。牛津高阶〔ferry〕Every day, a plane arrives to ferry guests to and from Bird Island Lodge.每天都有一架飞机来伯德岛度假屋接送客人。外研社新世纪〔ferry〕Every day, a plane arrives to ferry guests to and from Bird Island Lodge.每天，都有架飞机来鸟岛宾馆接送客人。柯林斯高阶〔fin〕The aircraft has a long tail fin.这架飞机的尾翼很长。剑桥高阶〔flawless〕The plane's take off was flawless.那架飞机的起飞是完美无缺的。文馨英汉〔flight〕The plane made its maiden flight in 1976.这架飞机于 1976 年进行了处女航。牛津搭配〔fly past〕To complete the military ceremony, 60 planes will fly past.将有60架飞机将从上空飞过，作为阅兵式的结束。21世纪英汉〔fly〕Parker had successfully flown both aircraft.两架飞机帕克均成功驾驶过。柯林斯高阶〔gaping〕The aircraft took off with a gaping hole in its fuselage.那架飞机就带着机身上的大裂口起飞了。外研社新世纪〔height〕The plane was rapidly losing height.那架飞机在迅速降低飞行高度。朗文当代〔herringbone〕Five planes herringboned flying over our heads.有五架飞机排成人字形从我们的头上飞过。21世纪英汉〔hold〕The plane holds about 300 passengers.这架飞机可容纳大约 300 名乘客。牛津高阶〔hum〕A plane hummed overhead.一架飞机在头顶上嗡嗡飞过。英汉大词典〔hysterics〕Convinced the plane was about to crash, many people were sobbing and in hysterics.确信这架飞机即将坠毁之后，许多人都在哭泣并且变得歇斯底里。剑桥高阶〔intrude〕One of their planes intruded into our airspace.他们的一架飞机侵入了我方领空。麦克米伦高阶〔length〕The plane had a wing span of 34ft and a length of 22ft.这架飞机翼展34英尺, 长22英尺。外研社新世纪〔log〕The plane logs 500 miles an hour.这架飞机时速为500英里。21世纪英汉〔major league〕Nearly every major-league company has a plane.几乎每家大公司都拥有一架飞机。外研社新世纪〔masked〕Six armed and masked men hijacked the plane.六名武装而蒙面的人劫持了那架飞机。文馨英汉〔midair〕The two planes collided in midair.两架飞机在空中相撞。韦氏高阶〔mommy〕Mommy and I went in an airplane.我和妈妈登上一架飞机。外研社新世纪〔north〕The plane tore through the north tower of the World Trade Center.这架飞机撞穿了世贸中心的北塔。外研社新世纪〔obsolescence〕The aircraft was nearing obsolescence by early 1942.那架飞机在1942年初就几乎处于废弃状态了。外研社新世纪〔originally〕The plane has been kept in service far longer than originally intended.这架飞机已经超期服役很长时间了。柯林斯高阶〔overhead〕A plane flew over-head.一架飞机从头顶飞过。朗文当代〔overshoot〕The plane overshot the runway and plunged into a ditch.这架飞机冲出了跑道，一头扎进了沟里。朗文当代〔overshoot〕The plane overshot the runway.这架飞机滑出了跑道。外研社新世纪〔over〕A plane flew over 一架飞机在上空飞过文馨英汉〔planeload〕The British Red Cross has sent four planeloads of relief supplies to the stricken areas.英国红十字会已向灾区发送了4架飞机的救济物资。外研社新世纪〔planeload〕The load that an airplane is capable of carrying.飞机载量：一架飞机能够运载的载荷美国传统〔planeside〕The area adjacent to an airplane.机旁：与一架飞机毗邻的地方美国传统〔plummet〕The plane plummeted towards the earth.那架飞机直坠向地面。朗文当代〔point of no return〕The point in the flight of an aircraft beyond which there is insufficient fuel for return to the starting point.不可返回点；无还点：一架飞机飞行中，飞机没有足够的油料返回出发点的那一点美国传统〔post〕The aircraft and its crew were posted missing.据报这架飞机和机组人员已失踪。牛津高阶〔post〕The plane was posted (as) lost.那架飞机被宣告失落。文馨英汉〔power〕The aircraft is powered by three jet engines.这架飞机由三台喷气发动机驱动。21世纪英汉〔report〕We're getting reports of a plane crash in Paris.我们听到传言说一架飞机在巴黎坠毁。剑桥高阶〔roar〕She looked up as a plane roared overhead.一架飞机轰鸣着掠过她的头顶，她抬头张望。剑桥高阶〔salvo〕The simultaneous release of a rack of bombs from an aircraft.齐投：从一架飞机上同时扔下炸弹美国传统〔southwesterly〕The plane was flying in a southwesterly direction.这架飞机正飞往西南方向。朗文当代〔stray〕The plane strayed into Chinese airspace.这架飞机误入了中国领空。麦克米伦高阶〔tarmac〕Three planes were standing on the tarmac, waiting to take off.三架飞机停在跑道上，等候起飞。牛津高阶〔tarmac〕To cause (an aircraft) to sit on a taxiway.使（一架飞机）停在滑行道上美国传统〔taxi〕The plane taxied to the runway.那架飞机滑行到了跑道上。外研社新世纪〔temperamental〕The aircraft was most temperamental at high altitudes.那架飞机在高空飞行时性能极不稳定。英汉大词典〔under〕The aircraft taxied under its own power.这架飞机靠自身动力滑行。外研社新世纪〔unnatural〕The aircraft rose with unnatural speed on take-off.那架飞机以反常的速度起飞升空。柯林斯高阶〔working〕It has taken about five years to restore the aircraft to (full) working condition/order.大约花了5年时间才让这架飞机完全恢复正常运转。剑桥高阶〔yield〕An examination of the plane yielded vital secrets about their air-weapons technology.对这架飞机的检查使我们了解到他们的空中武器技术的重大秘密。英汉大词典A plane flew overhead. 一架飞机从头顶上飞过。译典通One aircraft had gone into a sharp low-level turn.一架飞机进行了低空急转弯。剑桥国际The aeroplane had to make a forced landing because one of the engines cut out.因为一只发动机熄火了，那架飞机被迫降落。剑桥国际The aircraft has a long tail fin.这架飞机有一个长长的垂直尾翼。剑桥国际The aircraft has equipment to fingerprint enemy planes. 这架飞机有辨别敌机的装置。译典通The aircraft has/carries a crew of seven.这架飞机上有七名机务人员。剑桥国际The company has marshalled an armada of 1000 boats and a squadron of 70 aircraft to help clear up the oil.公司组织了1,000 艘船只和70架飞机，帮助清扫（漏）油。剑桥国际The plane crashed mere minutes after take-off.那架飞机起飞后仅几分钟就出了意外。剑桥国际The plane narrowly avoided disaster when one of the engines cut out on take-off.那架飞机起飞时其中一个发动机突然熄火，差点遇险。剑桥国际The plane was forced to jettison its load of provisions and make an emergency landing when one of its engines suddenly failed.这架飞机在一个引擎突然失灵时被迫丢弃食物储备，紧急降落。剑桥国际The plane went down (= fell to the ground because of an accident, bomb explosion, etc.) ten minutes after take-off.这架飞机在起飞十分钟后坠落。剑桥国际The ship/aircraft held its course.这艘船/这架飞机保持着它的航向。剑桥国际The three aircraft share 98% parts and systems commonality (= they use the same parts in their production).这三架飞机有 98% 的零部件和系统是相同的。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。