| 单词 | 有根 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FLOW〕A pipe burst in one of the apartments above, and water gushed down. 楼上一个套间内有根管子裂了，水大量涌下来。朗文写作活用〔PARTLY〕There was a half-smoked cigarette in the ashtray. 烟灰缸里有根抽了一半的香烟。朗文写作活用〔WRONG〕Brian has the reputation, unjustified in my opinion, of being a bit of a bore. 布赖恩被认为相当讨厌，在我看来这是没有根据的。朗文写作活用〔accept〕He did not accept this reply as valid.他认为这个回答没有根据。柯林斯高阶〔adjustment〕The figures were calculated with no adjustment for inflation.计算数据时没有根据通胀做出相应调整。韦氏高阶〔adjustment〕The figures were calculated with no adjustments for inflation.计算数据时没有根据通胀做出相应调整。韦氏高阶〔argument〕Their argument sounds plausible, but is it really valid? 他们的论点听起来有道理，但确实有根据吗？牛津搭配〔assume〕He assumed the report (to be) valid.他猜那报告是有根据的。英汉大词典〔avouch〕He avouched that she forged his signature.他有根据地说她伪造了他的签名。英汉大词典〔be〕There's a hair in my soup.我的汤里有根头发。剑桥高阶〔clog〕Unfounded lawsuits are clogging the court system.没有根据的诉讼案正妨碍着司法体系的正常运转。麦克米伦高阶〔confidence〕I can say with confidence that such rumors were totally groundless.我可以肯定地说这样的谣言完全没有根据。柯林斯高阶〔confidence〕I can say with confidence that such rumours were totally groundless.我可以很有把握地说这种谣言完全没有根据。外研社新世纪〔correct〕The measurements are not accurate because I didn't correct for the change in temperature.这些测量结果不精确，因为我没有根据温度的变化进行调整。韦氏高阶〔entrenched〕He had deeply entrenched ideas.他有根深蒂固的观念。文馨英汉〔evidence〕There is no evidence for these claims.这些说法没有根据。朗文当代〔extent〕The complaints were to a large extent valid.投诉大体上都是有根据的。麦克米伦高阶〔fear〕Our fears proved unfounded.我们的恐惧证明是没有根据的。牛津搭配〔fern〕Any of numerous flowerless, seedless vascular plants having roots, stems, and fronds and reproducing by spores.蕨，蕨类植物：数量较大的有根、茎以及复叶的无花、无子管状植物，通过孢子再生美国传统〔foundation〕The allegations were without foundation.这些指控没有根据。柯林斯高阶〔foundation〕The rumours are without foundation.这些传闻没有根据。外研社新世纪〔foundation〕These allegations are completely without foundation.这些指控完全没有根据。剑桥高阶〔fundamentally〕His entire approach to the problem is fundamentally flawed.他解决这个问题的整个方法是有根本缺陷的。麦克米伦高阶〔fundamental〕There is a fundamental difference between the two points of view.这两个观点有根本区别。牛津高阶〔groundless〕Fortunately my suspicions proved groundless .幸好我的猜疑后来证明是没有根据的。朗文当代〔groundless〕Our fears proved totally groundless.事实证明，我们的担心是完全没有根据的。牛津搭配〔groundless〕The judge dismissed the case, claiming the charges against him were groundless.法官驳回了案件, 称对他的控告没有根据。外研社新世纪〔ground〕He has good grounds for what he thinks.他的想法很有根据。英汉大词典〔guess〕I could probably make an educated guess.有根据的猜测麦克米伦高阶〔guess〕People started making educated guesses about the outcome of the election.人们开始对选举结果作起了有根据的猜测。朗文当代〔hair〕There's a hair in my soup.我的汤里有根毛。牛津高阶〔hermaphrodite〕Something that is a combination of disparate or contradictory elements.兼有相反性质的人或物：兼有根本不同的或相互对立的成分的结合体美国传统〔jam〕A rope jammed the boat's propeller.有根绳子把这艘船的推进器卡住了。外研社新世纪〔lash〕The report lashes into police commanders for failing to act on intelligence information.该报告严斥警局指挥官没有根据情报采取行动。柯林斯高阶〔lend〕An in-house study has lent credence to the complaints of poor and impersonal service.一次在机构内部进行的调查证明大家抱怨服务糟糕、缺乏人情味是有根据的。麦克米伦高阶〔misplaced〕His optimism proved sadly misplaced.很遗憾，事实证明他的乐观是没有根据的。牛津搭配〔misplace〕Perhaps her pessimism is misplaced.也许她的悲观是没有根据的。英汉大词典〔mizzenmast〕The third mast aft on sailing ships carrying three or more masts.后桅：航船上有根或更多桅的第三根桅美国传统〔obvious〕Avoid making intuitively obvious but unfounded assertions.避免作出仅凭直觉却没有根据的论断。牛津搭配〔pole〕A pole was blocking their view of the field.有根柱子挡住了他们的视线。韦氏高阶〔prejudiced〕He's deeply prejudiced against women.他对女性有根深蒂固的偏见。牛津搭配〔pressure〕The pressure on prison officers is well documented.狱警们的担忧是很有根据的。麦克米伦高阶〔recognition〕Both of these perspectives are valid and require recognition.这两种看法都有根据，都应得到承认。牛津搭配〔root〕He has no roots in society.他在社会上没有根基。英汉大词典〔shot〕A wild, unsubstantiated guess.瞎猜：胡乱的、没有根据的猜测美国传统〔shower〕A log in the fire broke, sending out a shower of sparks.火里边有根木头崩裂了，火星四溅。麦克米伦高阶〔substance〕Their allegations were without substance.他们的指控没有根据。牛津搭配〔substance〕There's no substance in the story.这篇报道没有根据。牛津搭配〔substantiatable〕The facts substantiated your statement.事实证明你说的是有根据的21世纪英汉〔suspicious〕Voters are rightly suspicious of attempts to save money in the area of education.选民怀疑当局企图削减教育经费是有根据的。牛津搭配〔tear ... down〕It's not difficult to tear down a groundless argument.批驳一个没有根据的论点并不难。21世纪英汉〔tubercular〕Of, relating to, or covered with tubercles; tuberculate.有结节的；结节的：（关于或覆盖有）根瘤的；有根瘤的美国传统〔unjustified〕His pessimism was unjustified.他的悲观主义是没有根据的。英汉大词典〔untrue〕It's untrue to say that the situation has not changed.说情况没有改变，这是没有根据的。朗文当代〔utterly〕Such an allegation is utterly without foundation.这样的指控完全没有根据。外研社新世纪〔utterly〕Such an allegation is utterly without foundation.这样的指控完全没有根据。柯林斯高阶〔valid〕Some of the criticisms were perfectly valid.这些批评有些完全是有根据的。麦克米伦高阶〔verify〕To prove the truth of by presentation of evidence or testimony; substantiate.证明；证实：通过提供证据或证词来证明…的真相；证实，证明…有根据美国传统〔warrant〕You have no warrant for such a statement.你这样说没有根据。英汉大词典〔well-founded〕If the reports are well founded, the incident could seriously aggravate relations between the two nations.如果这些报道是有根据的，那么该事件将有可能导致两国之间的关系严重恶化。柯林斯高阶〔well-founded〕My suspicions proved to be well-founded.事实证明我的怀疑是有根据的。朗文当代〔well-founded〕We must respond to well-founded criticism with a willingness to change.对于有根有据的批评, 我们必须善于接纳并愿意作出改正。外研社新世纪〔well-founded〕We must respond to well-founded criticism with a willingness to change.对于有根有据的批评，我们必须乐意作出改变。柯林斯高阶〔wire〕There was a wire sticking out of the chair.椅子上有根金属丝突出来了。韦氏高阶〔writing〕Having a broken finger made writing difficult.有根断指使得写字很困难。韦氏高阶A woman has died after being knocked from her motorcycle by a wire that had been stretched across the road between two lampposts.有根电线横穿马路拉在两根灯柱之间，一名女子在骑摩托车经过时摔下了车，倒地身亡。剑桥国际Her views are not radically different from my own.她的观点和我自己的没有根本差别。剑桥国际I don't know the answer but I can make an informed guess (=a guess based on the knowledge that I do have).我不知道答案，但可以有根据地猜测。剑桥国际I feel he's doing something wrong, but I've got nothing to base it on (= I have no proof).我感到他做错了什么事，可我又没有根据。剑桥国际If your zip sticks, it might be because a thread has caught. 如果你的拉链拉不动，那有可能是因为有根线卡住了。译典通Mr Brown claims that ever since the allegations he has been treated as a pariah in the local community.布朗先生声称自从没有根据的指控他就被当地的居民所遗弃了。剑桥国际My way of thinking might be different from yours, but it's equally valid.我的思考方式可能与你的不同，但同样是有根有据的。剑桥国际The accusation against him was groundless. 对他的控告是没有根据的。译典通The paper's editor has admitted that the accusations were unfounded and apologized unreservedly to the senator.报纸编辑承认谴责是没有根据的, 并无保留地向参议员道歉。剑桥国际The rumours circulating about me are completely without foundation (= There is no truth in them).正在流传的关于我的谣言是完全没有根据的。剑桥国际This conclusion clearly follows from the evidence.这一结论显然是有根有据的。剑桥国际We believe that the report is fundamentally flawed.我们认为这份报告有根本性的错误。牛津商务We were not satisfied that a valid reason had been given for granting extra time.居然为增加额外时间找了个有根有据的理由，我们感到不满意。剑桥国际World War II destroyed the fascist regimes of Germany, Italy and Japan, but of course it did not eliminate totalitarianism from the world.第二次世界大战摧毁了德国、意大利和日本的法西斯政权，但它当然没有根除世界上的极权主义。剑桥国际Your pessimism is unjustified. 你的悲观是没有根据的。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。